Nas feat. Busta Rhymes - Fried Chicken - Album Version (Edited) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nas feat. Busta Rhymes - Fried Chicken - Album Version (Edited)




Fried Chicken - Album Version (Edited)
Жаренная курочка - Альбомная версия (отредактированная)
Uh, Lord, Lord Jah
Эй, Господи, Господи Ях
What I'm gonna do?
Что же мне делать?
Uh, Lord, Lord Jah
Эй, Господи, Господи Ях
Shit is all true
Всё это чистая правда
Mmm, fried chicken, fly vixen
Ммм, жареная курочка, красотка
Give me heart disease but need you in my kitchen
Пусть инфаркт мне грозит, но ты нужна мне на кухне
You a bird but you ain't a ki
Ты птичка, но не киви
Got wings but you can't fly away from me
У тебя есть крылышки, но ты не улетишь от меня
Drivin' in your bucket seats all the way from Kentucky to fuck with me
Едешь на своем кожаном сиденье аж из Кентукки, чтобы быть со мной
Look what you've done to me, was number one to me
Посмотри, что ты со мной сделала, ты была для меня номер один
After you shower, you and your gold medal flour
После душа, ты и твоя золотая мука
Then you rub your hot oil for 'bout a half an hour
Потом ты натираешься своим горячим маслом около получаса
You in your hot tub, I'm lookin' at you salivatin'
Ты в своей горячей ванне, а я смотрю на тебя, слюнки текут
Dry you off, I got your paper towel waitin'
Высушу тебя, я приготовил для тебя бумажное полотенце
Lay you down 'cause you're red hot
Уложу тебя, потому что ты раскалена
Louisiana style you make my head rot
В стиле Луизианы ты сводишь меня с ума
Then I flock to the bed then plop
Потом я плюхаюсь на кровать
When we done I need rest
Когда мы закончим, мне нужен отдых
Don't know what part of you I love best
Не знаю, какая часть тебя мне нравится больше
Your legs or your breast
Твои ножки или грудка
Misses Fried Chicken
Мисс Жаренная Курочка
You gon' be a nigga's death
Ты станешь моей смертью
Created by southern black women
Созданная чернокожими женщинами Юга
To serve massa, guest
Чтобы служить хозяину, гостям
You gon' be a nigga's death
Ты станешь моей смертью
Misses Fried Chicken
Мисс Жаренная Курочка
You was my addiction
Ты была моей зависимостью
Drippin' wet hot, coalesced
Влажная, горячая, соединившаяся
Like Greeks with their Souvla
Как греки со своей сувлой
Or Italians with their tomato pasta
Или итальянцы со своей томатной пастой
Or Roti is to a Rasta, trappin' me
Или роти для растамана, заманиваешь меня в ловушку
You and your friend mac and cheese
Ты и твой друг макароны с сыром
Collard greens
Зелень капусты
But you knockin' me to my knees
Но ты ставишь меня на колени
It's killin' me when I miss, ah
Это убивает меня, когда я скучаю, ах
Nothin' I need more than a fish fry
Ничего мне не нужно больше, чем жареная рыба
Shit, it taste good, I can't lie,
Черт, это вкусно, не могу соврать,
It's like you're walkin' out a tannin' saloon
Ты как будто выходишь из солярия
When I pull you out the oven from bakin' I got you on my mind
Когда я вытаскиваю тебя из духовки, ты у меня на уме
Rubbin' that sun tan lotion all up over your body
Втираю этот лосьон для загара по всему твоему телу
So amazin', how you sparkle when I glaze, you swine
Так удивительно, как ты сверкаешь, когда я глазирую тебя, моя прелесть
Hey, my pretty hand hot, it's so feminine the way you submittin'
Эй, моя красивая ручка горячая, так женственно, как ты подчиняешься
And how you gave me power, to massagin' me to shower
И как ты даешь мне силы, массируешь меня в душе
You with lemon water, marinate you and season
Ты с лимонной водой, мариную тебя и приправляю
And dippin' you in chowder
И макаю тебя в похлебку
Baby, it's like you at the spa, the way you gently lay in the pan
Детка, ты как будто в спа-салоне, так нежно лежишь на сковороде
While you enjoyin' you butter milk treatment
Пока ты наслаждаешься процедурой с пахтой
I sit and watch the grease sizzle bubblin' on your skin
Я сижу и смотрю, как жир шипит, пузырясь на твоей коже
Despite the funny fragrance still I lick my finger frequent
Несмотря на странный аромат, я все равно часто облизываю пальцы
In any event I'm reflectin' on all the signs that I got
В любом случае, я размышляю обо всех знаках, которые я получил
Sayin' that I shouldn't fuck with you
Говорящих, что мне не следует связываться с тобой
But the way you taste made it hard to resist
Но твой вкус заставил меня не устоять
When I put my mouth on you but that's another issue
Когда я приложил к тебе рот, но это уже другая история
Butterflies up in my stomach when I laid eyes on you
Бабочки в животе, когда я увидел тебя
Or was it infection manifestin'?
Или это была инфекция, которая проявлялась?
Confused over the feelin' impatiently eatin' you
Смущенный этим чувством, я нетерпеливо ем тебя
Worm chewin' on the wall of my intestine
Червь грызет стенки моего кишечника
I'ma eat you til there's nothin' left, until my very last breath
Я буду есть тебя, пока ничего не останется, до последнего вздоха
You gon' be a nigga death, despite I prepare it the best
Ты станешь моей смертью, несмотря на то, что я готовлю тебя лучше всех
And specialize in cookin' swine as a chef
И специализируюсь на приготовлении свинины как шеф-повар
You gon' be a nigga death
Ты станешь моей смертью
Who cares if the swine is mixed with rats, cats and dogs combined
Кого волнует, если свинина смешана с крысами, кошками и собаками
Yes, I'ma eat the shit to death, ain't that some shit?
Да, я съем эту дрянь до смерти, разве это не что-то?
I'ma eat some shit until what I'm eatin' kills me
Я буду есть всякую дрянь, пока она меня не убьет
And I choose to do that, why? 'Cause that's just what niggas do
И я выбираю это делать, почему? Потому что это то, что делают ниггеры





Writer(s): Nasir Jones, Trevor Smith, Thomas Brenneck, Homer Steinweiss, Victor Axelrod, David Guy, Neal Sugarman, Mark Daniel Ronson, Bosco Mann, Ian Hendrickson-smith, Nick Movshon, Franklin Stribling


Attention! Feel free to leave feedback.