Lyrics and translation Nas - WTF SMH

WTF SMH

W-T-F, S-M-H (yeah)
My jewelry is disgusting, but let's discuss the taste, I'm in another place (yeah)
This whole shit is in shambles, low vibrational levels
Riders never get canceled, never
W-T-F, S-M-H (uh)
This ain't that H&M, this that scully over your face
Real life nightmares, enemies cuttin' your brakes
These suckers lower than snakes so watch where you valet

Demonic motherfuckers, what you do come back
God bless the trap, but I wanna see you untrapped
Plottin' on another man and his possessions is wack
One on one with your opp, all they see is two dumb blacks
W-T-F, S-M-H, O-M-G (uh)
How could you put these pussy ass rappers over me?
When all they do is cap, all they do is L-I-E
I'm L-M-F-A-O, Esco heavy in the streets (yeah)

Fresh back off tour (uh-huh)
The mic still smokin', I ain't once go hoarse
I never take a day off from this fly shit that I'm on, come on
Please, get your lady off of my horn
She told me she astral plane now, she explain how
Her spirit leave her body every time we hang out
She said she got her main now, she got a king now
It's a phase now 'cause she still gon' come and put that thang down, whoa (yeah-yeah, yeah-yeah)

W-T-F, S-M-H (yeah)
My jewelry is disgusting, but let's discuss the taste, I'm in another place (haha)
This whole shit is in shambles, low vibrational levels (word)
Riders never get canceled, never

We manifest destiny like a knight
A knight in shining armor, yeah
Tryna be there for all of my kids (yeah)
No matter how hard that is

Everybody's so quick to flip or say they with the shits
They go against someone look just like them
But when the enemy has government powers
They become cowards, they cut the tough guy shit
When they arrest, when they come cuff your kids
They give us criminal records, because of where we live
And the money is low, and narcotics are thriving
It's evil, we diagnosed with something that's untreatable
Feel powerless, so brothers only have beef with you
So, you on your murder shit 'cause that's what you see them do

Well, let me tell you somethin'
Many go on GBG, Get Back Gang, who gon' rest in peace?
In this land 23 three million layers
All we have is some givers and some takers
Have some good souls and bad souls
Some humble people, some assholes, slow like watchin' the grass grow
The crosswalk lady walkin' with the kids to school
There's a place in heaven for her, as is you
And if you don't believe in that, then SLATT
Go where you going, be where you at, no hugs, speakin' or dap

I wish that we could adapt (my brother)
Pro-Black with a machete, pinky ring, a hog in the back
This is not a rap song why you callin' it that?
This is a audiobook, I'm an author on tracks
I opened so many doors, my launchpad was Main Source
You couldn't interpret the lesson, we took the same course
I grabbed everything and the shit that I came for
As soon as the DJ played Big Daddy Kane "Raw"
Bold, beautiful, dangerous
And I blocked out the hate that was aimed at us

I'm free as I ever been, I might hop on a jet to Japan
Just to eat sushi if customs let me in (don't they always?)
W-T-F, S-M-H, I'm on G-O
2023, just might open a casino
Community love, providing jobs
Why would you try to come for me, why you ain't proud of Nas?
Akinyele took me in the building first
Peace to MC Serch, how much the catalog worth?
I made it so many can have a piece of what I earn
Push it to the max, now it's maximum returns

Bold, beautiful, dangerous
And I blocked out the hate that was aimed at us
Community love, providing jobs
Why would you try to come for me, why you ain't proud of Nas?

C'est quoi ce bordel, Pff

C'est quoi ce bordel, Pff (ouais)
Mes bijoux sont répugnants, mais parlons plutôt de goût, je suis ailleurs (ouais)
Tout ça part en vrille, des vibrations trop basses
Les vrais, on ne les annule pas, jamais
C'est quoi ce bordel, Pff (uh)
C'est pas du H&M, c'est du cuir chevelu sur ton visage
Des cauchemars bien réels, des ennemis qui te coupent les freins
Ces enfoirés sont pires que des serpents, alors fais gaffe où tu te gares, ma belle

