נרקיס - הולכת איתך - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation נרקיס - הולכת איתך




הולכת איתך
Je vais avec toi
סוף לתהיות
Fin des questions
לחיפושי משמעויות
À la recherche de sens
אני יודעת שמצאתי אותך
Je sais que je t'ai trouvé
כל הנהרות
Toutes les rivières
עוד ישטפו את הדמעות
L'eau emportera encore les larmes
אני יודעת שמצאתי אותך
Je sais que je t'ai trouvé
שמע, קולי קורע
Écoute, ma voix déchire
את הדממה בשיר אהבה
Le silence dans une chanson d'amour
וגם עד סוף העולם
Même jusqu'au bout du monde
אני הייתי הולכת איתך הולכת איתך
J'irais avec toi, j'irais avec toi
וגם עד סוף העולם
Même jusqu'au bout du monde
אני הייתי הולכת איתך הולכת איתך
J'irais avec toi, j'irais avec toi
ליבי כמו ספר פתוח
Mon cœur comme un livre ouvert
תראה אותי (תראה אותי)
Regarde-moi (regarde-moi)
ליבי כמו ספר פתוח
Mon cœur comme un livre ouvert
תראה אותי
Regarde-moi
תראה אותי
Regarde-moi
סוף לתהיות
Fin des questions
לחיפושי משמעויות
À la recherche de sens
אני יודעת שמצאתי אותך
Je sais que je t'ai trouvé
כל הנהרות
Toutes les rivières
מזמן שטפו את הדמעות
Ont depuis longtemps emporté les larmes
אני יודעת שמצאתי אותך
Je sais que je t'ai trouvé
ליבי כמו ספר פתוח
Mon cœur comme un livre ouvert
תראה אותי (תראה אותי)
Regarde-moi (regarde-moi)
ליבי כמו ספר פתוח
Mon cœur comme un livre ouvert
תראה אותי (תראה אותי)
Regarde-moi (regarde-moi)
וגם עד סוף העולם
Même jusqu'au bout du monde
אני הייתי הולכת איתך הולכת איתך
J'irais avec toi, j'irais avec toi
וגם עד סוף העולם
Même jusqu'au bout du monde
אני הייתי הולכת איתך הולכת איתך
J'irais avec toi, j'irais avec toi
וגם עד סוף העולם
Même jusqu'au bout du monde
אני הייתי הולכת איתך הולכת איתך
J'irais avec toi, j'irais avec toi
וגם עד סוף העולם
Même jusqu'au bout du monde
אני הייתי הולכת איתך הולכת איתך
J'irais avec toi, j'irais avec toi
ליבי כמו ספר פתוח
Mon cœur comme un livre ouvert
תראה אותי
Regarde-moi
ליבי כמו ספר פתוח
Mon cœur comme un livre ouvert
תראה אותי (תראה אותי)
Regarde-moi (regarde-moi)
(ליבי, ליבי, ליבי
(Mon cœur, mon cœur, mon cœur
ליבי)
Mon cœur)
כמו ספר פתוח
Comme un livre ouvert
תראה אותי
Regarde-moi





Writer(s): צליל קליפי


Attention! Feel free to leave feedback.