Lyrics and translation Nas - Play On Playa

Uh, light somethin',
Stop frontin'
How much money's enough, think maybe like a trillion' figures
Pray my daughter don't wild like them Hilton sisters,
That'd kill me yo, filthy rich, my daughter pass it onto the next generation,
Throwin' carnations
At my tombstone,
In my new home,
Meet mom's in my east st. laurent suit on,
Then we do a dance like my man
Luther dan,
But my verse came first,
I stole change out her purse,
Now i wanna dig her up outta the earth,
Two more but lean forward, toward a new paragraph,
Blue carrots, D-class,
Strictly that Kush in the weed bags,
Tryna' figure out what Barry Gordie (?) had,
Put in production,
Studio's smokey now, hard like Davin Ruffin,
Hit a spliff through a seance,
And I, play on playa
Finest females, i spit game on, i spray tha, gotta' get your papes on, playa on playa,
Before it's all gone, sip don, tip weight up, do y'all thing when i swing, baby,
Spend dub's on yeh rugs(?), gotta' live crazy,
Finest females, i spit game on, i spray tha, get your papes on,
Playa on playa, get your papes on, play on playa, get your papes on.uh
Ruby red grapefruit juice
With grey goose,
Rubies in the Jesus
Piece,
Pimped out like Snoopy,
But a East Coast thing,
My girl's stocking,
Tied up in a knot top a' my beanhead,
Billion dollar dream head,
Went from triple beams to digitals,
Servin' fiends to minimal,
Sixty g's no criminal,
No mo',
Jus mo' doe,
My motions pouring,
Oprah's earrings,
On fingers while your girl performs cunning lingas,
Cause' there's big money a rumour lingers,
Barber cleans his blade,
Then they give me a fade,
Hot towel on the face,
Hot models who vommit after they eat so they can stay lightweight,
Swallowin' my protein like an ovaltine shake,
Come thru' like mo green from Godfather,
So clean where i step i 'Clorox it',
Keep twenty g's on both sides of the thighs,
That's four pockets, eighty thousand, browse for the nicest price,
But we ain't into buyin' conflict ice,
That's the shit they stole from the Congo,
And other block soil,
True mack foil,
Nappy hair jus spinnin',
Hunny gave me a massage with the happy ending,
Finest females i jus came on,
And sprayed uh, gotta get yeh papes on, play on playa
It's kinda hard for a playa like you,
But let me show you how a nigga like me, get revenue,
What ya never do
Is punk out whatchu better do,
Never let the game get ahead of you,
Get a better view,
Better yet, a better clue,
Praise God, imma marry you,
Get your hoe to, carry you,
Bury you,
Slowly, roll me another blunt,
Stuff it,
Lick it,
Puff it,
Tuck it,
Fuck it,
That man,
That game,
That thang
It busts,
In D.O Double G we trust!
Yup, yup, young roll with the two steps,
He creepin' with tha two tec's,
They sleepin' with two chicks,
Right before we blast all you heard was two clicks,
End of existence,
For instance,
Rewind,
Replay it,
Re-chop it,
Remix it,
We twist it,
Goddamn D.O Double G, cuz we missed it,
Travel slow,
Im an indian, but not a navajo, i
Smoke the big leaf
End all the big beefs,
My hair in two braid's, im the big chief,
Ladda da' beep bah baddda!
Yeah, break that down, how fresh yeh are,
The king from Queens, Mr.Escobar,
Connect with the best from the west, yes yes, yah are,
Oh my god, it's Snoop Dogg and Nas,
Playa play on, play on, play on, play on, play on, play on

Э-э, Зажги что-нибудь,
Хватит выпендриваться
Сколько денег хватит, подумайте, может быть, около триллиона цифр
Молись, чтобы моя дочь не была такой же дикой, как сестры Хилтон,
Это убьет меня, Эй, грязно богатая, моя дочь передаст это следующему поколению.
Бросаю гвоздики.
У моего надгробия.
В моем новом доме...
Познакомься с мамой в моем костюме от Ист-Сен-Лорана.
А потом мы станцуем как мой мужчина
Лютер Дэн,
Но мой стих был первым.
