Lyrics and translation Nashville Cast feat. Jenny Leigh - Talk Myself Out

Talk Myself Out

21 days
So the experts say
It′ll take for a habit to break
Part of my problem
Is you have the parts
Of my heart
And forget mistakes

I know you love me
And I know it's right
The thought of what could be
Baby, haunts my dreams late at night

But every time
I let you back in
You break my heart into pieces
So I sit myself down
And talk myself out
Of love with you again

You have good intentions
You′re down on your knees
But there are some things
I just can't unsee

I know you love me
And I know it's right
The thought of what could be
Baby, haunts my dreams late at night

Every time
I let you back in
You break my heart into pieces
So I sit myself down
And talk myself out
Of love with you again

I know you love me
And I know you tried
The thought of what could be
Baby, haunts my dreams late at night

Every time
I let you back in
You break my heart into pieces
So I sit myself down
And talk myself out
Of love with you again

Отговариваю себя

21 день,
так говорят эксперты,
потребуется, чтобы избавиться от привычки.
Часть моей проблемы
в том, что ты владеешь частичками
моего сердца
и забываю ошибки.

Я знаю, что ты любишь меня,
и я знаю, что это правильно.
Мысль о том, что могло бы быть,
дорогой, преследует мои сны поздней ночью.

Но каждый раз,
когда я позволяю тебе вернуться,
ты разбиваешь мне сердце на куски.
Поэтому я сажусь
и отговариваю себя
от любви к тебе снова.

У тебя благие намерения,
ты стоишь на коленях,
но есть вещи,
которые я просто не могу развидеть.

Я знаю, что ты любишь меня,
и я знаю, что это правильно.
Мысль о том, что могло бы быть,
дорогой, преследует мои сны поздней ночью.

Каждый раз,
когда я позволяю тебе вернуться,
ты разбиваешь мне сердце на куски.
Поэтому я сажусь
и отговариваю себя
от любви к тебе снова.

Я знаю, что ты любишь меня,
и я знаю, что ты старался.
Мысль о том, что могло бы быть,
дорогой, преследует мои сны поздней ночью.

Каждый раз,
когда я позволяю тебе вернуться,
ты разбиваешь мне сердце на куски.
Поэтому я сажусь
и отговариваю себя
от любви к тебе снова.