Lyrics and translation Nashville Cast feat. Connie Britton & Laura Benanti - Gasoline and Matches

Gasoline and Matches

Baby baby baby baby
Listen what I say
Baby baby baby baby
Lemme have my way
I'm gonna keep on knocking til the door unlatches
You and me are gasoline and matches
Baby baby baby baby
When it's cold and dark
Baby baby you make me
Make me feel a spark
Yeah I feel a spark and a fire catches
You and me are gasoline and matches
You pull my pin and you trip my wire
You come in and set my heart on fire
Yeah you knock me out, you rock me off my axis
You and me are gasoline and matches
Baby baby baby baby
When you make your move
Baby baby baby baby
I can feel your groove
The resistance of a strong-willed man lashes
You and me are gasoline and matches
You pull my pin and you trip my wire
You come in and set my heart on fire
Yeah you knock me out, you rock me off my axis
You and me are gasoline and matches
Baby I'm incarcerated
And I don't want out
Baby we should get related
And there ain't no doubt
That when your heart and my heart attaches
You and me are gasoline and matches
You and me are gasoline and matches
You and me are gasoline and matches

Бензин и спички

Милый, милый, милый, милый
Послушай, что я скажу
Милый, милый, милый, милый
Позволь мне сделать по-моему
Я буду стучать, пока дверь не откроется
Мы с тобой – бензин и спички
Милый, милый, милый, милый
Когда холодно и темно
Милый, милый, ты зажигаешь
Зажигаешь во мне искру
Да, я чувствую искру, и огонь разгорается
Мы с тобой – бензин и спички
Ты выдёргиваешь чеку и замыкаешь провода
Ты входишь и поджигаешь мое сердце
Да, ты выбиваешь меня из колеи, сносишь мне крышу
Мы с тобой – бензин и спички
Милый, милый, милый, милый
Когда ты делаешь свой ход
Милый, милый, милый, милый
Я чувствую твой ритм
Сопротивление волевого мужчины слабеет
Мы с тобой – бензин и спички
Ты выдёргиваешь чеку и замыкаешь провода
Ты входишь и поджигаешь мое сердце
Да, ты выбиваешь меня из колеи, сносишь мне крышу
Мы с тобой – бензин и спички
Милый, я в плену
И я не хочу на свободу
Милый, нам стоит породниться
И нет никаких сомнений
Что когда твое сердце и мое сердце соединятся
Мы с тобой – бензин и спички
Мы с тобой – бензин и спички
Мы с тобой – бензин и спички