Я украл мелочь из ее сумочки.
Теперь я хочу выкопать ее из земли.
Еще два, но наклонись вперед, к новому абзацу.
Голубая морковь, D-класс,
Строго этот куш в мешках с травкой,
Пытаюсь выяснить, что было у Барри Горди (?).
Введено в производство,
Студия теперь дымная, твердая, как Давин Раффин.
Ударь косячком во время спиритического сеанса,
А я играю на пляже.
Лучшие женщины, Я плюю на игру, я брызгаю ею, надо надеть твои папочки, Плайя на Плайя,
Пока все не кончилось, потягивай Дон, набирай вес, делай свое дело, когда я качаюсь, детка.
Тратишь даб на свои ковры (?), должен жить как сумасшедший,
Лучшие женщины, Я плюю на игру, я брызгаю ею, надевай свои папочки,
Плайя на плайю, надевай свои папочки, играй на плайю, надевай свои папочки.
Рубиново-красный грейпфрутовый сок
С серым гусем,
Рубины в Иисусе
Кусок,
Сутенер, как Снупи,
Но на восточном побережье ...
Чулок моей девочки,
Завязанный в узел верх моей бобовой головы,
Голова мечты на миллиард долларов,
Перешел от трехшкальных лучей к цифровым.
Обслуживаю демонов до минимума,
Шестьдесят грамм-не преступник.
Нет МО',
Jus mo ' doe,
Мои движения льются рекой,
Серьги Опры
На пальцах, пока твоя девушка исполняет хитрые лингасы,
Потому что там большие деньги, а слухи все еще ходят.
Цирюльник чистит свой клинок.
Затем они дают мне увядание,
Горячее полотенце на лицо,
Горячие модели, которые уходят после еды, чтобы оставаться легкими,
Проглатываю свой протеин, как овалтиновый коктейль.
Проходи, как Мо Грин из "Крестного отца".
Там, где я ступаю, так чисто, что я "Клорокс".
Держите по двадцать граммов с обеих сторон бедер,
Это четыре кармана, восемьдесят тысяч, ищите лучшую цену.
Но мы не покупаем конфликтный лед.
Это дерьмо, которое они украли из Конго
И других кварталов.
Настоящая фольга мака,
Волосы на подгузнике просто кружатся,
Ханни сделала мне массаж со счастливым концом.
Лучшие женщины, на которых я только что пришел,
И обрызгал их, э-э, надо надеть Йе папес, поиграй на Плайя
Это довольно трудно для такого Плайя, как ты.
Но позвольте мне показать вам, как такой ниггер, как я, получает доход.
Чего ты никогда не делаешь
Разве панк не знает, что ему лучше сделать?
Никогда не позволяй игре опередить тебя,
Получи лучший обзор.
А еще лучше-подсказка получше.
Слава богу, я выйду за тебя замуж.
Тащи свою мотыгу, я понесу тебя.
Похоронить тебя,
Медленно скрути мне еще один косяк.
Набей его,
Лижи его,
Затянись!
Заправь его,
Нахуй,
Этот человек,
Эта игра...
Этот Тан
Это перебор,
В D. O Double G мы верим!
Да, да, молодой ролл с двумя шагами.
Он крадется с двумя теками.
Они спят с двумя цыпочками,
Прямо перед тем, как мы взорвемся, все, что вы слышали, - это два щелчка.
Конец существования,
Например,
Перемотка,
Переиграй его,
Перережьте его заново,
Сделай ремикс,
Мы крутим его,
Проклятый Ди-о-дабл-Джи, потому что мы его упустили.
Путешествую медленно,
Я индеец, но не навахо.
Кури большой лист
Покончить со всеми большими разборками,
Мои волосы заплетены в две косы, я большой вождь.
Ладда-да-бип-ба-Бадда!
Да, разберись с этим, какой ты свежий.
Король из Куинса, Мистер Эскобар.
Свяжись с лучшими людьми с запада, да, да, да,
О боже, это Снуп Догг и нас.
Плайя, играй дальше, играй дальше, играй дальше, играй дальше, играй дальше.