Lyrics and translation Nashville Cast feat. Connie Britton & Charles Esten - The Rivers Between Us
The
rivers
between
us
are
deep
Между
нами
Глубокие
реки.
And
dark
as
the
secrets
we
keep
И
темны,
как
тайны,
которые
мы
храним.
We
stand
on
the
shores
Мы
стоим
на
берегу.
Time
runnin'
by
at
our
feet
Время
бежит
у
нас
под
ногами.
Oh,
the
rivers
between
us
are
deep
О,
реки
между
нами
глубоки.
Our
love
is
like
the
moon
Наша
любовь
подобна
Луне.
Rising
too
fast,
fading
too
soon
Поднимается
слишком
быстро,
исчезает
слишком
быстро.
This
night
will
soon
be
gone
Эта
ночь
скоро
закончится.
Help
me
hold
on
Помоги
мне
держаться.
There
are
kingdoms
to
keep
us
apart
Есть
царства,
которые
разделяют
нас.
So
we
live
out
our
lives
in
the
dark
Так
что
мы
проживаем
наши
жизни
в
темноте.
Love
has
a
way
of
making
you
pay
with
your
heart
У
любви
есть
способ
заставить
тебя
заплатить
своим
сердцем.
There
are
kingdoms
to
keep
us
apart
Есть
царства,
которые
разделяют
нас.
Our
love
is
like
the
moon
Наша
любовь
подобна
Луне.
Rising
too
fast,
fading
too
soon
Поднимается
слишком
быстро,
исчезает
слишком
быстро.
This
night
will
soon
be
gone
Эта
ночь
скоро
закончится.
Help
me
hold
on
Помоги
мне
держаться.
Help
me
hold
on...
Помоги
мне
продержаться...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eric Kaz, John David Souther
Attention! Feel free to leave feedback.