Nashville Cast feat. Hayden Panettiere - Used - translation of the lyrics into Russian

Used - Hayden Panettiere , Nashville Cast translation in Russian




Used
Использована
You come walkin' round here
Ты приходишь сюда,
Actin' like we're somethin', ohh
Ведешь себя так, будто мы что-то значим, ох
Then you up and disappear
Потом ты просто исчезаешь
And make it real clear that we're nothin'
И даешь понять, что мы ничто.
I've been used
Я была использована.
Damaged by you
Сломана тобой.
Oh I've been used, now I'm cryin'
О, я была использована, теперь я плачу
By you, now I'm dyin'
Из-за тебя, теперь я умираю.
Yeah cuz I've been used
Да, потому что я была использована.
Guess I knew
Кажется, я знала.
Cuz that's what you do
Потому что это то, что ты делаешь.
Well if love was just a crime
Если бы любовь была преступлением,
You would never do the time
Ты бы никогда не отсидел свой срок.
Now would ya
Не так ли?
Could you love somebody else
Смог бы ты полюбить кого-то еще
The way you love yourself
Так, как любишь себя,
If it suits ya
Если бы тебе это было удобно?
I've been used
Я была использована.
Damaged by you
Сломана тобой.
Oh, I've been used
О, я была использована,
Now I'm cryin'
Теперь я плачу
By you, now I'm dyin'
Из-за тебя, теперь я умираю.
Yeah cuz I've been used
Да, потому что я была использована.
Guess I knew
Кажется, я знала.
Cuz that's what you do
Потому что это то, что ты делаешь.
I gave you what you asked
Я дала тебе то, что ты просил.
You gave me nothin' back
Ты не дал мне ничего взамен.
Now did ya, ohh
Правда ведь, ох?
It's like I was your drug
Как будто я была твоим наркотиком,
Til the fix wasn't enough for you, ohh
Пока кайфа не стало недостаточно для тебя, ох.
I've been used
Я была использована.
Damn you
Будь ты проклят.
I've been used now I'm cryin'
Я была использована, теперь я плачу
By you, now I'm dyin'
Из-за тебя, теперь я умираю.
Cuz I've been used
Потому что я была использована.
Guess I knew
Кажется, я знала.
Cuz that's what you do
Потому что это то, что ты делаешь.
That's what you do
Это то, что ты делаешь.
Oh, I've been used
О, я была использована.





Writer(s): Ross Copperman, Heather Morgan


Attention! Feel free to leave feedback.