Nash - Story - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nash - Story




Story
Histoire
Kickdown im Nissan durch DD
Je fonce dans mon Nissan, à fond de train
Ich bin nicht mehr nüchtern, ist okay
Je ne suis plus sobre, c'est bon
Zwar viel Stress, doch ich komm schon klar
Beaucoup de stress, mais je gère
Drück meine Ex weg, nicht noch mal
Je me suis débarrassée d'elle, plus jamais
Und gebe weiter Gas, blick nach vorn
Et j'accélère, je regarde devant
Und folg den Melodien in mein Ohr
Et je suis les mélodies dans mon oreille
Du machst eine Story, ich weiß nicht mal wie du heißt
Tu racontes une histoire, je ne sais même pas comment tu t'appelles
Auf dem Tisch hier liegen Tauis und wir kippen Jim mit Eis
Sur la table, y a des joints et on boit du Jim avec des glaçons
Koka-Packs in meiner Jeans, frag nicht, wieso
Des sachets de coke dans mon jean, ne me demande pas pourquoi
Manchmal wird's zu viel, doch ich klär das schon
Parfois c'est trop, mais je vais régler ça
Cops zu stressen, ist mein Hobby und sie suchen ein'n Beweis
Emmerder les flics, c'est mon hobby, et ils cherchent des preuves
Und wir chill'n in der Lobby, schlechte Zeiten zieh'n vorbei
Et on chill dans le hall, les mauvais jours passent
Das Leben ist ein Game, wir geh'n all-in im Casino
La vie c'est un jeu, on va all-in au casino
Casino, Casino
Casino, casino
Cops zu stressen, ist mein Hobby
Emmerder les flics, c'est mon hobby
Erzähl mir keine Story
Ne me raconte pas d'histoire
Du bist G, so wie John Gotti
Tu es un gangster, comme John Gotti
Deine Rapper nehm ich Volley
Tes rappeurs, je les prends en rafale
Mische Cali-Weed mit Davidoff, am Gürtel ist die Makarow
Je mélange de l'herbe Cali avec un Davidoff, et j'ai un Makarov à la ceinture
Rate mal, wer wieder mit Pistolen auf die Party kommt
Devine qui revient avec des pistolets à la fête
Koks in der Replay, fick dein'n Releaseday
De la coke dans la Replay, je m'en fous de ton jour de sortie
Ich hab kein Bargeld, ticke Koka über V-Pay
J'ai pas de cash, je vends de la coke via V-Pay
Alles wird langsamer, sobald der Blunt ballert
Tout ralentit dès que le blunt s'allume
Und ich spul zurück wieder an den Anfang, ja
Et je reviens en arrière au début, oui
Zwar viel Stress, doch ich komm schon klar
Beaucoup de stress, mais je gère
Drück meine Ex weg, nicht noch mal
Je me suis débarrassée d'elle, plus jamais
Und gebe weiter Gas, blick nach vorn
Et j'accélère, je regarde devant
Und folg den Melodien in mein Ohr
Et je suis les mélodies dans mon oreille
Du machst eine Story, ich weiß nicht mal wie du heißt
Tu racontes une histoire, je ne sais même pas comment tu t'appelles
Auf dem Tisch hier liegen Tauis und wir kippen Jim mit Eis
Sur la table, y a des joints et on boit du Jim avec des glaçons
Koka-Packs in meiner Jeans, frag nicht, wieso
Des sachets de coke dans mon jean, ne me demande pas pourquoi
Manchmal wird's zu viel, doch ich klär das schon
Parfois c'est trop, mais je vais régler ça
Cops zu stressen, ist mein Hobby und sie suchen ein'n Beweis
Emmerder les flics, c'est mon hobby, et ils cherchent des preuves
Und wir chill'n in der Lobby, schlechte Zeiten zieh'n vorbei
Et on chill dans le hall, les mauvais jours passent
Das Leben ist ein Game, wir geh'n all-in im Casino
La vie c'est un jeu, on va all-in au casino
Casino, Casino
Casino, casino
Wer wird am Ende von uns beiden steh'n? Ja
Qui d'entre nous deux va rester debout à la fin ? Oui
Hauptsache meine Nikes sind bequem, ja
L'essentiel c'est que mes Nike soient confortables, oui
Denkst du, du bist Ghetto in deinem Messi-Trikot
Tu penses être ghetto dans ton maillot de Messi
Ich würd dich ficken, hätt ich dich nicht überseh'n, ja
Je t'aurais baisé, si je ne t'avais pas ignoré, oui
Keine Angst, ich kümmer mich um dich später
T'inquiète pas, je m'occuperai de toi plus tard
Machst auf Boss und drehst Videos in Favelas
Tu fais le boss et tu tournes des vidéos dans les favelas
Doch wir beide wissen, deine Knie zittern
Mais on sait tous les deux que tes genoux tremblent
Du bist fake vor dem Blitzlichtgewitter
Tu es fake sous le flash
Du machst eine Story, ich weiß nicht mal wie du heißt
Tu racontes une histoire, je ne sais même pas comment tu t'appelles
Auf dem Tisch hier liegen Tauis und wir kippen Jim mit Eis
Sur la table, y a des joints et on boit du Jim avec des glaçons
Koka-Packs in meiner Jeans, frag nicht, wieso
Des sachets de coke dans mon jean, ne me demande pas pourquoi
Manchmal wird's zu viel, doch ich klär das schon
Parfois c'est trop, mais je vais régler ça
Cops zu stressen, ist mein Hobby und sie suchen ein'n Beweis
Emmerder les flics, c'est mon hobby, et ils cherchent des preuves
Und wir chill'n in der Lobby, schlechte Zeiten zieh'n vorbei
Et on chill dans le hall, les mauvais jours passent
Das Leben ist ein Game, wir geh'n all-in im Casino
La vie c'est un jeu, on va all-in au casino
Casino, Casino
Casino, casino





Writer(s): Ali Rihilati, Florian Hillger


Attention! Feel free to leave feedback.