Lyrics and translation Nashville Cast feat. Charles Esten & Lennon & Maisy - Sanctuary
Turn
the
light
off
Éteinds
la
lumière
Tell
me
all
about
the
day
you
had
Raconte-moi
tout
ce
que
tu
as
vécu
aujourd'hui
Lay
beside
me
Allonge-toi
à
côté
de
moi
It's
time
to
rest
Il
est
temps
de
se
reposer
You
can
close
your
eyes,
you've
done
your
best
Tu
peux
fermer
les
yeux,
tu
as
fait
de
ton
mieux
Let
me
be
your
sanctuary
Laisse-moi
être
ton
sanctuaire
Let
me
be
your
safe
place
to
fall
Laisse-moi
être
ton
endroit
sûr
pour
tomber
I
can
take
away
your
worries
Je
peux
prendre
tes
soucis
The
refuge
from
it
all
Le
refuge
de
tout
cela
All
this
time
Tout
ce
temps
We
have
together
Que
nous
avons
ensemble
Is
our
shelter
from
the
rain
Est
notre
abri
contre
la
pluie
I
will
share
the
weight
you
carry
Je
partagerai
le
poids
que
tu
portes
Let
me
be
your
sanctuary
Laisse-moi
être
ton
sanctuaire
We
have
weathered
Nous
avons
résisté
Through
the
storms
Aux
tempêtes
Taking
comfort
in
each
other's
arms
Trouvant
du
réconfort
dans
les
bras
l'un
de
l'autre
When
the
dark
clouds
come
again
Lorsque
les
nuages
sombres
reviendront
I
will
lift
you
up
and
take
you
in
Je
te
soulèverai
et
te
prendrai
dans
mes
bras
Let
me
be
your
sanctuary
Laisse-moi
être
ton
sanctuaire
Let
me
be
your
safe
place
to
fall
Laisse-moi
être
ton
endroit
sûr
pour
tomber
I
can
take
away
your
worries
Je
peux
prendre
tes
soucis
The
refuge
from
it
all
Le
refuge
de
tout
cela
All
this
time
Tout
ce
temps
That
we
have
together
Que
nous
avons
ensemble
Is
our
shelter
from
the
rain
Est
notre
abri
contre
la
pluie
I
will
share
the
weight
you
carry
Je
partagerai
le
poids
que
tu
portes
Let
me
be
your
sanctuary
Laisse-moi
être
ton
sanctuaire
I
will
share
this
weight
you
carry
Je
partagerai
ce
poids
que
tu
portes
Let
me
be
your
sanctuary
Laisse-moi
être
ton
sanctuaire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gary Nicholson, Sarah Siskind, Jill Andrews
Attention! Feel free to leave feedback.