Narcotic Thrust I Like It (Pete Lorimer's 29 Palms Remix)

Narcotic Thrust - I Like It (Pete Lorimer's 29 Palms Remix)

Lyrics and translation Narcotic Thrust - I Like It (Pete Lorimer's 29 Palms Remix)

I Like It (Pete Lorimer's 29 Palms Remix)

Мне это нравится (Pete Lorimer's 29 Palms Remix)

I hate the treadmill everyday

Ненавижу беговую дорожку каждый день,

I hate the mundane things they say

Ненавижу банальности, что говорят все.

The boredom sets in nine to five

Скука накрывает с девяти до пяти,

At night that′s when I come alive

Ночью я оживаю.

I long to be connected

Я жажду связи с тобой,

I long to be effected

Жажду быть под твоим влиянием.

The bright lights beckoning

Яркие огни манят,

Beckoning to you

Манят тебя.

I like it when we go to extremes

Мне нравится, когда мы доходим до крайностей,

I like it when we enter my dreams

Мне нравится, когда мы погружаемся в мои мечты.

I like it when I feel your touch

Мне нравится, когда я чувствую твое прикосновение,

I like it I like it so much

Мне это нравится, мне это так нравится.

I like it when we're one on one

Мне нравится, когда мы наедине,

I like it when we come undone

Мне нравится, когда мы теряем контроль.

I like it when we go to extremes

Мне нравится, когда мы доходим до крайностей,

You let me, let me live my dreams

Ты позволяешь мне жить моими мечтами.

I like it so much

Мне это так нравится.

There must be more to life than this

В жизни должно быть что-то большее,

This life you surely will not miss

Эту жизнь ты точно не захочешь упустить.

To spend my time waiting in line

Тратить время, стоя в очереди,

Search for something, a brand new time

Искать что-то, новое время.

I long to be connected

Я жажду связи с тобой,

I long to be effected

Жажду быть под твоим влиянием.

The bright lights beckoning

Яркие огни манят,

Beckoning to you

Манят тебя.

I like it when we go to extremes

Мне нравится, когда мы доходим до крайностей,

I like it when we enter my dreams

Мне нравится, когда мы погружаемся в мои мечты.

I like it when I feel your touch

Мне нравится, когда я чувствую твое прикосновение,

I like it I like it so much

Мне это нравится, мне это так нравится.

I like it when we′re one on one

Мне нравится, когда мы наедине,

I like it when we come undone

Мне нравится, когда мы теряем контроль.

I like it when we go to extremes

Мне нравится, когда мы доходим до крайностей,

You let me, let me live my dreams

Ты позволяешь мне жить моими мечтами.

I like it so much

Мне это так нравится.

There must be more to life than this

В жизни должно быть что-то большее,

This life you surely will not miss

Эту жизнь ты точно не захочешь упустить.

To spend my time waiting in line

Тратить время, стоя в очереди,

Search for something, a brand new time

Искать что-то, новое время.

I long to be connected

Я жажду связи с тобой,

I long to be effected

Жажду быть под твоим влиянием.

The bright lights beckoning

Яркие огни манят,

Beckoning to you

Манят тебя.

I like it when we go to extremes

Мне нравится, когда мы доходим до крайностей,

I like it when we enter my dreams

Мне нравится, когда мы погружаемся в мои мечты.

I like it when I feel your touch

Мне нравится, когда я чувствую твое прикосновение,

I like it I like it so much

Мне это нравится, мне это так нравится.

I like it when we're one on one

Мне нравится, когда мы наедине,

I like it when we come undone

Мне нравится, когда мы теряем контроль.

I like it when we go to extremes

Мне нравится, когда мы доходим до крайностей,

You let me, let me live my dreams

Ты позволяешь мне жить моими мечтами.

I like it so much

Мне это так нравится.

I long to be connected

Я жажду связи с тобой,

I long to be effected

Жажду быть под твоим влиянием.

The bright lights beckoning

Яркие огни манят,

Beckoning to you

Манят тебя.

I like it when we go to extremes

Мне нравится, когда мы доходим до крайностей,

I like it when we enter my dreams

Мне нравится, когда мы погружаемся в мои мечты.

I like it when I feel your touch

Мне нравится, когда я чувствую твое прикосновение,

I like it I like it so much

Мне это нравится, мне это так нравится.

I like it when we're one on one

Мне нравится, когда мы наедине,

I like it when we come undone

Мне нравится, когда мы теряем контроль.

I like it when we go to extremes

Мне нравится, когда мы доходим до крайностей,

You let me, let me live my dreams

Ты позволяешь мне жить моими мечтами.

I like it so much

Мне это так нравится.

Rate the translation

Writer(s): Lionel Richie, Enrique Iglesias, Nadir Khayat

Album

I Like It

date of release

13-06-2005

1 I Like It (Original Mix)
2 I Like It (Pete Lorimer's 29 Palms Remix)
3 I Like It (Dean Coleman Radio Edit)
4 I Like It (Radio Edit)
5 I Like It (Dean Coleman's Players Only Vocal)
6 I Like It (Pete Lorimer's 29 Palms Dub)
7 I Like It (Dean Coleman's Dirty By Design Dub)

More albums

Waiting for You

Waiting for You

Waiting For You

Waiting for You EP

Waiting for You

Waiting for You

When the Dawn Breaks

When The Dawn Breaks

Attention! Feel free to leave feedback.