Nas - Fallen Stars Flying - Original Song From Between The World And Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nas - Fallen Stars Flying - Original Song From Between The World And Me




Fallen Stars Flying - Original Song From Between The World And Me
Падающие Звезды Летят - Оригинальная Песня Из "Между Миром и Мной"
Heavy gold chains and velours, body language boss
Тяжелые золотые цепи и велюр, язык тела босса,
On this highly dangerous course between the streets and up north
На этом крайне опасном пути между улицами и севером.
Carti′ specs, pray the angels direct my walk
Очки Carti, молюсь, чтобы ангелы направляли мой путь.
I just talked with big homie up in federal court
Только что говорил со старшим братом в федеральном суде,
He was double-crossed, nowadays stayin' real is a loss
Его подставили, в наши дни оставаться настоящим - значит проиграть.
′Cause cowards prey on niggas with good hearts
Потому что трусы охотятся на парней с добрыми сердцами,
So I pray for them, they violate this way
Поэтому я молюсь за них, они поступают так.
I got the K for them, but I refrain from doin' Shaitan's work
У меня есть "ствол" для них, но я воздерживаюсь от дел шайтана.
We doin′ wrong, taking our face off Earth
Мы поступаем неправильно, стирая свои лица с Земли.
Black victory, I envision Tiffany blue coupes
Черная победа, я представляю себе бирюзовые купе Tiffany.
Angels pop out the hood like "poof", Black youth
Ангелы появляются из гетто как "пуф", черная молодежь.
What′s the science? Man, we the fallen stars flyin'
В чем смысл? Мы - падающие звезды, летящие.
Black youth, flyin′, fallen stars
Черная молодежь, летящая, падающие звезды.
Black youth, fly-flyin', fallen stars, flyin′
Черная молодежь, летящая, падающие звезды, летящие.
Angels pop out the hood like "poof"
Ангелы появляются из гетто как "пуф".
Now-nowadays, stayin' real is a loss (So I pray for them)
Сейчас, в наши дни, оставаться настоящим - значит проиграть (Поэтому я молюсь за них).
Black youth, flyin′, fallen stars
Черная молодежь, летящая, падающие звезды.
Black youth, fly-flyin', fallen stars, flyin'
Черная молодежь, летящая, падающие звезды, летящие.
Black youth (Fly high, fly high), fallen stars, flyin′
Черная молодежь (Летите высоко, летите высоко), падающие звезды, летящие.
Angels pop out the hood like "poof" (So I pray for them)
Ангелы появляются из гетто как "пуф" (Поэтому я молюсь за них).
When you a strong, stand-tall soldier
Когда ты сильный, стойкий солдат,
They lean on you, expectin′ you not to fall over
Они опираются на тебя, ожидая, что ты не упадешь,
Like you never feel pressure, like you made of steel
Как будто ты никогда не чувствуешь давления, как будто ты сделан из стали.
So I absorb your pain, I like to see you chill
Поэтому я поглощаю твою боль, мне нравится видеть тебя спокойной.
But the shit start weighin' on me
Но это дерьмо начинает давить на меня,
Liftin′ you up without a day off, homie
Поднимая тебя без выходных, дорогая.
It's gettin′ hard, plus the haters on me
Становится тяжело, плюс ко всему ненавистники на меня.
I met a young queen, the little girl asked for my autograph
Я встретил юную королеву, маленькая девочка попросила мой автограф.
She said my verse from "Black Girl Lost" made her find her way
Она сказала, что мой куплет из "Black Girl Lost" помог ей найти свой путь.
She said she got tatted wings on her back
Она сказала, что сделала татуировку крыльев на спине,
So when she want she can fly away
Чтобы, когда она захочет, она могла улететь.
Black youth, flyin', fallen stars
Черная молодежь, летящая, падающие звезды.
Black youth, fly-flyin′, fallen stars, flyin'
Черная молодежь, летящая, падающие звезды, летящие.
Angels pop out the hood like "poof"
Ангелы появляются из гетто как "пуф".
Now-nowadays, staying real is a loss (So I pray for them)
Сейчас, в наши дни, оставаться настоящим - значит проиграть (Поэтому я молюсь за них).
Black youth, flyin', fallen stars
Черная молодежь, летящая, падающие звезды.
Black youth, fly-flyin′, fallen stars, flyin′
Черная молодежь, летящая, падающие звезды, летящие.
Black youth (Fly high, fly high), fallen stars, flyin'
Черная молодежь (Летите высоко, летите высоко), падающие звезды, летящие.
Angels pop out the hood like "poof" (So I pray for them)
Ангелы появляются из гетто как "пуф" (Поэтому я молюсь за них).
(Pray for them)
(Молюсь за них)
(Pray for them)
(Молюсь за них)
(Pray for them)
(Молюсь за них)
(Pray for them)
(Молюсь за них)
Black youth
Черная молодежь.
Fallen stars flyin′
Падающие звезды летят.
Angels pop out the hood like "poof"
Ангелы появляются из гетто как "пуф".
Now-nowadays, stayin' real is a loss (So I pray for them)
Сейчас, в наши дни, оставаться настоящим - значит проиграть (Поэтому я молюсь за них).
Black youth, fallen stars
Черная молодежь, падающие звезды.
Black youth, fallen stars
Черная молодежь, падающие звезды.
Black youth, fly high, fly high
Черная молодежь, летите высоко, летите высоко.
Angels pop out the hood like "poof" (So I pray for them)
Ангелы появляются из гетто как "пуф" (Поэтому я молюсь за них).






Attention! Feel free to leave feedback.