Nashville Cast feat. Charles Esten - He Ain't Me - Live In The USA / 2015 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nashville Cast feat. Charles Esten - He Ain't Me - Live In The USA / 2015




He Ain't Me - Live In The USA / 2015
Он - Не Я - Живое Выступление в США / 2015
I heard tell you gotta brand new boy.
Слышал, у тебя появился новый парень.
They say you done well.
Говорят, неплохой.
He's the real McCoy.
Что надо, настоящий мужик.
He's a hoot, and cute to boot.
Веселый, да еще и симпатичный.
They all agree.
Все согласны.
Well he might be all that.
Ну, может он и такой.
But honey, he ain't me.
Но, милая, он - не я.
Bet that guy's gotta line or two.
Готов поспорить, этот парень умеет вешать лапшу на уши.
He cares and swears he's there for you.
Он заботится и клянется, что всегда будет рядом.
He thinks he's Mr.Right.
Думает, что он - твоя судьба.
And he might be.
И может быть.
But he ain't right for you.
Но не твоя судьба.
'Cause honey, he ain't me.
Потому что, милая, он - не я.
He ain't the one who can love you best.
Он не тот, кто сможет любить тебя сильнее всех.
He ain't got his heart beating in his chest.
У него в груди не бьется сердце.
He may be sweet. He might be true.
Может, он и милый. Может, и честный.
And there's a girl for him,
И для него есть девушка,
But girl it ain't you.
Но, девочка, это не ты.
I feel bad 'cause when you break up,
Мне жаль, ведь когда вы расстанетесь,
You're gonna crush that boy like a dixie
Ты разобьешь этому парню сердце, как стеклянный стаканчик,
Cup when you come running back
Когда прибежишь обратно
Eventually.
В конце концов.
'Cause when all is said and done,
Потому что, как ни крути,
He ain't me.
Он - не я.
Yeah.
Да.
When all is said and done.
Как ни крути.
He won't be the one.
Он не тот, кто тебе нужен.
That poor sad sonofagun.
Этот бедный, несчастный дурак.
He
Он
Ain't me.
Не я.





Writer(s): Steve Mandile, Charles Esten


Attention! Feel free to leave feedback.