Narco Polo - Nights - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Narco Polo - Nights




Nights
Nuits
Leef in de night
Vivre dans la nuit
Mijn leven niet saai
Ma vie n'est pas ennuyeuse
Ben gevolgd door light
Suivi de la lumière
Ik oogst en ik zaai
Je récolte et je sème
Mama no lie
Maman ne ment pas
Jonko ik draai
Jonko je tourne
Touchen de sky
Toucher du ciel
Oeh we gaan high
Nous allons haut
Oeh we gaan lit
Ooh on va s'allumer
Ja we gaan up
Oui nous montons
Wat is een klik?
Qu'est-ce qu'un clic?
Voel je die klap?
Sentez-vous ce coup?
We zijn off the shits
On est dans la merde
Gaan uit ons dak
Sortez de notre toit
Languit ik lig
Tentaculaire je mens
Mami on top
Mami sur le dessus
Dagelijks wordt er bezorgd
Il y a des livraisons quotidiennes
Matti tjap niet uit de magnetron
Matti tjap n'est pas sorti du micro-ondes
Vreemden komen aan de voordeur,
Des étrangers viennent à la porte d'entrée,
Mijn familie die komt achterom
Ma famille qui revient
Matti er zijn zoveel wegen
Matti il y a tellement de routes
Je kan wassen via kapsalon
Vous pouvez laver via un salon de coiffure
Maar ik ben op big things
Mais je suis sur de grandes choses
Wil die millies zien
Je veux voir ces millies
Zeg me nigga, was een ton
Dis-moi négro, lave une tonne
Mensen lachte altijd
Les gens riaient toujours
Mensen hadden nooit verwacht ik won
Les gens ne s'attendaient jamais à ce que je gagne
Vingers wijzen naar een nigga
Doigts pointant vers un mec
Maar ze doen hun zelf de motherfucking dassen om
Mais ils font leurs propres liens avec
'Tis die lange motherfucker
C'est le long enculé
Je bent never ready als ik kom
Tu n'es jamais prêt quand je viens
Slam dunk, haal de top naar beneden
Slam dunk, prends le haut vers le bas
Breng die shit naar de fucking grond
Amène cette merde au putain de sol
Trapland het is alles
Piégland c'est tout
Het is ballen of vallen
Ce sont des balles ou des pièges
Het is alles of niets
C'est tout ou rien
Mami ik heb de keys
Maman, j'ai les clés.
Deze shit kwam niet free
Cette merde n'est pas venue gratuitement
Dit is alles op alles
C'est tout sur tout
Ben geblessed met me team
Sois béni avec mon équipe
In en uit we zijn challas
Dedans et dehors, nous sommes des challas
Leef in de night
Vivre dans la nuit
Mijn leven niet saai
Ma vie n'est pas ennuyeuse
Ben gevolgd door light
Suivi de la lumière
Ik oogst en ik zaai
Je récolte et je sème
Mama no lie
Maman ne ment pas
Jonko ik draai
Jonko je tourne
Touchen de sky
Toucher du ciel
Oeh we gaan high
Nous allons haut
Oeh we gaan lit
Ooh on va s'allumer
Ja we gaan up
Oui nous montons
Wat is een klik?
Qu'est-ce qu'un clic?
Voel je die klap?
Sentez-vous ce coup?
We zijn off the shits
On est dans la merde
Gaan uit ons dak
Sortez de notre toit
Languit ik lig
Tentaculaire je mens
Mami on top
Mami sur le dessus
Het was een dream
C'était un rêve
Ik was nog geen 18
Je n'avais pas encore 18 ans
Young nigga had nog niet gezien
Jeune négro n'avait pas encore vu
Allang op cream
Crème pour le visage Allang
Veertien seerde al green
Quatorze blessés al green
Maar een nigga had nog geen team
Mais un négro n'avait pas encore d'équipe
Ik wist nog niets
Je ne savais encore rien
Gaddo had mij al voorzien
Gaddo m'avait déjà prévu
Shit het kost tijd om te zien
Merde ça prend du temps à voir
Mami dats facts
Mami dats faits
Welkom in het leven van een G
Bienvenue Dans La Vie D'Un G
Welkom in het leven van een G
Bienvenue Dans La Vie D'Un G
Geblessed in de genen
Béni dans les gènes
Ik kom van een plek
Je viens d'un endroit
Waar mensen niet gunnen
les gens ne donnent pas
Ze stabben je back
Ils te poignardent en arrière
Ik fuck niet met lame shit,
Je ne baise pas avec de la merde boiteuse,
Het gaat om respect
C'est une question de respect
Jij hebt verveling
Vous avez l'ennui
En ik ben op stacks
Et je suis sur des piles
Dat wat je niet ziet dat gaat ook niet weg
Ce que tu ne vois pas ne disparaît pas non plus
Met veel op de schouders kom ik van mijn plek
Avec beaucoup de choses sur mes épaules, je sors de chez moi
Ik praat met voorouders up in me gebed
Je parle aux ancêtres dans ma prière
Blijf rollen, de loud maakt me relax
Continue de rouler, le bruit me fait me détendre
Ja we houden hier van Goud
Oui nous aimons l'or ici
Er zijn niet veel die ik vertrouw
Il n'y en a pas beaucoup en qui j'ai confiance
Een blinde ziet meer dan de blauw
Un aveugle voit plus que le Bleu
Wees verzekerd dat ik.
Soyez assuré que je le suis.
Leef in de night
Vivre dans la nuit
Mijn leven niet saai
Ma vie n'est pas ennuyeuse
Ben gevolgd door light
Suivi de la lumière
Ik oogst en ik zaai
Je récolte et je sème
Mama no lie
Maman ne ment pas
Jonko ik draai
Jonko je tourne
Touchen de sky
Toucher du ciel
Oeh we gaan high
Nous allons haut
Oeh we gaan lit
Ooh on va s'allumer
Ja we gaan up
Oui nous montons
Wat is een klik?
Qu'est-ce qu'un clic?
Voel je die klap?
Sentez-vous ce coup?
We zijn off the shits
On est dans la merde
Gaan uit ons dak
Sortez de notre toit
Languit ik lig
Tentaculaire je mens
Mami on top
Mami sur le dessus






Attention! Feel free to leave feedback.