Lyrics and translation Nas - Bossed Up

Bossed Up

Time waits for no man
You gotta boss up man
It's time to stop playing around, being lazy nigga
Get up and get to the money nigga
Grind nigga
Believe in your motherfucking self nigga
Motivation bruh

Started off with nothing, now I'm bossed up
Started in the gutter now I'm bossed up
Got it out the mud now I'm flossed up
Yeah, all my niggas good, yeah they sauced up
Bossed up, nigga, I done bossed up
Bossed up, nigga, I done bossed up
I'm bossed up, you don't wanna cross us
Bossed up, all my niggas sauced up

If you rich then you a gangsta nigga
All the tough shit, that ain't gangsta nigga
Fuck around and find you in a bodybag
I'm just tryna fill out all these moneybags
See me, I'm what a drug dealer dream about
Fucking bad bitches, backing beamers out
If niggas want some smoke we pull them steamers out
I be so damn fresh, I cashed the cleaners out
See niggas taking shots but I'm so bulletproof
I just laugh at 'em, couple Bentley coupe
I swear I be so high I gotta loose the roof
See niggas gotta lie, they know I'm the truth
See where I'm from nobody gives a fuck about you
I know rappers, I know trappers, I know real clappers
If you ain't getting money nigga then you hustle backwards
Choppers on the backseat if you want some action

Started off with nothing, now I'm bossed up
Started in the gutter now I'm bossed up
Got it out the mud now I'm flossed up
Yeah, all my niggas good, yeah they sauced up
Bossed up, nigga, I done bossed up
Bossed up, nigga, I done bossed up
I'm bossed up, you don't wanna cross us
Bossed up, all my niggas sauced up

Bosses, I'm with bosses I don't care bout what the costs is
We ain't tryna take no losses, we don't deal with fake shit often
I ain't after go to college, taught my self and now I'm balling
Like the summer I went out to New Orleans and came back bossing
And if a nigga play me we gone toss 'em
I don't touch 'em, I just got to make call
They waiting for me to fall but that ain't bout to happen
They playing tough but they ain't saying much about the captain
My niggas bout that action
You [???] your bitch heard about the thing I'm packing
I don't care about no fashion, I'm a writer not a rapper
No day moving past us, niggas moving backwards
I ain't worried bout the pussy I'm just wondering where the cash is
I just do it different, I just made my cake the fastest
If a nigga tripping get a thing and then we blast it
I just rolled some weed and fucked your bitch, thats why I'm laughing
It's young Wiz, Taylor Gang

Started off with nothing, now I'm bossed up
Started in the gutter now I'm bossed up
Got it out the mud now I'm flossed up
Yeah, all my niggas good, yeah they sauced up
Bossed up, nigga, I done bossed up
Bossed up, nigga, I done bossed up
I'm bossed up, you don't wanna cross us
Bossed up, all my niggas sauced up

I might be that nigga that might run your label
I might be that nigga put food on your table
I might bee that nigga that you see on cable
But I'm bossed up so my young nigga might pay you
The devil working on me so I'm prayed up
Them niggas went to bed so I stayed up
How many times I gotta tell you I'm a player
King of my city, I might run for mayor
Mafia yeah that's that new mafia
Niggas see you shining so they copy ya
Now they all sitting round plotting on stopping ya
But that's when all them bodies popping up
I got a dope bitch, she be on some dope shit
Your bitch on some hoe shit, she just want the dope dick
Coke in her veins now she wanna fuck the whole clique
She gone bust it open, she say she can take the whole dick

Started off with nothing, now I'm bossed up
Started in the gutter now I'm bossed up
Got it out the mud now I'm flossed up
Yeah, all my niggas good, yeah they sauced up
Bossed up, nigga, I done bossed up
Bossed up, nigga, I done bossed up
I'm bossed up, you don't wanna cross us (cross us)
Bossed up, all my niggas sauced up

All my niggas sauced up

Devenu un Patron

Le temps n'attend personne
Tu dois devenir un patron, mec
Il est temps d'arrêter de jouer, d'être paresseux
Lève-toi et va chercher l'argent
Bouge-toi
Crois en toi, putain
De la motivation, mon frère

J'ai commencé avec rien, maintenant je suis un patron
J'ai commencé dans la rue, maintenant je suis un patron
Je suis sorti de la boue, maintenant je suis blindé
Ouais, tous mes potes vont bien, ouais ils sont pleins aux as
Devenu un patron, mec, je suis devenu un patron
Devenu un patron, mec, je suis devenu un patron
Je suis un patron, tu ne veux pas nous chercher
Devenu un patron, tous mes potes sont pleins aux as

