Nashville Cast feat. Clare Bowen - Waitin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nashville Cast feat. Clare Bowen - Waitin'




Waitin'
Ожидание
Every heart wants the upper hand
Каждое сердце хочет взять верх,
But it was more than I could ever stand
Но это было больше, чем я могла вынести.
Said you were runnin' when you hit the ground
Ты говорил, что бежишь, когда упал на землю,
Mostly you were just hangin' around
В основном ты просто слонялся без дела.
You said love has always been kind to you
Ты говорил, что любовь всегда была добра к тебе,
Now you know, it can be unkind too
Теперь ты знаешь, она может быть и жестокой.
Pay no mind when I slam the door because
Не обращай внимания, когда я хлопаю дверью, потому что
We both now know that's what you came here for
Мы оба теперь знаем, зачем ты сюда пришел.
Have you been waiting on a broken heart?
Ты ждал разбитого сердца?
Did you see the end from the very start?
Ты видел конец с самого начала?
I saw it too, but I never knew that you
Я тоже видела, но я никогда не знала, что ты
Were only waiting on a broken heart
Просто ждал разбитого сердца.
Clock's always tickin up on the wall
Часы всегда тикают на стене,
Waitin' for someone to take the fall
Ждут, когда кто-то потерпит крах.
One hand says it's time to move on
Одна рука говорит, что пора двигаться дальше,
The other says that it's time to move on and
Другая говорит, что пора двигаться дальше.
True love's always been such a racket
Настоящая любовь всегда была такой суетой,
You try every code, but you never can crack it
Ты пробуешь каждый код, но никогда не можешь его взломать.
'Cause there's love that's new and all the rest
Потому что есть любовь, которая новая, и все остальное,
But the love that's gone, baby, hurts the best
Но ушедшая любовь, милый, ранит сильнее всего.
Have you been waiting on a broken heart?
Ты ждал разбитого сердца?
Did you see the end from the very start?
Ты видел конец с самого начала?
I saw it too, but I never knew that you
Я тоже видела, но я никогда не знала, что ты
Were only waiting on a broken heart
Просто ждал разбитого сердца.





Writer(s): Caitlin Rose, Jordan Lehning, Skylar Wilson, Mark Fredson


Attention! Feel free to leave feedback.