Big Nas (Original Song from MasterClass) - Nas translation in Russian

Big Nas (Original Song from MasterClass)

(Hit-Boy)

A man reproduces himself through his child
So when he leave here, he can just smile
But I see fit to stay here a while
Maybe buy a timeshare somewhere
Rock bum wear, beach chair, write a book each year

You can write yourself out of your blessings
Wreck your Lambo the first day just by driving too reckless
Time is too precious, these some obvious lessons
Please remind me to watch my stеp while I balance on edgеs

Ski on the slopes of life, slide down the ave at night
Watching the graff and graffiti on walls, that's a sight
Cars from Germany, I be pushin' the fastest type
Look into real estate, brother, I need the askin' price

Imagine another rapper makin' me perspire
I got more styles and more flows, plus I'm much flyer
I got more heights to reach, but I'm already higher
I'm already onto the next thing, peace and bless king
Peace and bless king

Big Nas, old money, new money, rap money
Tech money, flex money, what's next? You funny
Me, myself, I'm the illest alive
I can do a whole album on how it feel to survive

My daughter's a businesswoman, I'm so proud of her
My son, he's almost 12 and he's so knowledgeable
New music, new content, new programming, I ran the gamut
Got my hands in everything like kids with bad manners
Save the high school banter
At night school, you studied my life lookin' for answers
I hear my callin', heart poundin' down my chest
Wish I could bring back X, God bless

I don't practice, I don't remember my lines
I'm just here so I don't get fined
I'm athletic with poetics, these are alpha male alphabetics
Never touched a Rolling Stone cover but I don't sweat it

Imagine another rapper makin' me perspire
I got more styles and more flows, plus I'm much flyer
I got more heights to reach, but I'm already higher
I'm already onto the next thing, peace and bless king
Peace and bless king

Big Nas (Оригинальная песня из MasterClass)

(Hit-Boy)

Мужчина воспроизводит себя через своего ребенка,
Поэтому, когда он уходит отсюда, он может просто улыбаться.
Но я считаю целесообразным остаться здесь на некоторое время.
Может быть, куплю таймшер где-нибудь,
Буду носить пляжную одежду, сидеть в шезлонге, писать по книге в год.

Ты можешь сам лишить себя своих благословений,
Разбить свой Lamborghini в первый же день, просто слишком лихо гоняя.
Время слишком ценно, это очевидные уроки.
Пожалуйста, напомни мне следить за своими шагами, пока я балансирую на грани.

Катаюсь по склонам жизни, скольжу по проспекту ночью,
Смотрю на граффити на стенах, это зрелище.
Машины из Германии, я гоняю на самых быстрых.
Присматриваюсь к недвижимости, брат, мне нужна запрашиваемая цена.

Представь, что какой-то другой рэпер заставит меня попотеть.
У меня больше стилей и больше флоу, плюс я намного круче.
Мне еще есть куда расти, но я уже на высоте.
Я уже перешел к следующему этапу, мир и благословение королю,
Мир и благословение королю.

Big Nas, старые деньги, новые деньги, рэп-деньги,
Технологические деньги, деньги на роскошь, что дальше? Ты смешон.
Я, я сам, я самый больной из ныне живущих.
Я могу написать целый альбом о том, каково это - выживать.

Моя дочь - бизнесвумен, я так горжусь ею.
Моему сыну почти 12, и он такой эрудированный.
Новая музыка, новый контент, новое программирование, я охватил весь спектр.
Мои руки во всем, как у детей с плохими манерами.
Оставь эти школьные разборки,
В вечерней школе ты изучал мою жизнь в поисках ответов.
Я слышу свой зов, сердце колотится в груди.
Жаль, что я не могу вернуть X, да благословит его Бог.

Я не репетирую, я не запоминаю свои строки,
Я здесь только для того, чтобы меня не оштрафовали.
Я спортивен в поэзии, это азбука альфа-самца.
Никогда не был на обложке Rolling Stone, но я не парюсь из-за этого.

Представь, что какой-то другой рэпер заставит меня попотеть.
У меня больше стилей и больше флоу, плюс я намного круче.
Мне еще есть куда расти, но я уже на высоте.
Я уже перешел к следующему этапу, мир и благословение королю,
Мир и благословение королю.