Narek Mets Hayq - Aranc Blef, Araspel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Narek Mets Hayq - Aranc Blef, Araspel




Aranc Blef, Araspel
Amour sans bluff, Légende
Մեր սերը գին չունի,
Notre amour n'a pas de prix,
Որտև թափել ենք գնապիտակը մենք արդեն,
Parce que nous avons déjà enlevé l'étiquette,
Մեր սիրո հնչյունից
Du son de notre amour
Սնել ենք մենք խղճով,
Nous avons nourri notre conscience,
Որ դառնա մի ծով վարդեր
Pour qu'il devienne une mer de roses
Ու տալիս ենք մենք մեզ թևեր,
Et nous nous donnons des ailes,
Դեպի վեր ճախրելու
Pour monter
Թեկուզ կան սև ու մութ ամպեր
Même s'il y a des nuages noirs et sombres
Մեր լույսնա դա սաղ մաքրելու
Notre lumière est pour tout purifier
Դե պինդ բռնի ձեռս
Alors tiens-moi fermement la main
Մեր ժանապարհը երկարա հլը նորա սկսում սաղ,
Notre chemin est long, il ne fait que commencer,
Դե պինդ բռնի ձեռս, որտև տուֆտա բաներա սաղ,
Alors tiens-moi fermement la main, car tout est instable,
Ի՞նչ Քլայդ ու Բոնի
Quoi Clyde et Bonnie
Ի՞նչ Ջեյ ու Բի
Quoi Jay et B
Ամենաթույննա մեր ալիբին,
Notre alibi est le plus faible,
Իմ սիրտը քոննա հավետ
Mon cœur est à toi pour toujours
Թեկուզ չհասցնեմ ես պառավել.
Même si je ne peux pas me permettre de mourir.
Մեր սերը առանց բլեֆ, սերը առանց բլեֆ
Notre amour sans bluff, l'amour sans bluff
Թող առասպել դառնա,
Qu'il devienne une légende,
Մեր սերը առանց բլեֆ, սերը առանց բլեֆ
Notre amour sans bluff, l'amour sans bluff
Թող առասպել դառնա,
Qu'il devienne une légende,
Մեր սերը առանց բլեֆ, սերը առանց բլեֆ
Notre amour sans bluff, l'amour sans bluff
Թող առասպել դառնա,
Qu'il devienne une légende,
Մեր սերը առանց բլեֆ, սերը առանց բլեֆ
Notre amour sans bluff, l'amour sans bluff
Թող առասպել դառնա,
Qu'il devienne une légende,





Writer(s): Playback


Attention! Feel free to leave feedback.