Nas - It Ain't Hard to Tell - The Stink Mix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nas - It Ain't Hard to Tell - The Stink Mix




It Ain't Hard to Tell - The Stink Mix
Не Сложно Догадаться - Вонючий Микс
سیجل
Сигел
لی دوتا شاته وودکا به ما نمیخوره
Два шота водки нам мало, детка,
میریم بالا ما با چیا تنیم مثه آپاچیا سلامتی داداشیا وحشی مثه داعشیا
Мы поднимаемся высоко, словно апачи, за здоровье братвы, дикие, как ИГИЛ.
میاد جلو لیگین چسب میخواد بام بگیره عکس دیدم اونو پیگیره پس میاد به لی میده دست
Она подходит ближе, хочет сфоткаться со мной, вижу, как она за мной наблюдает, поэтому подходит и протягивает мне руку.
میگن گوشا همه شدن دیگه نسخ صدام میخوام تهرانو با موزیکای مسخره ب.ام
Говорят, все уши уже устали от моего голоса, хочу взорвать Тегеран этой дурацкой музыкой.
حرفامم تیکه کلومن میکنن دیکته حرومم
Мои слова - осколки, мой слог - диктант для неучей.
خب چندتا تیکه پهلو من لباسا شیکه معمولا
Ну, пара шмоток на мне, одежда обычно шикарная.
میگم سایونارا خ.یه مالامون چون بوده خ.یه لاپامون
Говорю "сайонара" нашим бабам, потому что они были у нас на коленях.
نه واسه مایه بابامون که مونده جای پاهامون
Не ради бабок моего отца, а ради нашего следа, который мы оставим.
میمیرن کله ایران واسه کی
Весь Иран умрет за кого?
وقتی فلوم خوبه دیگه ایهام واسه چی
Когда мой флоу хорош, зачем мне намёки?
آره اکیپو میبینه میگن با اونایی وای
Да, они видят мою команду и говорят: "Вот с этими он тусуется".
سری کله رو میدن آره سامورایی وار
Кланяются, как самураи.
میگن تو و صدات هرشب دارو مایین دایی
Говорят, ты и твой голос - лекарство каждый вечер, дядя.
وقتی میریم بالا خیلی با تو آروم میایم پایین
Когда мы поднимаемся высоко, мы очень плавно спускаемся вместе с тобой.
از ظرفیت نپرس ظرفا شیکستست زیاده روییا تلافی هفتست
Не спрашивай о вместимости, посуда битая, слишком много мечтаний, неделя расплаты.
فک میکنی سیجل از الواتی خستست عرضی ندارم دادا صرافی بستست
Думаешь, Сигел устал от тусовок? У меня нет возражений, братан, обменник закрыт.
یکی دوتا میخوام سیاه مثه برف یکی دوتا میخوام سیاه مثه برف
Хочу пару черных, как снег, хочу пару черных, как снег.
یکی دوتا میخوام سیاه مثه برف چونکه رنگی پنگی نیستش زیادی به صرف
Хочу пару черных, как снег, потому что разноцветное - это не выгодно.
تکست آهنگ سیاه مثل برف علیرضا جی جی و خلسه و لیتو و سیجل
Текст песни "Черный как снег" Алиреза JJ, Халесе, Лито и Сигел.
تک خوری دادا رسم ما نی اومدیم بالا رسیدیم با دست خالی
Есть в одиночку, братан, не в наших правилах, мы поднялись с пустыми руками.
پس بدون اصن بهت پوزه پولو نمیدم ولی خوبه وضع مالی
Так что знай, я не буду тебе выпендриваться деньгами, хотя финансовое положение хорошее.
جک رو یخ عینه ته تایتانیک تو و امثال توام دیگه ته داستانین
Ты на дне, как айсберг Титаника, ты и тебе подобные - конец истории.
داشم پشت میله نیستش ورزش باستانی
Мой брат не за решеткой, он занимается борьбой.
حاجی جای ما تو خیابونه توو باشگاه نی
Хаджи, наше место на улицах, а не в спортзале.
دافت قول داده تری سام نمیرم انگار جی جی قول بده که ایهام نمیگم
Моя девочка пообещала, что не пойдет с тремя парнями, как будто JJ пообещал, что не будет говорить загадками.
