Lyrics and translation Nas - Talk of NY

Talk of NY

1stYo
The trains are New York Veins
The City a cycle
People are the blood stream
Mean and ice cold
Laid back counter clockwise
The dice roll
Yank hats, gang flags, plan crash
Ground Zero, no lost angels
Ain't you from my from my man's and them area?
It's good to meet you
Ya man did 20 years for some FILA sneakers right
True
Had the 560 benz
Light blue
Where ed shot himself in the stomach
Smoke the dust
He let the culture culture bust
Back when we took the D train uptown
Shante and her whole crew, groovy hair style
Yo baby yo baby yo t- shirts
Gold teeth smirks
At mark 125th
Hope the heat work
Few numbers I bagged
Then caught a cab back
To Jamaica Ave by the library
Seen the part of shabazzNew New York New York York York
(All to those who live in Queens know just what I"m talking)
New new new new new new New York (all to those
Who live in Brooklyn know just what I'm talking)
Scratches new new new New York (all to
Those that live in Harlem know just what I'm talking)
New new New York New York (all to those
Form South Bronx know just what I'm talking)
2ndSkate Key Empire USA
Rooftop 2 O'clock
Skates off break north
To the rink
Minks
Springfield in the work
The 6 borough Jerz
Car jack city
The GW bridge
The Coop City
Popo's hot
Glocks in your Benzy box
Stash and we move fast
Dropped off Miss Pretty
Shakes her A$$ to the building
Knowing I just killed it
Dudes in front of her door blocks her entrance
Asking her "who she been with?"
She laughs "my ya business"
Tinted windows
Pop dutches with box cutters
Drop brothers off
A crime stock with c locks brothers
Hit town up in New York State
Jakes
Hate a black New York face
Jumping out the phantom with the BAPS
PLANET OF THE APES
With the hammers on her waist
Gorillas in the tristate of3rdIt dont
Matter if I been out of town cigar lounge
Doing rounds of tequila soon as I touch down
In NYC streets
The heat is on
The Talk
Who said what
I catch up on
The New Teflon Don
Who got they death on
Who still stable
Where beef got squash at the round table
Who still holding it
Who hanging with snitches
Couple of Zulu's from back in the days who still up in clinton
No more hand shakes fake arm swing
See if your flinching
Need to hold something thats mention in every sentence
When I get it you got it
D's went up in the project
Bail a couple of homies out
No doubt
Ferrari's in the summer
When its the hummer
Or the turtle top band satellite
Spilling drinks
Hitting potholes with savage types
Club 17 marque
The team flash
Next day hit the spas and the steam bath
Knock out this business
Do some promo
Make paper in the grind capital
Sign a graph then hit the hood
See the folks reminisce on how it was
In the MOST POWERFUL CITY THAT I LOVE, NEW YORK

Разговоры о Нью-Йорке

1-й Куплет, детка
Поезда - вены Нью-Йорка,
Город - круговорот,
Люди - кровоток,
Злой и ледяной.
Расслабленный, против часовой стрелки,
бросок костей.
Кепки Yankees, бандитские флаги, крушение планов,
Эпицентр, никаких потерянных ангелов.
Ты ведь из района моих ребят, да?
Приятно познакомиться.
Твой мужик отсидел 20 лет за кроссовки FILA, верно?
Правда.
У него был 560-й Мерс,
голубой,
В котором Эд выстрелил себе в живот.
Вдыхал пыль,
Он позволил культуре взорваться.
Помнишь, как мы ехали на D-поезде в северную часть города,
Шанте и вся её компания, стильные прически,
футболки "Yo baby yo baby yo",
ухмылки с золотыми зубами.
На 125-й улице,
надеюсь, отопление работает.
Несколько номеров я подцепил,
потом поймал такси обратно
на Ямайку-авеню, к библиотеке.
Видел часть Шабазза. Новый Нью-Йорк, Нью-Йорк, Нью-Йорк, Нью-Йорк
(Все, кто живет в Куинсе, знают, о чем я говорю)
Новый, новый, новый, новый, новый, новый Нью-Йорк (все, кто
живет в Бруклине, знают, о чем я говорю)
Скрэтчи, новый, новый, новый Нью-Йорк (все,
кто живет в Гарлеме, знают, о чем я говорю)
Новый, новый Нью-Йорк, Нью-Йорк (все, кто
из Южного Бронкса, знают, о чем я говорю)
2-й Куплет, красотка. Империя ключей от крыши, США.
Крыша, 2 часа ночи.
Снимаем ролики, мчимся на север
на каток.
Норковые шубы,
Спрингфилд в деле,
6-й боро – Джерси.
Город угонщиков,
мост Джорджа Вашингтона,
Кооп-Сити.
Копы на хвосте,
глоки в бардачке твоего Мерса.
Прячем и быстро двигаемся.
Высадил мисс Красотку,
она виляет задом к подъезду,
зная, что я только что сделал дело.
Чуваки перед её дверью блокируют вход,
спрашивают: "С кем ты была?"
Она смеётся: "Не твоё дело".
Тонированные окна,
вскрываем пачки с травкой канцелярскими ножами.
Подвозим братьев,
криминальный склад с кучей стволов, братья.
Зажигаем в штате Нью-Йорк.
Мусора
ненавидят чёрные лица Нью-Йорка.
Выскакиваю из Фантома с девчонками,
ПЛАНЕТА ОБЕЗЬЯН.
С пушками на талии,
гориллы в трех штатах. 3-й Куплет, милая. Не
важно, где я был, сигарный лаунж,
парю текилу, как только приземляюсь
на улицах Нью-Йорка.
Жара,
разговоры,
кто что сказал,
я в курсе всего.
Новый Тефлоновый Дон,
кому вынесен смертный приговор,
кто ещё на плаву,
где бифы разруливаются за круглым столом.
Кто ещё держится,
кто якшается с крысами.
Пара Зулусов из старых времён всё ещё в Клинтоне.
Больше никаких фальшивых рукопожатий,
смотрю, не дёрнешься ли.
Нужно держать что-то, что упоминается в каждом предложении.
Когда я получаю это, ты тоже получаешь.
Мусора рыщут в проекте,
выручаю пару корешей,
без сомнения.
Феррари летом,
когда это Хаммер
или кабриолет с бандитской спутниковой антенной.
Разливаем напитки,
влетаем в выбоины с дикими парнями.
Клуб 17, Marque,
команда сверкает.
На следующий день идем в спа и парную,
заканчиваем с делами,
занимаемся промоушеном,
зарабатываем бабки в столице бизнеса.
Даю автограф, потом еду в район,
смотрю, как люди вспоминают, как всё было
В САМОМ МОГУЩЕСТВЕННОМ ГОРОДЕ, КОТОРЫЙ Я ЛЮБЛЮ, НЬЮ-ЙОРКЕ.