Nas - Sly Fox - Album Version (Edited) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nas - Sly Fox - Album Version (Edited)




Sly Fox - Album Version (Edited)
Sly Fox - Version album (édité)
The sly Fox, cyclops relies on the idiot box, the video slots.
Le renard rusé, le cyclope compte sur la boîte à idiot, les machines à sous vidéo.
Broadcasting wako dividian plots.
Diffuser des complots wako dividiens.
When this ignorant shit gon' stop?
Quand cette merde ignorante va-t-elle s'arrêter ?
Monopolise and use your views, any channel you choose.
Monopoliser et utiliser tes points de vue, n'importe quelle chaîne que tu choisis.
Propaganda, visual cancer, the eyes in the sky number 5 on their agenda.
Propagande, cancer visuel, les yeux dans le ciel numéro 5 à leur programme.
Frequency antenna, doctor mind bender.
Antenne de fréquence, docteur tord-esprit.
Remote control soul, control your brain, hold it slave, coaching games over.
Âme télécommandée, contrôle ton cerveau, tiens-le esclave, les jeux d'entraînement sont finis.
What's the Fox charecteristic?
Quelle est la caractéristique du renard ?
Slick shit censored, misinformation, the station, overstimulation.
Merde lisse censurée, désinformation, la station, surstimulation.
Reception, Deception.
Réception, tromperie.
Comcast digital Satan.
Comcast Satan numérique.
The Fox has a bushy tail, and bushy tails lies in fox trots so I don't know what's real.
Le renard a une queue touffue, et les queues touffues se trouvent dans les galops de renard donc je ne sais pas ce qui est réel.
Watch what you watchin', Fox keeps feeding us toxins.
Regarde ce que tu regardes, Fox continue de nous nourrir de toxines.
Stop sleeping, start thinkin' outside o' the box, and unplug from the matrix doctrine.
Arrête de dormir, commence à penser en dehors de la boîte, et débranche-toi de la doctrine matricielle.
Watch what you say, Big Brother is watching.
Fais attention à ce que tu dis, Big Brother regarde.
Watch what you watchin', Fox keeps feeding us toxins.
Regarde ce que tu regardes, Fox continue de nous nourrir de toxines.
Stop sleeping, start thinkin' outside o' the box, and unplug from the matrix doctrine.
Arrête de dormir, commence à penser en dehors de la boîte, et débranche-toi de la doctrine matricielle.
Watch what you say, Fox Five is watching.
Fais attention à ce que tu dis, Fox Five regarde.
The Fifth Act that got you all riled up.
Le cinquième acte qui t'a mis en colère.
Oh rally, oh really?
Oh, rallye, oh, vraiment ?
No rally needed, I'll tie you up.
Aucun rallye n'est nécessaire, je vais t'attacher.
Network for child predators, setting 'em up.
Réseau pour les prédateurs d'enfants, les mettant en place.
Myspace pimps hoes and sluts.
Myspace pimps putes et salopes.
Y'all exploit rap culture then y'all flip on us.
Vous exploitez la culture du rap puis vous vous retournez contre nous.
And you own the post, and y'all shit on us.
Et vous possédez la poste, et vous nous chiez dessus.
What is they net worth?
Quelle est leur valeur nette ?
They gon' try to censor my next verse.
Ils vont essayer de censurer mon prochain couplet.
Throw 'em off the roof neck first.
Jette-les du toit, le cou en premier.
While I'm clicking my cursor, reading blogs about the pressure they put on Universal, it gets worse, while I'm clicking my mouse, while they kicking my house.
Pendant que je clique sur mon curseur, lisant des blogs sur la pression qu'ils mettent sur Universal, ça empire, pendant que je clique sur ma souris, pendant qu'ils donnent des coups de pied à ma maison.
They figures us out, why a n go south, its either he caught a body, don't sleep they watchin on CBS and I CBS.
Ils nous ont compris, pourquoi un mec va au sud, c'est soit qu'il a attrapé un corps, ne dors pas, ils regardent sur CBS et je CBS.
Tryna track us dow with GPS, make a n wanna invest in PBS, CBS.
Essayer de nous traquer avec le GPS, faire en sorte qu'un mec veuille investir dans PBS, CBS.
Watch what you watchin', Fox keeps feeding us toxins.
Regarde ce que tu regardes, Fox continue de nous nourrir de toxines.
Stop sleeping, start thinkin' outside o' the box, and unplug from the matrix doctrine.
Arrête de dormir, commence à penser en dehors de la boîte, et débranche-toi de la doctrine matricielle.
Watch what you say, Big Brother is watching.
Fais attention à ce que tu dis, Big Brother regarde.
Watch what you watchin', Fox keeps feeding us toxins.
Regarde ce que tu regardes, Fox continue de nous nourrir de toxines.
Stop sleeping, start thinkin' outside o' the box, and unplug from the matrix doctrine.
Arrête de dormir, commence à penser en dehors de la boîte, et débranche-toi de la doctrine matricielle.
Watch what you say, Fox Five is watching.
Fais attention à ce que tu dis, Fox Five regarde.
They say I'm all about murder, murder and kill, kill, but what about grindhouse and kill bill, what about cheney and holla burton.
Ils disent que je ne suis que meurtre, meurtre et tuer, tuer, mais qu'en est-il de Grindhouse et Kill Bill, qu'en est-il de Cheney et Holla Burton.
The back door deals are all you'll feels.
Les accords de la porte dérobée sont tout ce que tu ressentiras.
How's Nas the most valid person?
Comment Nas est-il la personne la plus valide ?
You wouldn't know talent if it hit you, bringing up my criminal possession charges with a pistol, pistol.
Tu ne saurais pas ce qu'est le talent s'il te frappait, évoquant mes accusations de possession criminelle d'armes à feu avec un pistolet, un pistolet.
I use Viacom as my firearm
J'utilise Viacom comme mon arme à feu.





Writer(s): CLAYTON GAVIN, NASIR JONES


Attention! Feel free to leave feedback.