Lyrics and translation Nas - Japanese Soul Bar
"Japan,
I
ask
you,
do
you
love
hip-hop
music?"
"Япония,
я
спрашиваю
тебя,
любишь
ли
ты
хип-хоп
музыку?"
Cigars
in
the
Japanese
Soul
bar
Сигары
в
баре
Japanese
Soul
Drinkin'
Scots
'til
daybreak,
KD
3 had
gold
bars
Пил
шотландское
виски
до
рассвета,
у
КД-3
были
золотые
слитки
These
vibranium
can't
break
(uh)
Этот
вибраниум
не
может
сломаться
(ух)
That's
the
one,
do
music
for
fun
Вот
именно,
занимайся
музыкой
ради
удовольствия
Give
deals
to
artists
(yeah)
Заключать
сделки
с
артистами
(да)
Pull
up
to
the
office
(yeah)
Подъезжай
к
офису
(да)
Yeah,
I'm
from
the
project
so
quadruple
in
my
youthful
Да,
я
из
проекта,
такого
разностороннего
в
моей
юности
So
I
could
boost
you
Так
что
я
мог
бы
подбодрить
тебя
Unlimited
game,
I
could
shoot
you
(woo)
Неограниченная
игра,
я
мог
бы
пристрелить
тебя
(ууу)
I
own
my
masters
now
but
the
reversions
is
crucial
(true)
Теперь
у
меня
есть
свои
хозяева,
но
реверсии
имеют
решающее
значение
(правда)
I
used
to
wonder,
was
they
ever
jerkin'
the
Juice
Crew?
Раньше
я
задавался
вопросом,
они
когда-нибудь
дрочили
the
Juice
Crew?
Wanted
dead
or
alive,
should
have
been
platinum
five
times
(G-Rap)
Разыскивается
живым
или
мертвым,
должен
был
стать
платиновым
пять
раз
(G-Rap)
A
young
Russell,
Rick
Rubin
and
fly
Ty,
ran
the
music
biz
(uh)
Молодой
Рассел,
Рик
Рубин
и
Флай
Тай
управляли
музыкальным
бизнесом.
Andre
Harrell
saw
the
future
is
Hip-Hop
Андре
Харрелл
увидел
будущее
за
хип-хопом
The
Hermitage
Hotel
balcony,
Louis
flip-flops
Балкон
отеля
"Эрмитаж",
шлепанцы
Луи
Meetings
in
the
mezzanine
(woo)
Встречи
в
мезонине
(woo)
With
production
companies,
talkin'
bout
me
directing
things
С
продюсерскими
компаниями,
обсуждающими,
что
я
буду
режиссировать.
Said
I
need
a
CAA,
instead
I
went
to
ICM
Сказал,
что
мне
нужен
CAA,
вместо
этого
я
пошел
в
ICM
Said
without
an
agency
all
my
chances
might
be
slim
Сказал,
что
без
агентства
все
мои
шансы
могут
быть
невелики
My
humble
beginnings
ain't
what
my
hunger
diminished
(uh-huh)
Мое
скромное
начало
- это
не
то,
что
уменьшило
мой
голод
(ага)
I
burn
out
of
this
game
before
I
would
run
into
millions
(sheesh)
Я
выйду
из
этой
игры
раньше,
чем
нарвусь
на
миллионы
(блин).
See
that's
a
major
fumble
(uh)
and
I
made
for
the
jungle
(true)
Видишь
ли,
это
серьезная
проблема
(э-э),
и
я
направился
в
джунгли
(правда)
So
I
called
Jungle,
I
said,
"put
away
the
bundles"
(let's
go)
Поэтому
я
позвонил
Джанглу
и
сказал:
"Убери
свертки"
(поехали).
Truly,
they
gon'
cry
when
they
see
this
movie
(I
know)
Действительно,
они
будут
плакать,
когда
увидят
этот
фильм
(я
знаю).
No
dry
eyes
in
the
theater,
the
viewers
are
livin'
through
me
(uh)
В
театре
нет
сухих
глаз,
зрители
живут
благодаря
мне
(э-э)
Been
thinkin'
bout
Я
думал
о
Who
could
play
me
in
Tokyo,
Paradisio,
Belize
(Yeah)
Кто
мог
бы
сыграть
меня
в
Токио,
Парадизио,
Белизе
(Да)
Karaoke,
I'm
participatin',
singin'
Barry
Караоке,
я
участвую,
пою
Барри.
