Nas - Vernon Family - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nas - Vernon Family




Vernon Family
Семья с Вернон
Yeah
Да
Yeah
Ага
Literally rich, this Nas, sick
Буквально богат, это Nas, крут
Still woulda hit a enemy with a TEC in nine-six
Всё ещё готов был бы ударить врага из TEC'а в девяносто шестом
Exotic material on the neck and fly whips
Экзотические материалы на шее и крутые тачки
I was fresh out the 'jects, decked out to death
Я был только что из гетто, одет с ног до головы
Y'all witnessed it, I could fill you with real millionaire shit
Вы все это видели, я мог бы рассказать тебе о настоящей миллионерской жизни
Escargot, my car fresh from the dealership
Улитки, моя машина только что из салона
Esco alias, my escrow grow daily
Псевдоним Эскобар, мой депозитный счёт растёт ежедневно
It's the freshest Air Max wearer, yes
Это самый свежий владелец Air Max, да
Ejaculatory depression after sex
Эякуляторная депрессия после секса
And that mean after I nut, don't touch me, no questions
А это значит, после того, как я кончу, не трогай меня, без вопросов
Unless she's a restless spirit then I can heal it
Если только она не беспокойный дух, тогда я могу исцелить его
Spend a lot of time together, I know her feelings
Мы проводим много времени вместе, я знаю её чувства
But you fightin' what the essence of a woman is
Но ты борешься с тем, что есть суть женщины
I respect you, my love's limitless
Я уважаю тебя, моя любовь безгранична
But what are you becoming?
Но кем ты становишься?
You wanna be the man or the woman? Play your position
Ты хочешь быть мужчиной или женщиной? Займи свою позицию
Mornin' or night I'm lickin' the pudding ain't I?
Утром или ночью, я лижу этот сладкий крем, не так ли?
Since my days of St. Ides
Со времён моего St. Ides
Pullin' out box cutters to bang opps who ain't us
Доставал ножи, чтобы бить врагов, которые не с нами
To Bentley Continentals, see the man I is
До Bentley Continental, видишь, какой я мужчина
Hand-to-hand hustlers always claiming they ran The Brizz
Уличные торговцы всегда утверждают, что управляли Бризом
The big homies don't approve that
Старшие парни не одобряют этого
Felt and Dirty Red fundin' RK but where was you at?
Фелт и Грязный Рэд финансировали RK, но где была ты?
We all tried to move crack
Мы все пытались торговать крэком
Nowadays I'm just showing my age
В наши дни я просто показываю свой возраст
The new goons hardly heard of these legendary names, it's strange
Молодые головорезы едва слышали об этих легендарных именах, это странно
The Bridge rappers influenced me, son
Рэперы с Бриджа повлияли на меня, сынок
But if I was in the Juice Crew, we woulda won
Но если бы я был в Juice Crew, мы бы победили
No disrespect 'less disrespect served to me
Никакого неуважения, пока неуважение не проявлено ко мне
You a gangsta groupie, gassin' niggas to murder me, nigga?
Ты группи гангстеров, подстрекаешь ниггеров убить меня, ниггер?
Who I'm reppin'? 10th Street, 12th Street, Vernon Family
Кого я представляю? 10-ю улицу, 12-ю улицу, Семью с Вернон
And that's word to Yammy, yeah
И это слово Ямми, да
Deep roots, I ain't have to fake it yet
Глубокие корни, мне ещё не приходилось притворяться
Old solid tree branches ain't breakin' yet
Старые крепкие ветви дерева ещё не сломаны
A vet
Ветеран
Get rich project niggas
Разбогатевшие ниггеры из проектов
Billionaire mindset niggas
Ниггеры с мышлением миллиардеров
Know you know my set, niggas
Знаешь, ты знаешь мою команду, ниггеры
10th Street, 12th Street, Vernon Family
10-я улица, 12-я улица, Семья с Вернон
Get rich project niggas
Разбогатевшие ниггеры из проектов
Billionaire mindset niggas
Ниггеры с мышлением миллиардеров
Know you know my set, niggas (Yeah, yeah, yeah)
Знаешь, ты знаешь мою команду, ниггеры (Да, да, да)
10th Street, 12th Street, Vernon Family
10-я улица, 12-я улица, Семья с Вернон
I got the je ne sais quoi, why bother
У меня есть то, что не описать словами, зачем мне возиться
With girls who like to play keep-away with they toddlers?
С девчонками, которые любят играть в прятки со своими малышами?
She started with good intentions like a rich pastor
Она начинала с благими намерениями, как богатый пастор
Bitch was bad, turned from good thing to disaster
Стерва была плохой, превратилась из хорошего в катастрофу
Takes forever to build a rep, one second to lose it
Вечность строишь репутацию, и секунда, чтобы её потерять
She put her neck in a noose, snapped it
Она засунула свою шею в петлю, щёлк
Hangin' on every word she heard come outta cougar mouth, super foul
Повесила каждое слово, которое услышала из рта пумы, отвратительно
Play your cards right, deuces wild, salute my pals
Играй правильно, двойки как джокеры, приветствую моих приятелей
Fathers all around the board goin' through it
Отцы повсюду проходят через это
She got lobster appetites, lots of habits
У неё аппетит на лобстеров, много привычек
Like frontin' when she need apartment deposits
Например, выпендриваться, когда ей нужен депозит на квартиру
Here's something, get you a starter
Вот кое-что, для начала
But pardon my pimpin', I don't sponsor
Но прости мою дерзость, я не спонсор
I don't by cars, I coach you to win, know what?
Я не покупаю машины, я учу тебя побеждать, понимаешь?
If you broke and your man don't teach you, get rid of him
Если ты разорена, а твой мужчина тебя не учит, избавься от него
Who I'm reppin'? 10th Street, 12th Street, Vernon, still
Кого я представляю? 10-ю улицу, 12-ю улицу, Вернон, всё ещё
And that's word to Will, for real
И это слово Уилла, по-настоящему
Get rich project niggas
Разбогатевшие ниггеры из проектов
Billionaire mindset niggas
Ниггеры с мышлением миллиардеров
Know you know my set, niggas
Знаешь, ты знаешь мою команду, ниггеры
10th Street, 12th Street, Vernon Family
10-я улица, 12-я улица, Семья с Вернон
Get rich project niggas
Разбогатевшие ниггеры из проектов
Billionaire mindset niggas
Ниггеры с мышлением миллиардеров
Know you know my set, niggas
Знаешь, ты знаешь мою команду, ниггеры
10th Street, 12th Street, Vernon Family
10-я улица, 12-я улица, Семья с Вернон
Shout to Draws, Spanky, Black Ed, Hands
Привет Дрозу, Спэнки, Чёрному Эду, Хэндсу
Shout to Shabazz, Wewop and Harvey
Привет Шабаззу, Виуопу и Харви
Rest in glory
Покойтесь с миром
TJ Killa Black, rest in glory
Ти Джей Килла Блэк, покойся с миром
Shout to all the young legends we losin' too soon
Привет всем молодым легендам, которых мы потеряли слишком рано
Yeah
Да





Writer(s): jamal sublett, nasir jones, pharrell williams


Attention! Feel free to leave feedback.