Lyrics and translation Nas - Represent (Live)

Represent (Live)

Represent, represent!
Represent, represent!
Represent, represent!
Represent, represent!
Straight up shit is real and any day could be your last in the jungle
Get murdered on the humble, guns'll blast, niggaz tumble
The corners is the hot spot, full of mad criminals
Who don't care, guzzlin' beers, we all stare
At the out-of-towners they better break north
Before we get the four pounders, and take their face off
The streets is filled with undercovers, homicide chasin' brothers
The DA's on the roof, tryin' to, watch us and knock us
And killer coppers, even come through in helicopters
I drink a little vodka, spark a L and hold a glock for
The fronters, wannabe ill niggaz and spot runners
Thinkin' it can't happen 'til i, trap em and clap them
And leave em done, won't even run about gods
I don't believe in none of that shit, your facts are backwards
Nas is a rebel of the street corner
Pullin' a tec out the dresser, police got me under pressure
Represent, represent!
Represent, represent!
Represent, represent!
Represent, represent!
Yo, they call me Nas, I'm not your legal type of fella
Moet drinkin', Marijuana smokin' street dweller
Who's always on the corner, rollin' up blessed
When I dress, it's never nuttin' less than Guess
Cold be walkin' with a bop and my hat turned back
Love committin' sins and my friends sell crack
This nigga raps with a razor, keep it under my tongue
The school drop-out, never liked the shit from day one
'Cause life ain't shit but stress fake niggaz and crab stunts
So I guzzle my Hennessy while pullin' on mad blunts
The brutalizer, crew de-sizer, accelerator
The type of nigga who be pissin' in your elevator
Somehow the rap game reminds me of the crack game
Used to sport Bally's and Gazelle's with black frames
Now I'm into fat chains, sex and tecs
Fly new chicks and new kicks, Heine's and Beck's
Represent, represent!
Represent, represent!
Represent, represent!
No doubt, see my, stacks are fat, this is what it's about
Before the BDP conflict with MC Shan
Around the time when Shante dissed the real Roxane
I used to wake up every mornin', see my crew on the block
Every day's a different plan that had us runnin' from cops
If it wasn't hangin' out in front of cocaine spots
We was at the candy factory, breakin' the locks
Nowadays, I need the green in a flash just like the next man
Fuck a yard god, let me see a hundred grand
Could use a gun son, but fuck bein' the wanted man
But if I hit rock bottom then I'm a be the son of Sam
Then call the crew to get live too
With swoop, Hakim, my brother jungle, big Bo, cooks up the blow
Mike'll chop it, mayo, you count the profit
My shit is on the streets, this way the Jakes'll never stop it
It's your brain on drugs, to all fly bitches and thugs
Nuff respect to the projects, I'm ghost, one love
Represent y? all, represent!
Represent y? all, represent!
Represent y? all, represent!
Represent y? all, represent!
One time for your motherfuckin' mind
This goes out to everybody in New York
That's livin the real fuckin' life
And every projects, all over
To my man, Big Will he's still here
The 40 side of Vernon
My man Big L.E.S.
Big Cee-Lo from the Don
Shawn Penn, the 40 Busters
My crew the shorty busters
The 41st side of Vernon posse
The Goodfellas
My man Cormega, Lakid Kid
Can't forget Drawers, the Hillbillies
My man Slate, Wallethead
Black Jay, Big Oogi
Crazy Barrio spot (Big Dove)
We rock shit a lot, Ph.D
And my man Primo, from GangStarr
(Ninety-four real shit y'all, Harry O!)
Fuck y'all crab ass niggaz though
(Yeah, bitch ass niggas!)
(Bitch ass niggas)
Bitch ass motherfucker
I'm from Queen's bridge motherfucker

Представлять (вживую)