White
that
is
(Ha),
on
a
good
night
like
this
(Yeah,
yeah)
Белый,
какой
есть
(Ха),
в
такую
хорошую
ночь,
как
эта
(Да,
да)
How
do
I
write
like
this?
Как
мне
написать
вот
так?
First
of
all,
you
gotta
have
a
good
life
like
this
(woo)
Прежде
всего,
у
тебя
должна
быть
такая
хорошая
жизнь,
как
эта
(ууу)
A
real
life
like
this
Настоящая
жизнь,
подобная
этой
Cigars
in
the
Japanese
Soul
bar
Сигары
в
баре
Japanese
Soul
Drinkin'
Scots
'til
daybreak
(Uh),
KD
3 had
gold
bars
(Yeah)
Пили
шотландское
до
рассвета,
у
KD
3 были
золотые
слитки
(Да)
These
vibranium
can't
break
Этот
вибраниум
не
может
сломаться
That's
the
one,
do
music
for
fun
Вот
именно,
занимайся
музыкой
ради
удовольствия
Make
deals
to
artists
(Yeah)
Заключать
сделки
с
артистами
(Да)
Pull
up
to
the
office
Подъезжай
к
офису
Make
deals
to
artists
Заключайте
сделки
с
артистами
Pull
up
to
the
office
Подъезжай
к
офису
Japanese
Soul
bar,
red
light
bulbs
Японский
душевный
бар,
красные
лампочки
A
turntable,
record
selection
Проигрыватель,
выбор
записи
Pictures
and
frames
from
those
days
Фотографии
и
рамки
тех
дней
Somebody
from
Queens
brought
it
live
tonight
Кто-то
из
Квинса
показал
это
в
прямом
эфире
сегодня
вечером
You
see
a
lot
of
Bronx
acts,
a
lot
of
Brooklyn
acts
Вы
видите
много
выступлений
в
Бронксе,
много
выступлений
в
Бруклине
But
you
never
see
Queens
acts
in
the
fever
really
Но
на
самом
деле
вы
никогда
не
увидите,
как
Queens
выступает
в
лихорадке
But
Nasty
Nas,
one
of
the
youngest
artists
out
right
now
Но
Nasty
Nas,
один
из
самых
молодых
артистов
на
данный
момент
Who's
doin'
this
thing,
new
artist
Кто
это
делает,
новый
артист
Who's
keepin'
it
live,
keepin'
it
real
Кто
поддерживает
это
вживую,
делает
это
реальным
This
is
Nasty
Nas
Это
отвратительно,
Nas
And
the
whole
Queensbridge
mafia,
can
I
say
that?
И
вся
куинсбриджская
мафия,
могу
я
так
сказать?
Now,
Nas,
you
have
a
different
stock
Теперь,
Nas,
у
тебя
другой
запас
I-I-I-I
know
Я-я-я-я
знаю
There's
a
lot
of
rappers
out
there
Там
много
рэперов
Who
I'm
sure
you
looked
up
to
over
the
years
На
которого,
я
уверен,
ты
равнялся
все
эти
годы
But
right
now
a
lot
of
new
rappers
and
older
rappers
lookin'
up
to
you
Но
прямо
сейчас
многие
новые
рэперы
и
рэперы
постарше
равняются
на
тебя
How
do
you
feel
to
be
like,
u-uh,
a
livin'
prodigy?
Как
ты
себя
чувствуешь,
будучи,
э-э-э,
живым
вундеркиндом?
I
mean,
it's
a
pride,
it's
a
blessing
Я
имею
в
виду,
это
гордость,
это
благословение
I'm
a
product
of
Hip-Hop,
you
know
what
I'm
sayin'?
Я
продукт
хип-хопа,
ты
понимаешь,
о
чем
я
говорю?
I'm
a
product
of
the
old
school
and
the
newest
of
the
new
Я
продукт
старой
школы
и
самый
новый
из
новых
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chauncey Hollis, Nasir Jones
Album
Magic 3
date of release
14-09-2023
Attention! Feel free to leave feedback.