Nas - Motion - translation of the lyrics into German

Motion - Nastranslation in German




Motion
Bewegung
Yeah, test, test, yeah
Yeah, Test, Test, yeah
I might spend a week, I might–
Ich könnte eine Woche verbringen, ich könnte–
Yo
Yo
I might spend a week at the Magic Castle
Ich könnte eine Woche im Magic Castle verbringen
Presidential suite made of brass and alabaster
Präsidentensuite aus Messing und Alabaster
You can cast a spell, just backfires they satire
Du kannst einen Zauber wirken, aber sie schlagen fehl, sie sind Satire
My guyzer's and I just watching from high rises
Meine Jungs und ich schauen nur von Hochhäusern zu
Weird luck 'cause when we fail, we only fail up
Komisches Glück, denn wenn wir scheitern, scheitern wir nur nach oben
I tear up every time I see a mail truck
Ich muss jedes Mal weinen, wenn ich einen Postwagen sehe
Know that check comin' five-hundred a piece, smoothly
Ich weiß, dass der Scheck kommt, fünfhundert pro Stück, ganz geschmeidig
Ayo, that shit behooves me
Ayo, das steht mir gut
They need to bring back beheadings
Sie sollten Enthauptungen wieder einführen
Guillotines for guys, get whacked likе medieval times, thеy not ready
Guillotinen für Kerle, erledigt wie im Mittelalter, sie sind nicht bereit
What we touch, leave everything dead-y
Was wir berühren, lassen wir alles tot zurück
For tryna stop us, you can't, like my man said
Wenn du versuchst, uns aufzuhalten, kannst du nicht, wie mein Freund sagte
We havin' motion, we havin' motion, we havin' motion
Wir haben Bewegung, wir haben Bewegung, wir haben Bewegung
And y'all ain't havin' no motion, no motion, no motion
Und ihr habt keine Bewegung, keine Bewegung, keine Bewegung
Me and Hit, we havin' motion, havin' motion, havin' motion
Hit und ich, wir haben Bewegung, haben Bewegung, haben Bewegung
And y'all ain't havin' no motion, it's all over
Und ihr habt keine Bewegung, es ist alles vorbei
Like when the show end
Wie wenn die Show endet
Ah, ah, ah-ah-ah-ah
Ah, ah, ah-ah-ah-ah
Best friends chill by the pool, they bellydancing
Beste Freundinnen chillen am Pool, sie tanzen Bauchtanz
Lampin', throwback sweatsuits from Grambling
Chillen, Throwback-Trainingsanzüge von Grambling
Maybach trucks, breaking bad like Bryan Cranston
Maybach-Trucks, außer Kontrolle wie Bryan Cranston
Black and white Nike Dunks, them clean Pandas
Schwarz-weiße Nike Dunks, diese sauberen Pandas
Dump the ashes in the ocean, get the sharks high
Wirf die Asche ins Meer, mach die Haie high
All black yacht, we made it from the hard times
Ganz schwarze Yacht, wir haben es aus den harten Zeiten geschafft
In any era, rivieras in my backdrop
In jeder Ära, Rivieras in meinem Hintergrund
Hacienda interchangeable, mad spots
Hacienda austauschbar, verrückte Orte
Rollin' dice, shirts like Miami Vice
Würfeln, Hemden wie Miami Vice
The women, they wear the scent that seduce with embroidered ice
Die Frauen, sie tragen den Duft, der mit gesticktem Eis verführt
The flesh a vessel, I'm not obsessed with death
Das Fleisch ist ein Gefäß, ich bin nicht vom Tod besessen
I manifest what's best, I'm ghetto tested, bless
Ich manifestiere, was am besten ist, ich bin ghetto-erprobt, gesegnet
I'm havin' motion like an eighteen-wheeler out on the turnpike
Ich habe Bewegung wie ein Achtzehnrad auf dem Turnpike
My worst night a motion picture, Fox Searchlight, three-wheel motion
Meine schlimmste Nacht ein Kinofilm, Fox Searchlight, dreirädrige Bewegung
West Coast shit, nigga overdoses, imperial pistols, ferocious
Westküsten-Scheiße, Überdosen, imperiale Pistolen, wild
Explosive, East Coast shit
Explosiv, Ostküsten-Scheiße
Motion like Flavor Flav in that I Ain't No Joke vid
Bewegung wie Flavor Flav in diesem "I Ain't No Joke"-Video
And I ain't gotta say a word 'cause they know
Und ich muss kein Wort sagen, weil sie es wissen
I see Anchorage out in Turks & Caicos
Ich sehe Anchorage draußen in Turks & Caicos
Maybe they too angry, that's why they don't got motion
Vielleicht sind sie zu wütend, deshalb haben sie keine Bewegung
We havin' motion, we havin' motion, we havin' motion
Wir haben Bewegung, wir haben Bewegung, wir haben Bewegung
And y'all ain't havin' no motion, no motion, no motion
Und ihr habt keine Bewegung, keine Bewegung, keine Bewegung
Me and Hit, we havin' motion, havin' motion, havin' motion
Hit und ich, wir haben Bewegung, haben Bewegung, haben Bewegung
And y'all ain't havin' no motion, it's all over
Und ihr habt keine Bewegung, es ist alles vorbei
Like when the show end
Wie wenn die Show endet
Best friends chill by the pool, they bellydancing
Beste Freundinnen chillen am Pool, sie tanzen Bauchtanz
Lampin', throwback sweatsuits from Grambling
Chillen, Throwback-Trainingsanzüge von Grambling
Maybach trucks, breaking bad like Bryan Cranston
Maybach-Trucks, außer Kontrolle wie Bryan Cranston
Black and white Nike Dunks, them clean Pandas
Schwarz-weiße Nike Dunks, diese sauberen Pandas
Break yourself
Brich dich selbst
Break yourself, break yourself
Brich dich selbst, brich dich selbst
Break, break, break yourself
Brich, brich, brich dich selbst
Break your–, break, break yourself
Brich dein–, brich, brich dich selbst
Break, break, break
Brich, brich, brich





Writer(s): Nasir Jones, Chauncey A. Hollis


Attention! Feel free to leave feedback.