بذار تک تکشون ازم ایراد بگیرن باید دعوتشون کنم بیان ببینن
Пусть каждый из них критикует меня, я должен пригласить их, чтобы они посмотрели.
والا واسه خواسته ها هستم نه بایدها
Я за желания, а не за "должен".
راسته حرفم سه خاره وایگرا
Мои слова - правда, трёхконечная виагра.
ما میمونیم همونی که میخوایم
Мы останемся теми, кем хотим.
همینه که دارن اینا مشکل با حرفام
Вот почему у них проблемы с моими словами.
فلو درخشان بگو حمیدخان
Блестящий флоу, скажи Хамид-хан.
سلامتی اونایی که زنده موندن اینجا
За здоровье тех, кто выжил здесь.
دافت در حد مرتضی پلنگه
Моя девочка - как Мортеза Пленг.
میمونیم تو کمین ما
Мы останемся в зале.
انقد فن زدم بهم کمربند باس بدن حاجی تقریبا اقلا
Я так много выступал, что мне должны дать пояс, хаджи, ну хотя бы.
هفتادو ساعته نخوابیدم ینی نمیتونم نه اینکه نخوام وای
Я не спал семьдесят часов, то есть я не могу, а не то, что не хочу.
از ظرفیت نپرس ظرفا شیکستست زیاده روییا تلافی هفتست
Не спрашивай о вместимости, посуда битая, слишком много мечтаний, неделя расплаты.
فک میکنی سیجل از الواتی خستست عرضی ندارم دادا صرافی بستست
Думаешь, Сигел устал от тусовок? У меня нет возражений, братан, обменник закрыт.
یکی دوتا میخوام سیاه مثه برف یکی دوتا میخوام سیاه مثه برف
Хочу пару черных, как снег, хочу пару черных, как снег.
یکی دوتا میخوام سیاه مثه برف چونکه رنگی پنگی نیستش زیادی به صرف
Хочу пару черных, как снег, потому что разноцветное - это не выгодно.
خط میزنم بیشتر از کی روش
Зачеркиваю больше, чем Кейруш.
میکنم هی رشد
Я расту.
یکو دو منم تو بگو مگه چندی
Раз-два, и я, ты скажешь, сколько мне лет?
من یه پای فینالم تو میری رده بندی
Я в финале, а ты идешь в утешительный раунд.
اینا دست من نی کسی ازم رنجید
Это не от меня зависит, если кто-то обиделся.
مردمی نیستم .سه خواره نظرسنجی
Я не публичный человек, трехзвездный опрос.
میگن ورساش ای ولی بیتاش عالیه
Говорят, его куплеты так себе, а биты отличные.
شنیدن و فهمیدین کی جاش خالیه
Вы услышали и поняли, чье место пустует.
نه نه نداره این دوباره فکر
Нет, нет, не думай об этом снова.
اسمم علیرضا حقیقیه شماره یک
Меня зовут Алиреза, я номер один.
پس دادا جمع کن برو
Так что, братан, собирайся и уходи.
قرمز ببین منو رم کن تورو
Увидев красный, беги от меня.
همه حرفات وشعر نگاه داداشمونو
Все твои слова - дерьмо и стихи, посмотри на нашего братана.
بخوای نخوای بدون میگیریم ما پاداشمونو
Хочешь или нет, мы получим нашу награду.
دوتا سیاه مثه برف دوتا سفید بور و زرد
Две черные, как снег, две белые, блондинки и рыжие.
یکی یکی میان آخر شب بشینن رو من
Одна за другой приходят поздно ночью, чтобы сесть на меня.
یکی دوتا میخوام سیاه مثه برف یکی دوتا میخوام سیاه مثه برف
Хочу пару черных, как снег, хочу пару черных, как снег.
یکی دوتا میخوام سیاه مثه برف چونکه رنگی پنگی نیستش زیاد
Хочу пару черных, как снег, потому что разноцветное - это не очень.





Writer(s): Bettis John, Porcaro Steven M, Bell Ronald N, Jones Nasir, Thomas Dennis Ronald, Bell Robert Earl, Brown George, Mickens Robert Spike, Smith Claydes Eugene, Handy Roy, Horne Cleveland, Redd Gene C, Redd Clarence E


Attention! Feel free to leave feedback.