Lyrics and translation Nas - Pretty Young Girl

The levee busted
New Orleans, a catastrophe
America, how long we got?
'Cause I'm tryna find her

(There was a pretty young girl) is that you?
(There was a pretty young girl) ayo, anyway
(There was a pretty young girl) with no longer delay
That boy Nasir and Chauncey

Long braids, brown eyes (there was a pretty young girl)
Weight 135, she like 5'5" (there was a pretty young girl)
I see them thighs on her (there was a pretty young girl)
Make me wanna multiply
She's a queen, her dad a G, I know hе rock to Nas

And I, uh-, she was so fly (there was a pretty young girl)
Like she comе from Queens, or maybe L.I (there was a pretty young girl)
I tried to find that woman, no later than tomorrow (there was a pretty young girl)
Her body shaped like a Jean Paul Gaultier perfume bottle

When I find her, I'ma roll through, smooth in the Ghost coupe (there was a pretty young girl)
Make shorty hop in, listen to BIG's vocals (there was a pretty young girl)
See if I get a sign of intellectual (there was a pretty young girl)
See if she rude, if she wild, if she sexual

If we caught a vibe, that'd be incredible (there was a pretty young girl)
We probably break box springs, near hot springs like we on edibles (we on edible) (there was a pretty young girl)
I would fit her in my schedule (there was a pretty young girl)
If she is for real solid, nothin' else is acceptable

Slide up to Malibu, paddleboats in Pacific Coast (there was a pretty young girl)
Havin' her swim in Atlantic water, it's less cold (there was a pretty young girl)
I make her listen to poetry, hit a jazz club (there was a pretty young girl)
Asked her would she leave if I was down to my last dub

I gotta find that girl, what block she be on? (There was a pretty young girl)
Heard she was last seen in Rome, plane hoppin' in Florence (there was a pretty young girl)
(There was a pretty young girl)
I think she right for me and I don't even know her

I mean the one time I seen her, she was naturally glowin' (there was a pretty young girl)
That's why I made this song, told the label promote it (there was a pretty young girl)
So she can hear it, 'cause even if she don't like rap (there was a pretty young girl)
This still gon' find her right where she's at, the one with

Long braids, brown eyes (there was a pretty young girl)
Weight 135, she like 5'5" (there was a pretty young girl)
I see them thighs on her (there was a pretty young girl)
Make me wanna multiply
She's a queen, her dad a G, I know he rock to Nas

And if you're listenin' right now (there was a pretty young girl)
You know what to do (there was a pretty young girl)
Post this up right now (there was a pretty young girl)
At me, ha-ha-ha
(There was a pretty young girl)
(There was a pretty young girl)
(There was a pretty young girl)

Дамба рухнула
Новый Орлеан, катастрофа
Америка, сколько у нас времени?
Потому что я пытаюсь найти ее

(Там была хорошенькая молодая девушка) это ты?
(Там была хорошенькая молодая девушка) эйо, в любом случае
(Там была хорошенькая молодая девушка) без промедления
Тот парень, Назир и Чонси

Длинные косы, карие глаза (там была хорошенькая молодая девушка)
Вес 135, она примерно 5 футов 5 дюймов (там была симпатичная молодая девушка)
Я вижу эти ее бедра (там была хорошенькая молодая девушка).
Заставь меня захотеть размножаться
Она королева, ее отец гангстер, я знаю, он зажигает для нас

И я, э-э-э, она была такой классной (там была симпатичная молодая девушка).
Как будто она родом из Квинса или, может быть, из Лос-Анджелеса (там была симпатичная молодая девушка).
Я попытался найти эту женщину не позже, чем завтра (там была симпатичная молодая девушка).
Ее тело по форме напоминало флакон духов Жан Поля Готье

Когда я найду ее, я плавно проеду в купе-призраке (там была симпатичная молодая девушка).
Заставь коротышку запрыгнуть, послушай вокал БИГА (там была симпатичная молодая девушка).
Посмотрим, есть ли у меня признаки интеллектуала (там была симпатичная молодая девушка).
Посмотри, груба ли она, необузданна ли, сексуальна ли она

Если бы мы уловили атмосферу, это было бы невероятно (там была симпатичная молодая девушка).
Мы, наверное, ломаем бокс-спрингс возле горячих источников, как мы на съедобных (мы на съедобных) (там была симпатичная молодая девушка)
Я бы вписал ее в свой график (там была симпатичная молодая девушка).
Если она действительно цельная, то ничто другое не приемлемо

Прокатиться в Малибу, покататься на байдарках по Тихоокеанскому побережью (там была симпатичная молодая девушка)
Когда она плавает в Атлантической воде, там не так холодно (там была симпатичная молодая девушка).
Я заставляю ее слушать поэзию, хожу в джаз-клуб (там была симпатичная молодая девушка).
Спросил ее, ушла бы она, если бы я сыграл свой последний дубль

Я должен найти эту девушку, в каком квартале она может быть? (Там была хорошенькая молодая девушка)
Слышал, в последний раз ее видели в Риме, она летела самолетом во Флоренцию (там была симпатичная молодая девушка).
(Там была хорошенькая молодая девушка)
Я думаю, она мне подходит, а я даже не знаю ее

Я имею в виду, что в тот единственный раз, когда я увидел ее, она, естественно, сияла (там была симпатичная молодая девушка).
Вот почему я записал эту песню, попросил лейбл раскрутить ее (там была симпатичная молодая девушка).
Чтобы она могла это услышать, потому что, даже если ей не нравится рэп (там была симпатичная молодая девушка)
Это все равно найдет ее там, где она сейчас, ту, у которой

Длинные косы, карие глаза (там была хорошенькая молодая девушка)
Вес 135, она примерно 5 футов 5 дюймов (там была симпатичная молодая девушка)
Я вижу эти ее бедра (там была хорошенькая молодая девушка).
Заставь меня захотеть размножаться
Она королева, ее отец гангстер, я знаю, он зажигает для нас

И если вы слушаете прямо сейчас (там была хорошенькая молодая девушка)
Ты знаешь, что делать (там была симпатичная молодая девушка)
Опубликуйте это прямо сейчас (там была симпатичная молодая девушка)
На меня, ха-ха-ха
(Там была хорошенькая молодая девушка)
(Там была хорошенькая молодая девушка)
(Там была хорошенькая молодая девушка)