Si tu es riche, alors tu es un gangster
Toutes ces conneries, c'est pas ça être un gangster
Fais le malin et tu finiras dans un sac mortuaire
J'essaie juste de remplir tous ces sacs d'argent
Regarde-moi, je suis le rêve de tout dealer
Des putes magnifiques qui sortent des BMW
Si les mecs veulent fumer, on sort les gros paquets
Je suis tellement frais, j'ai vidé le pressing
Je vois des mecs qui tirent, mais je suis pare-balles
Je me contente de rire d'eux, quelques Bentley Coupé
Je te jure que je plane tellement haut que je dois enlever le toit
Tu vois des mecs qui doivent mentir, ils savent que je suis la vérité
Tu vois d'où je viens, personne n'en a rien à foutre de toi
Je connais des rappeurs, je connais des dealers, je connais de vrais durs
Si tu ne gagnes pas d'argent, alors tu bosses à l'envers
Des flingues sur la banquette arrière si tu veux de l'action

J'ai commencé avec rien, maintenant je suis un patron
J'ai commencé dans la rue, maintenant je suis un patron
Je suis sorti de la boue, maintenant je suis blindé
Ouais, tous mes potes vont bien, ouais ils sont pleins aux as
Devenu un patron, mec, je suis devenu un patron
Devenu un patron, mec, je suis devenu un patron
Je suis un patron, tu ne veux pas nous chercher
Devenu un patron, tous mes potes sont pleins aux as

Des patrons, je suis avec des patrons, je me fiche du prix
On n'est pas là pour perdre, on ne traite pas souvent avec les faux-culs
Je n'ai pas cherché à aller à la fac, j'ai appris par moi-même et maintenant je brille
Comme l'été où je suis allé à la Nouvelle-Orléans et que je suis revenu en patron
Et si un mec me cherche, on va le dégager
Je ne le touche pas, je dois juste passer un coup de fil
Ils attendent que je tombe, mais ça n'arrivera pas
Ils font les durs, mais ils ne disent pas grand-chose sur le capitaine
Mes gars sont chauds pour l'action
Tu [???] ta meuf a entendu parler de ce que je trimballe
Je n'en ai rien à faire de la mode, je suis un écrivain, pas un rappeur
Aucun jour ne nous dépasse, les mecs reculent
Je ne m'inquiète pas pour la chatte, je me demande juste où est le fric
Je fais juste les choses différemment, j'ai fait fortune plus vite que tout le monde
Si un mec pète un câble, on prend un truc et on le descend
Je viens de rouler un joint et de me taper ta meuf, c'est pour ça que je ris
C'est le jeune Wiz, Taylor Gang

J'ai commencé avec rien, maintenant je suis un patron
J'ai commencé dans la rue, maintenant je suis un patron
Je suis sorti de la boue, maintenant je suis blindé
Ouais, tous mes potes vont bien, ouais ils sont pleins aux as
Devenu un patron, mec, je suis devenu un patron
Devenu un patron, mec, je suis devenu un patron
Je suis un patron, tu ne veux pas nous chercher
Devenu un patron, tous mes potes sont pleins aux as

Je suis peut-être ce mec qui va diriger ton label
Je suis peut-être ce mec qui met de la nourriture sur ta table
Je suis peut-être ce mec que tu vois à la télé
Mais je suis un patron, alors mon jeune pote te paiera peut-être
Le diable me travaille, alors je prie
Ces mecs sont allés au lit, alors je suis resté debout
Combien de fois je dois te dire que je suis un joueur
Roi de ma ville, je pourrais me présenter à la mairie
La mafia ouais c'est ça la nouvelle mafia
Les mecs te voient briller alors ils te copient
Maintenant, ils sont tous assis en train de comploter pour t'arrêter
Mais c'est là que tous les corps commencent à tomber
J'ai une meuf d'enfer, elle est dingue
Ta meuf est une salope, elle veut juste la bite du dealer
De la coke dans ses veines maintenant elle veut se taper toute la bande
Elle va s'ouvrir, elle dit qu'elle peut prendre toute la bite

J'ai commencé avec rien, maintenant je suis un patron
J'ai commencé dans la rue, maintenant je suis un patron
Je suis sorti de la boue, maintenant je suis blindé
Ouais, tous mes potes vont bien, ouais ils sont pleins aux as
Devenu un patron, mec, je suis devenu un patron
Devenu un patron, mec, je suis devenu un patron
Je suis un patron, tu ne veux pas nous chercher (nous chercher)
Devenu un patron, tous mes potes sont pleins aux as

Tous mes potes sont pleins aux as