Nas - Speechless, Pt. 2 - translation of the lyrics into German

Speechless, Pt. 2 - Nastranslation in German




Speechless, Pt. 2
Sprachlos, Teil 2
Yeah
Yeah
Uh
Uh
It's coming up, right?
Es geht los, oder?
Yeah
Yeah
Yo, yeah
Yo, yeah
Yeah
Yeah
Y'all some drugs testers
Ihr seid alle Drogentester
My guess is, I won't be on your guest list
Ich schätze, ich werde nicht auf eurer Gästeliste stehen
I'm unimpressed with doing press kits
Ich bin nicht beeindruckt von Pressemappen
I'm good on looking desperate
Ich habe keine Lust, verzweifelt zu wirken
I'm on the intersection exit, just missed a pedestrian
Ich bin an der Ausfahrt, habe gerade einen Fußgänger verpasst
Been that shit stone for years and still I got room for perfection
Bin seit Jahren knallhart und habe immer noch Raum für Perfektion
Sometimes I random check it
Manchmal überprüfe ich es zufällig
Just to see if I still got it, to see it is still shocking, I'm-
Nur um zu sehen, ob ich es noch drauf habe, um zu sehen, ob es immer noch schockierend ist, ich bin-
Was lost for words, ha
War sprachlos, ha
I be lost for words, still sellin' out Arenas and of course some merch
Ich bin sprachlos, verkaufe immer noch Arenen aus und natürlich Merchandise
Got my Emmy nomination, I directed my first
Habe meine Emmy-Nominierung, ich habe bei meiner ersten Regie geführt
Docu-series the EGOT is near me
Dokumentarserie, der EGOT ist nah bei mir
Emmy, Grammy, Oscar, Tony, this is not no theory
Emmy, Grammy, Oscar, Tony, das ist keine Theorie
Pourin' bottles of Hennassy, got me talkin' choppy
Gieße Flaschen Hennessy ein, bringe mich dazu, abgehackt zu reden
Over sample chops from Chauncey, I'm
Über Sample-Chops von Chauncey, ich bin
I'm lost for words (word)
Ich bin sprachlos (Wort)
Was lost words, ha
War sprachlos, ha
My mom told me, "Clean the room
Meine Mutter sagte mir: "Räum das Zimmer auf
Never shop with savings, son"
Kaufe niemals mit Ersparnissen ein, mein Sohn"
Great to have it now but when it triples, shop to death
Schön, es jetzt zu haben, aber wenn es sich verdreifacht, kauf bis zum Umfallen
I had a key around my neck, on a string
Ich hatte einen Schlüssel um meinen Hals, an einer Schnur
A curfew yes, a time to be back at my rest
Eine Ausgangssperre, ja, eine Zeit, um wieder in meiner Ruhe zu sein
And my peers, I will protect
Und meine Freunde werde ich beschützen
There was pee all on the steps
Es war Pisse auf den Stufen
Slipped when our sneakers got wet
Bin ausgerutscht, als unsere Turnschuhe nass wurden
Scared to grab that TEC but I had to get my respect, I was-
Hatte Angst, diese TEC zu greifen, aber ich musste meinen Respekt bekommen, ich war-
Wow
Wow
Was lost for words
War sprachlos
My guess is someone'll replace your soul
Ich schätze, jemand wird deine Seele ersetzen
AI, is only here to replicate and control
KI ist nur hier, um zu replizieren und zu kontrollieren
Imitatin' the original then grabbed them a mold
Imitiert das Original und schnappt sich dann eine Form davon
Of the binary code, it's your patterns they stole
Des Binärcodes, es sind eure Muster, die sie gestohlen haben
This my tactical flow, the one they can't redesign
Das ist mein taktischer Flow, der, den sie nicht neu gestalten können
You can redo the voice but you can never read my mind, I'm-
Du kannst die Stimme neu machen, aber du kannst niemals meine Gedanken lesen, ich bin-
Was lost for words
War sprachlos
These times got me lost for words, that says a lot for a wordsmith
Diese Zeiten haben mich sprachlos gemacht, das sagt viel für einen Wortschmied
From the free cheese line to Prezi wine since my first shit
Von der kostenlosen Käseschlange bis zum Prezi-Wein seit meiner ersten Scheiße
My old Earth left and she was here since my first steps
Meine alte Erde hat mich verlassen und sie war seit meinen ersten Schritten hier
Therefore, my first words, I asked her where was my work desk
Deshalb, meine ersten Worte, fragte ich sie, wo mein Schreibtisch sei
To put rulers to paper, draw measurements, use them later
Um Lineale aufs Papier zu legen, Maße zu zeichnen, sie später zu verwenden
Punch numbers in calculators, I'm happy to say I made it, I'm-
Zahlen in Taschenrechner einzugeben, ich bin glücklich zu sagen, dass ich es geschafft habe, ich bin-
Lost for words, I'm speechless
Sprachlos, ich bin stumm
I'm lost for words at the state of my nation's consciousness
Ich bin sprachlos über den Zustand des Bewusstseins meiner Nation
Either you woke or nationalist, it's the politics
Entweder du bist wach oder nationalistisch, das ist die Politik
I'm lost for words for black babies with low confidence
Ich bin sprachlos für schwarze Babys mit geringem Selbstvertrauen
"You could do it too if I win" says the optimist
"Du kannst es auch schaffen, wenn ich gewinne", sagt der Optimist
You ever see a wordless book? That does not exist
Hast du jemals ein wortloses Buch gesehen? Das gibt es nicht
Say no more, I move letters like Don Cornelius
Sag nichts mehr, ich bewege Buchstaben wie Don Cornelius
Rest in peace
Ruhe in Frieden
Lost for words, I'm speechless
Sprachlos, ich bin stumm





Writer(s): Nasir Jones, Chauncey Alexander Hollis


Attention! Feel free to leave feedback.