My Arms - Jonathan Jackson , Nashville Cast , Sam Palladio , Chris Carmack translation in German

My Arms

It's okay by me
If you call tonight
I'll drop everything
Whatever's got you down
Can make it all right, all right

Where do you go when the night is long?
Baby, where do you go when everything is wrong?
Baby, where do you go when you're barely hangin' on?
To my arms, my arms

They're gonna keep you safe from harm
Honey, they're gonna hold you in the dark
They'll be a shelter keepin' you close to my heart
My arms, my arms

We could slow our road
Let the world roll by
And as we lose control
I'll fall into yours
You'll fall into mine

Where do you go when the night is long?
Baby, where do you go when everything is wrong?
Baby, where do you go when you're barely hangin' on?
My arms, my arms

They're gonna keep you safe from harm
Honey, they're gonna hold you in the dark
They'll be a shelter keepin' you close to my heart
My arms, my arms

Woooohhhh-ooooohhhh
Woooohhhh-ooooohhhh
Yeah

Where do you go when the night is long?
Baby, where do you go when everything is wrong?
Baby, where do you go when you're barely hangin' on?
To my arms, my arms

They're gonna keep you safe from harm
Honey, they're gonna hold you in the dark
They'll be a shelter keepin' you close to my heart
My arms, my arms

Woooohhhh-ooooohhhh
Woooohhhh-ooooohhhh

Woooohhhh-ooooohhhh
Woooohhhh-ooooohhhh

Meine Arme

Es ist okay für mich,
Wenn du heute Abend anrufst
Ich lasse alles fallen
Was auch immer dich bedrückt
Ich kann es wieder gut machen, alles gut machen

Wohin gehst du, wenn die Nacht lang ist?
Baby, wohin gehst du, wenn alles schief läuft?
Baby, wohin gehst du, wenn du kaum noch durchhältst?
In meine Arme, meine Arme

Sie werden dich vor Schaden bewahren
Liebling, sie werden dich im Dunkeln halten
Sie werden ein Schutz sein, der dich nah an meinem Herzen hält
Meine Arme, meine Arme

Wir könnten unseren Weg verlangsamen
Die Welt vorbeiziehen lassen
Und während wir die Kontrolle verlieren
Werde ich in deine fallen
Du wirst in meine fallen

Wohin gehst du, wenn die Nacht lang ist?
Baby, wohin gehst du, wenn alles schief läuft?
Baby, wohin gehst du, wenn du kaum noch durchhältst?
Meine Arme, meine Arme

Sie werden dich vor Schaden bewahren
Liebling, sie werden dich im Dunkeln halten
Sie werden ein Schutz sein, der dich nah an meinem Herzen hält
Meine Arme, meine Arme

Woooohhhh-ooooohhhh
Woooohhhh-ooooohhhh
Yeah

Wohin gehst du, wenn die Nacht lang ist?
Baby, wohin gehst du, wenn alles schief läuft?
Baby, wohin gehst du, wenn du kaum noch durchhältst?
In meine Arme, meine Arme

Sie werden dich vor Schaden bewahren
Liebling, sie werden dich im Dunkeln halten
Sie werden ein Schutz sein, der dich nah an meinem Herzen hält
Meine Arme, meine Arme

Woooohhhh-ooooohhhh
Woooohhhh-ooooohhhh

Woooohhhh-ooooohhhh
Woooohhhh-ooooohhhh