Lyrics and translation Nas feat. Busta Rhymes - Fried Chicken - Album Version (Edited)

Fried Chicken - Album Version (Edited)

Uh, Lord, Lord Jah
What I'm gonna do?
Uh, Lord, Lord Jah
Shit is all true
Mmm, fried chicken, fly vixen
Give me heart disease but need you in my kitchen
You a bird but you ain't a ki
Got wings but you can't fly away from me
Drivin' in your bucket seats all the way from Kentucky to fuck with me
Look what you've done to me, was number one to me
After you shower, you and your gold medal flour
Then you rub your hot oil for 'bout a half an hour
You in your hot tub, I'm lookin' at you salivatin'
Dry you off, I got your paper towel waitin'
Lay you down 'cause you're red hot
Louisiana style you make my head rot
Then I flock to the bed then plop
When we done I need rest
Don't know what part of you I love best
Your legs or your breast
Misses Fried Chicken
You gon' be a nigga's death
Created by southern black women
To serve massa, guest
You gon' be a nigga's death
Misses Fried Chicken
You was my addiction
Drippin' wet hot, coalesced
Like Greeks with their Souvla
Or Italians with their tomato pasta
Or Roti is to a Rasta, trappin' me
You and your friend mac and cheese
Collard greens
But you knockin' me to my knees
It's killin' me when I miss, ah
Nothin' I need more than a fish fry
Shit, it taste good, I can't lie,
It's like you're walkin' out a tannin' saloon
When I pull you out the oven from bakin' I got you on my mind
Rubbin' that sun tan lotion all up over your body
So amazin', how you sparkle when I glaze, you swine
Hey, my pretty hand hot, it's so feminine the way you submittin'
And how you gave me power, to massagin' me to shower
You with lemon water, marinate you and season
And dippin' you in chowder
Baby, it's like you at the spa, the way you gently lay in the pan
While you enjoyin' you butter milk treatment
I sit and watch the grease sizzle bubblin' on your skin
Despite the funny fragrance still I lick my finger frequent
In any event I'm reflectin' on all the signs that I got
Sayin' that I shouldn't fuck with you
But the way you taste made it hard to resist
When I put my mouth on you but that's another issue
Butterflies up in my stomach when I laid eyes on you
Or was it infection manifestin'?
Confused over the feelin' impatiently eatin' you
Worm chewin' on the wall of my intestine
I'ma eat you til there's nothin' left, until my very last breath
You gon' be a nigga death, despite I prepare it the best
And specialize in cookin' swine as a chef
You gon' be a nigga death
Who cares if the swine is mixed with rats, cats and dogs combined
Yes, I'ma eat the shit to death, ain't that some shit?
I'ma eat some shit until what I'm eatin' kills me
And I choose to do that, why? 'Cause that's just what niggas do

Poulet Frit - Version de l'album (édité)

Euh, Seigneur, Seigneur Jah
Que vais-je faire ?
Euh, Seigneur, Seigneur Jah
Tout est vrai
Mmm, poulet frit, renarde voleuse
Tu me donnes des maladies cardiaques, mais j'ai besoin de toi dans ma cuisine
Tu es un oiseau, mais tu n'es pas un ki
Tu as des ailes, mais tu ne peux pas t'envoler de moi
Tu conduis sur tes sièges baquets tout le chemin du Kentucky pour me faire la peau
Regarde ce que tu m'as fait, tu étais numéro un pour moi
Après ta douche, toi et ta farine de médaille d'or
Ensuite, tu te frottes ton huile chaude pendant environ une demi-heure
Tu es dans ton bain chaud, je te regarde, je salive
Je te sèche, j'ai ta serviette en papier qui attend
Je te couche parce que tu es brûlante
À la manière de la Louisiane, tu me fais pourrir le cerveau
Puis je me précipite vers le lit et je me laisse tomber
Quand on a fini, j'ai besoin de me reposer
Je ne sais pas quelle partie de toi j'aime le plus
Tes jambes ou ta poitrine
Mademoiselle Poulet Frit
Tu vas être la mort d'un négro
Créée par des femmes noires du Sud
Pour servir le maître, l'invité
Tu vas être la mort d'un négro
Mademoiselle Poulet Frit
Tu étais ma dépendance
Humide et chaude, fusionnée
Comme les Grecs avec leur Souvla
Ou les Italiens avec leurs pâtes à la tomate
Ou le Roti pour un Rasta, me piégeant
Toi et ton ami macaroni au fromage
Épinards
Mais tu me mets à genoux
Ça me tue quand je te manque, ah
Rien de plus que j'ai besoin d'une friture de poisson
Merde, ça a bon goût, je ne peux pas mentir,
C'est comme si tu sortais d'un salon de bronzage
Quand je te sors du four après la cuisson, je pense à toi
Je frotte cette lotion solaire sur tout ton corps
Si incroyable, comment tu sparkles quand je te glace, cochon
Hé, ma jolie main chaude, c'est si féminin, la façon dont tu te soumets
Et comment tu m'as donné du pouvoir, pour me masser jusqu'à la douche
Toi avec de l'eau citronnée, je te marine et je t'assaisonne
Et je te trempe dans du chowder
Bébé, c'est comme si tu étais au spa, la façon dont tu te couches doucement dans la poêle
Pendant que tu profites de ton traitement au babeurre
Je m'assois et regarde la graisse grésiller et bouillonner sur ta peau
Malgré l'odeur étrange, je lèche quand même mon doigt souvent
En tout cas, je réfléchis à tous les signes que j'ai eus
Qui disent que je ne devrais pas coucher avec toi
Mais la façon dont tu goûtes a rendu difficile de résister
Quand je mets ma bouche sur toi, mais c'est un autre problème
Des papillons dans l'estomac quand j'ai posé les yeux sur toi
Ou était-ce une infection qui se manifestait ?
Confus par le sentiment, je te mange impatiemment
Un ver mâchant sur le mur de mon intestin
Je vais te manger jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien, jusqu'à mon dernier souffle
Tu vas être la mort d'un négro, malgré le fait que je la prépare du mieux que je peux
Et je me spécialise dans la cuisine du cochon en tant que chef
Tu vas être la mort d'un négro
Qui s'en fiche si le cochon est mélangé à des rats, des chats et des chiens combinés
Oui, je vais manger cette merde jusqu'à la mort, c'est pas de la merde ?
Je vais manger de la merde jusqu'à ce que ce que je mange me tue
Et je choisis de le faire, pourquoi ? Parce que c'est ce que les négros font