Narsha , Miryo - I LOVE YOU
Lyrics and translation Narsha feat. Miryo - I LOVE YOU
I
love
you
i
love
you
Je
t'aime
je
t'aime
Love
You
Oh
i
Love
You
Je
t'aime
oh
je
t'aime
ナ
オンジェナ
クデギョテ
イッソヨ
Je
suis
toujours
à
tes
côtés
나
언제나
그대곁에
있어요
Je
suis
toujours
à
tes
côtés
私はいつもあなたの傍にいるわ
Je
suis
toujours
à
tes
côtés
ネマム
キプンゴセン
Au
fond
de
mon
cœur
내맘
깊은곳엔
Au
fond
de
mon
cœur
私の心深いところには
Au
fond
de
mon
cœur
オンジェナ
クデ
ハムッケラヌンゴル
Je
sais
que
nous
sommes
toujours
ensemble
언제나
그대
함께라는걸
Je
sais
que
nous
sommes
toujours
ensemble
いつもあなたと一緒だってこと
Je
sais
que
nous
sommes
toujours
ensemble
Oh
I
love
you
Oh
i
love
you
Oh
je
t'aime
oh
je
t'aime
ナ
オンジェナ
クデマヌル
Je
suis
toujours
là
pour
toi
나
언제나
그대만을
Je
suis
toujours
là
pour
toi
私はいつもあなただけを
Je
suis
toujours
là
pour
toi
ト
サランハルケヨ
Je
t'aimerai
encore
plus
더
사랑할게요
Je
t'aimerai
encore
plus
もっと愛すわ
Je
t'aimerai
encore
plus
クデオプシン
タン
ハルラド
Sans
toi,
même
une
seule
journée
그대없인
단
하루라도
Sans
toi,
même
une
seule
journée
あなたなしではたった一日も
Sans
toi,
même
une
seule
journée
サルスガ
オプチョ
Je
ne
peux
pas
vivre
살수가
없죠
Je
ne
peux
pas
vivre
生きていけないわ
Je
ne
peux
pas
vivre
Yo
ノルル
チョウム
ブヮッスルッテ
Yo
Quand
je
t'ai
vu
pour
la
première
fois
Yo
너를
처음
봤을때
Yo
Quand
je
t'ai
vu
pour
la
première
fois
Yo
あなたと初めて会った時
Yo
Quand
je
t'ai
vu
pour
la
première
fois
ナヌン
モルラッソ
Je
ne
savais
pas
나는
몰랐어
Je
ne
savais
pas
私は分からなかったの
Je
ne
savais
pas
ネガ
ノルル
サランハゲ
トェジュルン
Que
j'allais
tomber
amoureuse
de
toi
내가
너를
사랑하게
될줄은
Que
j'allais
tomber
amoureuse
de
toi
私があなたを愛すようになるなんて
Que
j'allais
tomber
amoureuse
de
toi
クジョクロン
スチョジナカドン
Je
pensais
que
tu
étais
juste
un
autre
그저그런
스쳐지나가던
Je
pensais
que
tu
étais
juste
un
autre
なんとなくすれ違った
Je
pensais
que
tu
étais
juste
un
autre
サラムドゥルチュンエ
ハナラゴ
センガケッソ
Parmi
les
gens
que
je
rencontrais
사람들중에
하나라고
생각했어
Parmi
les
gens
que
je
rencontrais
人々の中の一人だと思ってた
Parmi
les
gens
que
je
rencontrais
ハジマン
イジェン
ナエゲ
Mais
maintenant,
pour
moi
하지만
이젠
나에게
Mais
maintenant,
pour
moi
だけどもう私には
Mais
maintenant,
pour
moi
ニガ
オプシン
ハルド
アンドェネ
Je
ne
peux
pas
passer
une
seule
journée
sans
toi
니가
없인
하루도
안되네
Je
ne
peux
pas
passer
une
seule
journée
sans
toi
あなたなしでは一日もダメだわ
Je
ne
peux
pas
passer
une
seule
journée
sans
toi
ネサルムル
ピチュン
ネサルメ
Tu
es
la
lumière
de
ma
vie
내삶을
비춘
내삶의
Tu
es
la
lumière
de
ma
vie
私の人生を照らした私の人生の
Tu
es
la
lumière
de
ma
vie
イユガ
トェオボリン
ノ
Tu
es
devenu
la
raison
de
mon
existence
이유가
되어버린
너
Tu
es
devenu
la
raison
de
mon
existence
理由になってしまったあなた
Tu
es
devenu
la
raison
de
mon
existence
(ノマヌル
サランヘ)
(Je
t'aime)
(너만을
사랑해)
(Je
t'aime)
(あなただけを愛してる)
(Je
t'aime)
ノマヌル
サランヘ
Je
t'aime
너만을
사랑해
Je
t'aime
あなただけを愛してる
Je
t'aime
ノマヌル
ウォンハネ
Je
te
veux
너만을
원하네
Je
te
veux
あなただけを望むわ
Je
te
veux
ノマヌル
ウォンハネ
Je
te
veux
너만을
원하네
Je
te
veux
あなただけを望むわ
Je
te
veux
ノン
ネゲ
キップニネ
Tu
es
mon
bonheur
넌
내게
기쁨이네
Tu
es
mon
bonheur
あなたは私にとって喜びなの
Tu
es
mon
bonheur
ネアヌロ
トゥロワ
Entre
dans
mon
cœur
내안으로
들어와
Entre
dans
mon
cœur
私の中に入ってきて
Entre
dans
mon
cœur
ナルル
ノエ
セグロ
ムルドゥルヨブヮ
Colorie-moi
de
tes
couleurs
나를
너의
색으로
물들여봐
Colorie-moi
de
tes
couleurs
私をあなたの色で染めてみて
Colorie-moi
de
tes
couleurs
ネソヌル
チャバブヮ
Prends
ma
main
내손을
잡아봐
Prends
ma
main