Представляй, представляй!
Представляй, представляй!
Представляй, представляй!
Представляй, представляй!
Честно говоря, все это дерьмо реально, и любой день в джунглях может стать для тебя последним
Тебя убьют на улице, выстрелят пушки, ниггеры рухнут.
Уголки - это горячая точка, там полно сумасшедших преступников
Которым все равно, они пьют пиво, а мы все пялимся на них.
Тем, кто живет за городом, лучше бы рвануть на север
Пока мы не достали четырехфунтовые винтовки и не лишили их жизни
Улицы заполнены агентами под прикрытием, братьями из отдела по расследованию убийств
Окружной прокурор на крыше, пытается следить за нами и сбить с толку
А киллеры-копы даже прилетают сюда на вертолетах
Я выпиваю немного водки, зажигаю "Л" и держу "глок" в руках.
Передовики, подражатели жестоких ниггеров и бегуны по пятам
Думают, что этого не может случиться, пока я не поймаю их и не прихлопну
И не оставлю их в покое, даже не буду говорить о богах
Я не верю ни во что из этого дерьма, ваши факты не соответствуют действительности
Нас - уличный бунтарь на каждом углу
Когда я вытаскивал компьютер из шкафа, полиция оказала на меня давление
Представляйте, представляйте!
Представляйте, представляйте!
Представляйте, представляйте!
Представляйте, представляйте!
Эй, меня зовут Нас, я не из тех парней, которые считаются законными.
Я не пью и не курю марихуану, я уличный житель.
Который всегда стоит на углу и подкатывает, благословенный
Когда я одеваюсь, это всегда только догадка.
Я гуляю под боп, и моя шляпа повернута назад
Люблю грешить, а мои друзья продают крэк
Этот ниггер читает рэп бритвой, держу это при себе
Я бросил школу, и мне это дерьмо не нравилось с самого первого дня.
Потому что жизнь - это не дерьмо, а сплошные стрессы, фальшивые ниггеры и трюки с крабами
Так что я пью свой "Хеннесси", затягиваясь "безумными косяками".
Бруталайзер, дезориентатор команды, акселератор
Тот тип ниггеров, которые писают в твоем лифте
Почему-то рэп-игра напоминает мне игру с крэком
Раньше я носил кроссовки Bally и Gazelle в черной оправе.
Теперь я увлекаюсь толстыми цепочками, сексом и техникой
Ловлю новых цыпочек и новые кайфы от Гейне и Бека
Представляю, представляю!
Представляю, представляю!
Представляю, представляю!
Без сомнения, видите, у меня большие деньги, вот в чем дело
До конфликта BDP с MC Shan'ом
Примерно в то время, когда Шанте раскритиковал настоящую Roxane
Я просыпался каждое утро и видел свою команду в квартале
Каждый день у нас был другой план, по которому мы убегали от копов.
Если бы не зависание перед кокаиновыми лавками
Мы были на кондитерской фабрике, взламывали замки
В наши дни мне срочно нужен зеленый свет, как и любому другому мужчине
К черту двор, боже, дай мне увидеть сотню штук
Мне бы не помешал пистолет, сынок, но на хрен быть разыскиваемым человеком
Но если я достигну дна, то я буду сыном Сэма.
Тогда зови съемочную группу, чтобы они тоже вышли в эфир
Вместе со Свупом, Хакимом, моим братом джанглом, биг Бо, готовит "блоу"
Майк разделает его, майонез, а вы подсчитайте прибыль
Мое дерьмо на улицах, так что "Джейксам" его никогда не остановить
Это твой мозг под кайфом, для всех летучих сук и головорезов
При всем уважении к проектам, я призрак, единственная любовь.
Представлять y? все, представляете!
Представлять y? все, представляете!
Представлять y? все, представляете!
Представлять y? все, представляете!
Один раз для твоего гребаного разума.
Это касается всех жителей Нью-Йорка
Вот это и есть настоящая гребаная жизнь
И все проекты, повсюду
Спасибо моему парню, Большому Уиллу, он все еще здесь
40-я сторона Вернона
Мой парень, Большой Л.Е.С.
Большой Си-Ло из "Дона"
Шон Пенн, "40 охотников за головами"
Моя команда "Коротышки-охотники за головами"
41-я часть отряда Вернона
Славные парни
Мой приятель Кормега, парень из Лейкида
Не могу забыть Трусов, деревенщин
Мой приятель Слейт, Уоллетхед
Черная сойка, Большой Уги
Сумасшедшее место в Баррио (Большая Голубка)
Мы часто крутим всякую хрень, доктор философии
И мой приятель Примо из GangStarr
(Девяносто четыре настоящих говнюка, Гарри О!)
Да пошли вы все в жопу, черномазые ублюдки!
(Да, черномазые ублюдки!)
(Черномазые ублюдки)
Ублюдочный ублюдок
Я с Королевского моста, ублюдок.