Narco Polo - Propaganda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Narco Polo - Propaganda




Propaganda
Propagande
Propaganda homie zelfs in me buurt
Propagande mon pote même dans mon quartier
Ze hebben dingen in de mix, Ik hou het puur
Ils ont des choses dans le mix, je le garde pur
Voor me niggas daarvoor spring ik in het vuur
Pour mes mecs, je me jette dans le feu
Op me money check me saldo elk uur
Sur mon argent, je vérifie mon solde chaque heure
Matti vraag niet naar de fitter die is duur
Mec, ne demande pas pour la weed, elle est chère
Introvert je kan niet klimmen op die muur
Introverti, tu ne peux pas grimper sur ce mur
Lange nigga ja de waggi die is big
Grand mec, ouais, le waggi est grand
160 zonder handen aan het stuur
160 sans les mains au volant
Zij is boos op mij, ze hoort me niet, ze krijgt geen snap
Elle est en colère contre moi, elle ne m'entend pas, elle ne comprend pas
Ben onderweg ja als de plug me belt breng ik het weg
Je suis en route, ouais, si le dealer m'appelle, je le fais disparaître
Je doet nog steeds het halve werk ik pak die hele stack
Tu fais encore la moitié du travail, je prends tout le tas
Je moest vertellen op je boys omdat je zelf slackt
Tu devrais dire à tes mecs parce que tu te relâches
Ik hou het 100 voor de fam ga ik naar hell and back
Je le garde à 100 pour la famille, je vais en enfer et en arrière
We zijn van alle markten thuis ja alle hands on deck
On est polyvalents, ouais, tous les mains sur le pont
Move in silence, niemand weet waar ik mijn bands op zet
Agis en silence, personne ne sait je mets mes billets
Het spel is vies, het maakt me ziek, hier is geen plek voor angst
Le jeu est sale, ça me rend malade, il n'y a pas de place pour la peur ici
Wat we doen dat is riskant met een gezond verstand
Ce qu'on fait, c'est risqué, avec un bon sens
Het maakt verschil, ben met de plant mijn pijn ik hou er van
Ça fait la différence, je suis avec la plante, ma douleur, je l'aime
Al vanaf klein zag ik het plan nu is een nigga lang
Depuis tout petit, j'ai vu le plan, maintenant, un mec est grand
Me medicijn een beetje assi, mattie pluk de dag
Mon médicament est un peu de cendre, mon pote, profite du jour
Nee ik peins niet ik ga hard, ik kom, ik kijk, ik pak
Non, je ne réfléchis pas, j'y vais fort, je viens, je regarde, je prends
Dat wat van mij is en nog meer ja ik ben met de squad
Ce qui est à moi et encore plus, ouais, je suis avec l'équipe
Dat wat van mij is en nog meer, nee ik geef never up
Ce qui est à moi et encore plus, non, je n'abandonne jamais
Propaganda homie zelfs in me buurt
Propagande mon pote même dans mon quartier
Ze hebben dingen in de mix, Ik hou het puur
Ils ont des choses dans le mix, je le garde pur
Voor me niggas daarvoor spring ik in het vuur
Pour mes mecs, je me jette dans le feu
Op me money check me saldo elk uur
Sur mon argent, je vérifie mon solde chaque heure
Matti vraag niet naar de fitter die is duur
Mec, ne demande pas pour la weed, elle est chère
Introvert je kan niet klimmen op die muur
Introverti, tu ne peux pas grimper sur ce mur
Lange nigga ja de waggi die is big
Grand mec, ouais, le waggi est grand
160 zonder handen aan het stuur
160 sans les mains au volant
Vanuit de goot matti de trap begint vanaf de grond
Du caniveau, mon pote, l'escalier commence à partir du sol
Nog steeds gelijkheid is niet weggelegd voor veel van ons
Toujours, l'égalité n'est pas pour beaucoup d'entre nous
Nee nee een duppie wordt geen kwartje zegt de president
Non, non, un sou ne devient pas un quart, dit le président
Je kan niet hebben als ik dichterbij bij die millie kom
Tu ne peux pas avoir quand je suis plus près de ce millier
Je hebt een gang maar nog steeds wil je In je eentje scoren
Tu as un gang, mais tu veux quand même marquer seul
Represent de fucking fam ja dit is beter voor je
Représente la putain de famille, ouais, c'est mieux pour toi
Mattie unite, het doel is dat we samen beter worden
Mon pote, unissons-nous, le but est que nous soyons meilleurs ensemble
Beter samen eten dan alleen alleen gegeten worden
Mieux vaut manger ensemble que d'être mangé seul
Ik weet gaddo brengt die keys naar mij
Je sais que Gaddo me ramène les clés
Vind mij linkerbaan, die 100 shit is niets voor mij
Trouve mon côté gauche, cette merde à 100 n'est rien pour moi
Range Rover ja ik schiet voorbij
Range Rover, ouais, je fonce
De way is up, klim uit de trap, het zal niet easy zijn
La voie est vers le haut, sors de l'escalier, ce ne sera pas facile
Ik weet gaddo brengt die keys naar mij
Je sais que Gaddo me ramène les clés
Vind mij linkerbaan ja, die 100 shit is niets voor mij
Trouve mon côté gauche, ouais, cette merde à 100 n'est rien pour moi
Range Rover ja ik schiet voorbij
Range Rover, ouais, je fonce
De way is up, klim uit de trap, het zal niet easy zijn
La voie est vers le haut, sors de l'escalier, ce ne sera pas facile
Propaganda homie zelfs in me buurt
Propagande mon pote même dans mon quartier
Ze hebben dingen in de mix, Ik hou het puur
Ils ont des choses dans le mix, je le garde pur
Voor me niggas daarvoor spring ik in het vuur
Pour mes mecs, je me jette dans le feu
Op me money check me saldo elk uur
Sur mon argent, je vérifie mon solde chaque heure
Matti vraag niet naar de fitter die is duur
Mec, ne demande pas pour la weed, elle est chère
Introvert je kan niet klimmen op die muur
Introverti, tu ne peux pas grimper sur ce mur
Lange nigga ja de waggi die is big
Grand mec, ouais, le waggi est grand
160 zonder handen aan het stuur
160 sans les mains au volant






Attention! Feel free to leave feedback.