Narco Polo - Winnen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Narco Polo - Winnen




Winnen
Gagner
Waar me paps me vroeger bracht Naar het voetbalveld
mon père m'emmenait vroeger Au terrain de foot
Kijk ik naar me kleine man
Je regarde mon petit homme
Nu doe ik het zelf
Maintenant je le fais moi-même
Libi ja, op mijn manier
Libi ouais, à ma façon
Toch moved het snel
Pourtant ça a bougé vite
Van ver gekomen
Venu de loin
Het is gaddo die een broeder helpt
C'est Dieu qui aide un frère
Ik was lost, ik was lost ben gefocust nou
J'étais perdu, j'étais perdu, je suis concentré maintenant
Ginger beer en rode wijn zijn gewoontes nou
La bière de gingembre et le vin rouge sont des habitudes maintenant
Je ziet me staan en je kijkt anders in ogen nou
Tu me vois debout et tu regardes différemment dans les yeux maintenant
Je was die hater je wil hangen aan me tokus nou
Tu étais ce haineux, tu veux me sucer la bite maintenant
Ik smook gelato, tis geen keisha, tis nummer 1
Je fume de la gelato, c'est pas de la keisha, c'est le numéro 1
Linkerbaan up in de Beamer, wacht op de Wraith
Voie de gauche dans la Beamer, j'attends la Wraith
Ik ben aant stacken,
Je suis en train de stacker,
Nee je ziet me niet op je feest Link
Non tu ne me vois pas à ta fête Mec
Rechts, ik ben op peas, ik ben om way
A droite, je suis en paix, je suis en route
We winnen, we winnen op god
On gagne, on gagne sur Dieu
We harken het binnen ja ja
On l'engrange ouais ouais
Wat ik deed voor een heel jaar
Ce que je faisais en un an
Doe ik nu binnen een dag
Je le fais maintenant en un jour
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ja, al me mannen zijn up
Ouais, tous mes gars sont chauds
Pakken nu ander gaup
Prennent un autre butin maintenant
Hebben nu andere plugs
Ont d'autres contacts maintenant
Komen op andere plekken
Vont à d'autres endroits
Kom met een andere tas
Viennent avec un autre sac
Alles verandert behalve onszelf
Tout change sauf nous-mêmes
Never een andere man
Jamais un autre homme
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ja, al me mannen zijn up
Ouais, tous mes gars sont chauds
Pakken nu ander gaup
Prennent un autre butin maintenant
Hebben nu andere plugs
Ont d'autres contacts maintenant
Ey, ik weet nog hoe het was ja toen
Eh, je me souviens comment c'était ouais à l'époque
Teveel voor een habbekrats aant doen
Faire trop pour des broutilles
Nee, ik was niet op mijn plek, waar ik was matti
Non, je n'étais pas à ma place, j'étais mec
Me beste keuze, dat was weggaan toen
Mon meilleur choix, c'était de partir à ce moment-là
Maak een hoop lawaai
Faire beaucoup de bruit
Shit die komt niet overnight
La merde ça n'arrive pas du jour au lendemain
Kheb de whip, ben met de gang
J'ai la voiture, je suis avec la team
Matti we rollen high
Mec on roule high
Tis de junta, die investment
C'est la junta, cet investissement
Ja die molen draait
Ouais le moulin tourne
Met een boog om die ho′s
En ignorant ces putes
Is ze mooi, ik slide
Si elle est belle, je glisse
Samurai
Samouraï
Ik slice die pizza met me niggas
Je découpe cette pizza avec mes gars
Ey ik weet dat we geblessed zijn
Eh je sais qu'on est bénis
Laat me bidden
Laissez-moi prier
Rovers op de weg naar Rome
Des bandits sur la route de Rome
Ik ben met hitters
Je suis avec des tueurs
Kan niet slacken, ben gefocust
Je ne peux pas flancher, je suis concentré
We moeten winnen
On doit gagner
We winnen, we winnen op god
On gagne, on gagne sur Dieu
We harken het binnen ja ja
On l'engrange ouais ouais
Wat ik deed voor een heel jaar
Ce que je faisais en un an
Doe ik nu binnen een dag
Je le fais maintenant en un jour
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ja, al me mannen zijn up
Ouais, tous mes gars sont chauds
Pakken nu ander gaup
Prennent un autre butin maintenant
Hebben nu andere plugs
Ont d'autres contacts maintenant
Komen op andere plekken
Vont à d'autres endroits
Kom met een andere tas
Viennent avec un autre sac
Alles verandert behalve onszelf
Tout change sauf nous-mêmes
Never een andere man
Jamais un autre homme
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ja, al me mannen zijn up
Ouais, tous mes gars sont chauds
Pakken nu ander gaup
Prennent un autre butin maintenant
Hebben nu andere plugs
Ont d'autres contacts maintenant
Vanaf de grond
Du sol
Sky high
Vers le ciel
Rond en rond
Encore et encore
Draai draai
Tourne tourne
Als ik kom
Quand j'arrive
Paai paai
Boum boum
Drop die bom
Lâche la bombe
Bye bye
Bye bye
Vanaf de grond
Du sol
Sky high
Vers le ciel
Rond en rond
Encore et encore
Draai draai
Tourne tourne
Als ik kom
Quand j'arrive
Paai paai
Boum boum
Drop die bom
Lâche la bombe
Bye bye
Bye bye
We winnen, we winnen op god
On gagne, on gagne sur Dieu
We harken het binnen ja ja
On l'engrange ouais ouais
Wat ik deed voor een heel jaar
Ce que je faisais en un an
Doe ik nu binnen een dag
Je le fais maintenant en un jour
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ja, al me mannen zijn up
Ouais, tous mes gars sont chauds
Pakken nu ander gaup
Prennent un autre butin maintenant
Hebben nu andere plugs
Ont d'autres contacts maintenant
Komen op andere plekken
Vont à d'autres endroits
Kom met een andere tas
Viennent avec un autre sac
Alles verandert behalve onszelf
Tout change sauf nous-mêmes
Never een andere man
Jamais un autre homme
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ja, al me mannen zijn up
Ouais, tous mes gars sont chauds
Pakken nu ander gaup
Prennent un autre butin maintenant
Hebben nu andere plugs
Ont d'autres contacts maintenant





Writer(s): Ralph M Bonimbie, Samuel Kareem Baptist


Attention! Feel free to leave feedback.