Des fils du diable, ce que tu fais te revient
Dieu bénisse le trafic, mais j'aimerais te voir t'en sortir
Comploter contre un autre et ses biens, c'est minable
Un face-à-face avec ton rival, tout ce qu'ils voient, c'est deux noirs stupides
C'est quoi ce bordel, Pff, Oh mon Dieu (uh)
Comment as-tu pu préférer ces rappeurs de pacotille ?
Alors qu'ils ne font que fanfaronner, qu'ils ne font que M-E-N-T-I-R
Je suis M-O-R-T de RIRE, Esco pèse lourd dans la rue (ouais)

Fraîchement rentré de tournée (uh-huh)
Le micro est encore chaud, je n'ai pas perdu ma voix une seule fois
Je ne prends jamais un jour de congé de cette vie de rêve que je mène, allez
S'il te plaît, dis à ta copine de lâcher mon téléphone
Elle m'a dit qu'elle planait astralement maintenant, elle m'a expliqué comment
Son esprit quittait son corps chaque fois qu'on traînait ensemble
Elle a dit qu'elle avait son mec maintenant, qu'elle avait son roi maintenant
C'est une phase parce qu'elle va quand même venir me faire vibrer, whoa (ouais-ouais, ouais-ouais)

C'est quoi ce bordel, Pff (ouais)
Mes bijoux sont répugnants, mais parlons plutôt de goût, je suis ailleurs (haha)
Tout ça part en vrille, des vibrations trop basses (ouais)
Les vrais, on ne les annule pas, jamais

On incarne la destinée comme un chevalier
Un chevalier en armure étincelante, ouais
J'essaie d'être là pour tous mes enfants (ouais)
Peu importe à quel point c'est difficile

Tout le monde est si prompt à retourner sa veste ou à dire qu'ils sont dans la merde
Ils s'en prennent à quelqu'un qui leur ressemble
Mais quand l'ennemi a le pouvoir du gouvernement
Ils deviennent des lâches, ils arrêtent de jouer les durs
Quand ils arrêtent, quand ils viennent menotter tes enfants
Ils nous donnent des casiers judiciaires, à cause d'où on vient
Et l'argent se fait rare, et les stupéfiants prospèrent
C'est le mal, on nous diagnostique quelque chose d'incurable
On se sent impuissant, alors les frères ne font que se battre entre eux
Alors tu deviens un tueur parce que c'est ce qu'ils font

Eh bien, laisse-moi te dire une chose
Beaucoup rejoignent le GBG, le gang de la vengeance, qui reposera en paix ?
Sur cette terre, 23 millions de couches
Tout ce que nous avons, ce sont des donneurs et des preneurs
Il y a des âmes bonnes et des âmes mauvaises
Des gens humbles, des trous du cul, lents comme l'herbe qui pousse
La dame du passage piéton qui traverse avec les enfants pour aller à l'école
Il y a une place au paradis pour elle, comme pour toi
Et si tu n'y crois pas, alors tant pis
Va où tu veux, sois où tu veux, pas de câlins, de paroles ou de poignées de main

J'aimerais qu'on puisse s'adapter (mon frère)
Pro-noir avec une machette, une bague au petit doigt, une moto à l'arrière
Ce n'est pas une chanson de rap, pourquoi tu appelles ça comme ça ?
C'est un livre audio, je suis un auteur sur des pistes
J'ai ouvert tellement de portes, mon tremplin, c'était Main Source
Tu n'as pas su interpréter la leçon, on a suivi le même cours
J'ai tout pris, tout ce pour quoi j'étais venu
Dès que le DJ a passé "Raw" de Big Daddy Kane
Audacieux, beau, dangereux
Et j'ai ignoré la haine qu'on nous envoyait

Je suis plus libre que jamais, je pourrais sauter dans un jet pour le Japon
Juste pour manger des sushis si les douanes me laissent entrer (comme toujours, non ?)
C'est quoi ce bordel, Pff, je suis en route
2023, je vais peut-être ouvrir un casino
Amour de la communauté, création d'emplois
Pourquoi voudrais-tu t'en prendre à moi, pourquoi n'es-tu pas fière de Nas ?
Akinyele m'a fait entrer dans le bâtiment en premier
Paix à MC Serch, combien vaut le catalogue ?
J'ai fait en sorte que beaucoup puissent avoir une part de ce que je gagne
Pousser au maximum, maintenant ce sont des retours sur investissement maximum

Audacieux, beau, dangereux
Et j'ai ignoré la haine qu'on nous envoyait
Amour de la communauté, création d'emplois
Pourquoi voudrais-tu t'en prendre à moi, pourquoi n'es-tu pas fière de Nas ?