Nascar Aloe - Horns - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nascar Aloe - Horns




Horns
Cornes
Aye, aye, aye
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, aye, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Aye, shit in my dungarees, di-di-di-ding-dong, delivery
Ouais, merde dans mes salopettes, di-di-di-ding-dong, livraison
The cutlery won't cut through all this flesh 'cause it's too rubbery
La coutellerie ne pourra pas couper à travers toute cette chair parce que c'est trop caoutchouteux
This ain't no robbery (it's not), he won't make recovery
Ce n'est pas un vol (ce n'est pas), il ne se remettra pas
Heard you four deep, kick you first and then the other three
J'ai entendu dire que tu étais quatre, je te botte en premier, puis les trois autres
This is a crime scene, poison with VISINE
C'est une scène de crime, empoisonné avec VISINE
Germs, GI on repeat while you dying
Germes, GI en boucle pendant que tu meurs
Horns on my head, not no motherfucking Viking
Des cornes sur ma tête, pas un putain de viking
Alright, alright, alright, alright
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord
Let's, let's get
Allons-y, allons-y
Let's change it up a bit
Changeons un peu les choses
(Awoo)
(Awoo)
Bitch, I'll decide if you live or die
Salope, je déciderai si tu vis ou si tu meurs
Human flesh is, to me, like a piece of pie
La chair humaine, pour moi, c'est comme une part de tarte
I hate people, I swear that I feel like
Je déteste les gens, je jure que j'ai l'impression
I'm Albert Wesker in Resident Evil 5
D'être Albert Wesker dans Resident Evil 5
And them guns in your video CGI
Et ces armes dans votre vidéo CGI
So I'll meet you on Friday, no TGI
Alors je te retrouverai vendredi, pas de TGI
I could toss up these sucker', they slide
Je pourrais lancer ces suceurs, ils glissent
I get vengeance, our tension is attractin'
Je me venge, notre tension est attirante
Which one of you pissin' me off? I'ma match 'em
Lequel d'entre vous me fait chier ? Je vais les faire correspondre
My bitch shaved like apples, I cut out his Adam
Ma chienne s'est rasée comme des pommes, j'ai coupé son Adam
If I catch you snitchin', separate your atoms
Si je te surprends à te faire passer pour une balance, je sépare tes atomes
I drop on yo' flat and get your tires flattened
Je me dépose sur ton appartement et je fais crever tes pneus
You walk out the crib and pausin' like, "What happened?"
Tu sors du berceau et tu fais une pause comme, "Qu'est-ce qui s'est passé ?"
And that is exactly when it fuckin' happened
Et c'est exactement à ce moment-là que ça s'est passé
Now he knocked in the back of the wagon
Maintenant, il s'est fait frapper à l'arrière du wagon
Fucked up, on the way to my cabin, you bitch
Foutu, en route pour mon chalet, salope
Aye, shit in my dungarees, di-di-di-ding-dong, delivery
Ouais, merde dans mes salopettes, di-di-di-ding-dong, livraison
The cutlery won't cut through all this flesh 'cause it's too rubbery
La coutellerie ne pourra pas couper à travers toute cette chair parce que c'est trop caoutchouteux
This ain't no robbery (It's not), he won't make recovery
Ce n'est pas un vol (Ce n'est pas), il ne se remettra pas
Heard you four deep, kick you first and then the other three
J'ai entendu dire que tu étais quatre, je te botte en premier, puis les trois autres
This is a crime scene, poison with VISINE
C'est une scène de crime, empoisonné avec VISINE
Germs, GI on repeat while you dying
Germes, GI en boucle pendant que tu meurs
Horns on my head, not no motherfucking Viking
Des cornes sur ma tête, pas un putain de viking
Horns on my head, not no motherfucking Viking
Des cornes sur ma tête, pas un putain de viking





Writer(s): Ilya Mishin, Colby Suoy


Attention! Feel free to leave feedback.