NASH - Capaz de Todo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NASH - Capaz de Todo




Capaz de Todo
Capable de Tout
Come on! yeah yeah come on
Allez ! Ouais ouais, allez !
A contracorriente vive hoy mi razón
A contre-courant, ma raison vit aujourd'hui
Por ti no se ni donde voy
Je ne sais pas je vais pour toi
Se que esto no es normal
Je sais que ce n'est pas normal
Has hipnotizado todo mi corazón
Tu as hypnotisé tout mon cœur
Perdido solo por tu amor
Perdu juste pour ton amour
Me arrojas a quererte sin control
Je me précipite à t'aimer sans contrôle
Al filo de mi comprensión
Au bord de ma compréhension
Me convenciste...
Tu m'as convaincu...
Adorar tu vanidad y venerarte sin parar
Adorer ta vanité et te vénérer sans cesse
Estoy loco(de amarte más, besarte más)
Je suis fou (de t'aimer plus, de t'embrasser plus)
Suplicarte hasta llorar
Te supplier jusqu'aux larmes
Y yo por ti seria capaz de todo
Et pour toi, je serais capable de tout
Es tuya asi mi voluntad
Ma volonté est à toi comme ça
Si tu límite es hacerme enloquecer
Si ta limite est de me rendre fou
Acepto que tu exclavo soy
J'accepte d'être ton esclave
Y a ti me entregare
Et je me donnerai à toi
Hasta donde quieras yo podria llegar
que tu veuilles, je pourrais aller
Al fondo mismo de un ciclon
Au fond même d'un cyclone
Al centro de mi antigua soledad
Au centre de ma solitude passée
Al filo de mi comprensión
Au bord de ma compréhension
Me convenciste...
Tu m'as convaincu...
Adorar tu vanidad y venerarte sin parar
Adorer ta vanité et te vénérer sans cesse
Estoy loco
Je suis fou
(Y te has perdido mi sed por cada poro de tu piel,
(Et tu as perdu ma soif pour chaque pore de ta peau,
Poro de tu piel)
Pore de ta peau)
Suplicarte hasta llorar
Te supplier jusqu'aux larmes
Y por ti seria capaz de todo
Et pour toi, je serais capable de tout
Es tuya asi mi voluntad
Ma volonté est à toi comme ça
Siento cuando estas que ya no lo domino
Je sens quand tu es que je ne la contrôle plus
No controlo mi sed,
Je ne contrôle pas ma soif,
Y asi no no parece el mio,
Et comme ça, ça ne ressemble pas au mien,
Posesivo amor,
Amour possessif,
Obsesivo amen,
Amour obsessionnel,
Tus labios me derriten de forma tan cruel...
Tes lèvres me font fondre de manière si cruelle...
Al filo de mi comprensión
Au bord de ma compréhension
Me convenciste...
Tu m'as convaincu...
Adorar tu vanidad y venerarte sin parar
Adorer ta vanité et te vénérer sans cesse
Estoy loco
Je suis fou
(Y te has perdido mi sed por cada poro de tu piel,
(Et tu as perdu ma soif pour chaque pore de ta peau,
Poro de tu piel)
Pore de ta peau)
Suplicarte hasta llorar
Te supplier jusqu'aux larmes
Y yo por ti seria capaz de todo
Et pour toi, je serais capable de tout
Es tuya asi mi voluntad
Ma volonté est à toi comme ça
Come on! yeah, yeah! Come on!
Allez ! Ouais, ouais ! Allez !





Writer(s): William Enrique Luque Guillermo, Alejandro Parre├▒o Gausi, Gonzalo Parre├▒o Gausi, Pablo Torres Sangabino, Alejandro Parreno Gausi, Gonzalo Parreno Gausi


Attention! Feel free to leave feedback.