私の手をつかんで
Prends
ma
main
クソヌル
チョルテ
ノッチアナ
Ne
lâche
jamais
cette
main
그손을
절대
놓지않아
Ne
lâche
jamais
cette
main
その手を絶対放さないわ
Ne
lâche
jamais
cette
main
ミドブヮ
Crois-moi
믿어봐
Crois-moi
信じて
Crois-moi
ウリドゥルン
ハナロ
イオジョイッソ
Nous
sommes
liés
pour
toujours
우리둘은
하나로
이어져있어
Nous
sommes
liés
pour
toujours
私たち二人は一つに繋がってる
Nous
sommes
liés
pour
toujours
オンジェナ
ニギョテ
ハムッケ
ハルケ
Je
serai
toujours
à
tes
côtés
언제나
니곁에
함께
할게
Je
serai
toujours
à
tes
côtés
いつもあなたの傍に一緒にいるわ
Je
serai
toujours
à
tes
côtés
I
Love
You
Oh
I
Love
You
Je
t'aime
oh
je
t'aime
ナ
オンジェナ
クデギョテ
イッソヨ
Je
suis
toujours
à
tes
côtés
나
언제나
그대곁에
있어요
Je
suis
toujours
à
tes
côtés
私はいつもあなたの傍にいるわ
Je
suis
toujours
à
tes
côtés
ネマム
キプンゴセン
Au
fond
de
mon
cœur
내맘
깊은곳엔
Au
fond
de
mon
cœur
私の心深いところには
Au
fond
de
mon
cœur
オンジェナ
クデ
ハムッケラヌンゴル
Je
sais
que
nous
sommes
toujours
ensemble
언제나
그대
함께라는걸
Je
sais
que
nous
sommes
toujours
ensemble
いつもあなたと一緒だってこと
Je
sais
que
nous
sommes
toujours
ensemble
Oh
i
Love
You
Oh
i
Love
You
Oh
je
t'aime
oh
je
t'aime
ナ
オンジェナ
クデマヌル
Je
suis
toujours
là
pour
toi
나
언제나
그대만을
Je
suis
toujours
là
pour
toi
私はいつもあなただけを
Je
suis
toujours
là
pour
toi
ト
サランハルケヨ
Je
t'aimerai
encore
plus
더
사랑할게요
Je
t'aimerai
encore
plus
もっと愛すわ
Je
t'aimerai
encore
plus
クデオプシン
タン
ハルラド
Sans
toi,
même
une
seule
journée
그대없인
단
하루라도
Sans
toi,
même
une
seule
journée
あなたなしではたった一日も
Sans
toi,
même
une
seule
journée
サルスガ
オプチョ
Je
ne
peux
pas
vivre
살수가
없죠
Je
ne
peux
pas
vivre
生きていけないわ
Je
ne
peux
pas
vivre
マニ
アプゴ
ヒムドゥルッテド
Même
quand
je
suis
blessée
et
que
je
suis
faible
많이
아프고
힘들때도
Même
quand
je
suis
blessée
et
que
je
suis
faible
たくさん苦しくて辛い時も
Même
quand
je
suis
blessée
et
que
je
suis
faible
ハンサン
ギョテソ
イッソジュルケ
Je
serai
toujours
là
pour
toi
항상
곁에서
있어줄게
Je
serai
toujours
là
pour
toi
いつも傍にいるから
Je
serai
toujours
là
pour
toi
ナエサラン
ナエパンッチョク
Mon
amour,
ma
moitié
나의사랑
나의반쪽
Mon
amour,
ma
moitié
私の愛
私の6
Mon
amour,
ma
moitié
영원히
함께
할거야
Nous
serons
ensemble
pour
toujours
永遠に一緒にいるわ
Nous
serons
ensemble
pour
toujours
I
Love
You
Oh
I
Love
you
Je
t'aime
oh
je
t'aime
ナ
クデワ
ピョンセン
ハムッケ
ハルッケヨ
Je
serai
toujours
à
tes
côtés,
pour
toujours
나
그대와
평생
함께
할께요
Je
serai
toujours
à
tes
côtés,
pour
toujours
私はあなたと一生共にするわ
Je
serai
toujours
à
tes
côtés,
pour
toujours
セサンックチラド
ヨンウォンヒ
Même
à
la
fin
du
monde,
pour
toujours
세상끝이라도
영원히
Même
à
la
fin
du
monde,
pour
toujours
世界の果てでも永遠に
Même
à
la
fin
du
monde,
pour
toujours
チキョジュミョ
サラヨ
Je
vivrai
en
te
protégeant
지켜주며
살아요
Je
vivrai
en
te
protégeant
守りながら生きるわ
Je
vivrai
en
te
protégeant
Oh
i
Love
You
Oh
I
Love
You
Oh
je
t'aime
oh
je
t'aime
ナ
オンジェナ
クデウィヘ
Je
suis
toujours
là
pour
toi
나
언제나
그댈위해
Je
suis
toujours
là
pour
toi
私はいつもあなたのために
Je
suis
toujours
là
pour
toi
ト
ノリョカルケヨ
Je
ferai
de
mon
mieux
더
노력할게요
Je
ferai
de
mon
mieux
もっと努力するわ
Je
ferai
de
mon
mieux
クデオプシン
アンドェナブヮヨ
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
그대없인
안되나봐요
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
あなたなしではダメみたい
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
クデル
サランヘ
Je
t'aime
그댈
사랑해
Je
t'aime
あなたを愛してる
Je
t'aime
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.