Nas - Nazareth Savage - Clean Album Version - translation of the lyrics into German




Nazareth Savage - Clean Album Version
Nazareth Savage - Saubere Albumversion
I had bad chicks that blow - bubbles like bubblegum
Ich hatte geile Bräute, die bliesen Blasen - wie Kaugummi
Plus they - lick, summer house be sippin' rum
Plus, sie lecken - Sommerhaus, schlürfen Rum
Layin' lazy in the recliner, couple days
Faulenzen im Liegestuhl, ein paar Tage
In my ashtray, smoke signals from the haze
In meinem Aschenbecher, Rauchzeichen vom Dunst
I stick my finger through it, the ring of smoke broke
Ich stecke meinen Finger durch, der Rauchring zerbrach
That symbolize weak guys, pop the strong link off
Das symbolisiert schwache Typen, reißt das starke Glied ab
The infrastructure caves in, amazing
Die Infrastruktur stürzt ein, erstaunlich
I ain't have to read The Art of War to slay men
Ich musste nicht "Die Kunst des Krieges" lesen, um Männer zu töten
Serve n-, bird n- speakin' reckless
Bedien' N-, Vogel-N- redet rücksichtslos
When their momma love the kid's records I made
Wenn ihre Mütter die Platten des Kindes lieben, die ich gemacht habe
You gutless, you don't know struggle
Du bist feige, du kennst keine Mühe
Throw a couple shells at you, hell grabs you
Werfe ein paar Patronen auf dich, die Hölle packt dich
Nail stabs a hand of the Nasirine
Nagelstiche in eine Hand des Nazareners
I carried the cross to help you afford that plasma screen
Ich trug das Kreuz, damit du dir den Plasmabildschirm leisten kannst
Gave you chumps a path to walk, hold my hand
Gab euch Trotteln einen Weg, haltet meine Hand
I'ma guide you like a O.G. but don't talk, don't get it confused
Ich führe dich wie ein O.G., aber rede nicht, versteh das nicht falsch
'Cause none of y'all can fit in my shoes
Denn keiner von euch passt in meine Schuhe
Y'all made of chemicals, artificial actions
Ihr seid aus Chemikalien, künstliche Handlungen
God'll forgive you bastards
Gott wird euch Bastarden vergeben
Only if you repent to the Nazareth Savage
Nur wenn ihr dem Nazareth Savage bereut
I squeeze nipples like pimples to get the puss, get it?
Ich drücke Nippel wie Pickel, um den Eiter rauszubekommen, kapiert?
Form a crew, swallow 40 cal bullets after dinner's finished
Bilde eine Crew, schlucke .40-Kaliber-Kugeln nach dem Abendessen
Wash it down with a shot of tequila, pocket full of scrilla
Spüle es mit einem Schuss Tequila runter, Tasche voller Geld
Can't come close to, Francis Coppola, Samson, no Delilah
Komm nicht ran, Francis Coppola, Samson, keine Delilah
You're pint-sized, I'm Mike's eyes with the gladiator tattoos on it
Du bist klein, ich bin Mikes Augen mit den Gladiatoren-Tattoos drauf
You scared to look too long at, sit on a don's lap
Du hast Angst, zu lange hinzusehen, sitz auf dem Schoß eines Dons
Tell you a story shorty, spicy like Lawry's
Erzähl dir eine kurze Geschichte, Kleine, würzig wie Lawry's
Chicken-heads and orgies, criminals that draw heat in their late forties
Hühnerköpfe und Orgien, Kriminelle, die in ihren späten Vierzigern Hitze ziehen
Drug habits, love grabbin' kids up like yours
Drogenabhängigkeiten, lieben es, Kinder wie deine zu schnappen
Sendin' you a picture of them in their drawers with black eyes
Schicken dir ein Bild von ihnen in ihren Unterhosen mit blauen Augen
Savage guys, you hire Magnum PI's to bag up my guys
Wilde Typen, du heuerst Magnum P.I.s an, um meine Jungs einzusacken
Said you was a thug with a good disguise, try to protect your cabbage
Sagtest, du wärst ein Schläger mit einer guten Verkleidung, versuchst, deinen Kohl zu schützen
You're runnin' from the Nazareth Savage
Du rennst vor dem Nazareth Savage davon
Son's back with flows, they say mine is very scary
Sohn ist zurück mit Flows, sie sagen, meiner ist sehr beängstigend
Smell fear like a canine that finds buried babies
Rieche Angst wie ein Hund, der vergrabene Babys findet
And all of y'all wear that same aroma
Und ihr alle tragt das gleiche Aroma
How to blow on your eighth LP, I'll show ya
Wie man auf seinem achten LP durchstartet, ich zeige es dir
You're wack n-, face it
Ihr seid beschissene N-, seht es ein
In the history of the game, you have no placement
In der Geschichte des Spiels habt ihr keine Platzierung
Liquor and weed just massacred their mind, or thee celebrity
Alkohol und Gras haben ihren Verstand massakriert, oder die Berühmtheit
Or they couldn't change with time, so now they run they mouth
Oder sie konnten sich nicht mit der Zeit ändern, also reden sie jetzt groß
But when the sun go south, them guns come out
Aber wenn die Sonne untergeht, kommen die Waffen raus
My cavalry woulda been through ten in your skin
Meine Kavallerie hätte zehn in deiner Haut durchgemacht
Casualty you don't want to be, don't want it with me
Ein Opfer willst du nicht sein, willst es nicht mit mir
Straight savage
Einfach wild





Writer(s): Salaam Remi, Nasir Jones, Barry White


Attention! Feel free to leave feedback.