Nashville Cast - Tennis Shoes (feat. Lennon & Maisy) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nashville Cast - Tennis Shoes (feat. Lennon & Maisy)




Tennis Shoes (feat. Lennon & Maisy)
Теннисные туфли (feat. Lennon & Maisy)
Little darling
Милый мой,
Going up but we won't grow apart
Мы растем, но не отдаляемся друг от друга.
Under the same sky
Под одним небом
We got different ways of seeing the stars
Мы видим звезды по-разному.
Sometimes it's hard but keep your head up, your head up
Иногда бывает трудно, но не опускай голову, не опускай голову.
Little one, you're stronger than you know, I know
Малыш, ты сильнее, чем ты думаешь, я знаю.
I've been where you are
Я была на твоем месте.
I've been the best of the mess ups
Я была лучшей из тех, кто ошибался.
Let me take you down the easier road
Позволь мне повести тебя по более лёгкому пути.
You can follow my footsteps
Ты можешь идти по моим стопам,
But in your own tennis shoes
Но в своих собственных теннисных туфлях.
You can follow where I've been
Ты можешь идти туда, где я была,
When you're out looking for you
Когда будешь искать себя.
Hear me out, oh
Выслушай меня.
I made mistakes so you no, no, don't make them
Я совершала ошибки, поэтому ты нет, нет, не делай их.
Dreams aren't made, you gotta go, go chase them
Мечты не сбываются сами, ты должен идти, идти за ними.
Follow my footsteps to guide you
Следуй по моим стопам, чтобы они направляли тебя
Out on the road that
По дороге, которую
You choose, you choose in your tennis shoes love
Ты выберешь, ты выберешь в своих теннисных туфлях, любимый.
You choose, you choose in your tennis shoes love
Ты выберешь, ты выберешь в своих теннисных туфлях, любимый.
It's a tough one
Это нелегко -
Being your friend and your protector too
Быть твоим другом и твоим защитником одновременно.
When you find the wrong love
Когда ты найдешь не ту любовь,
You won't wonder, it was right for you
Ты не будешь сомневаться, что она была тебе не нужна.
Sometimes it's hard but keep your head up, your head up
Иногда бывает трудно, но не опускай голову, не опускай голову.
Little one, you're stronger than you know, I know
Малыш, ты сильнее, чем ты думаешь, я знаю.
I've been where you are
Я была на твоем месте.
I've been the best of the mess ups
Я была лучшей из тех, кто ошибался.
Let me take you down the easier road
Позволь мне повести тебя по более лёгкому пути.
You can follow my footsteps
Ты можешь идти по моим стопам,
But in your own tennis shoes
Но в своих собственных теннисных туфлях.
You can follow where I've been
Ты можешь идти туда, где я была,
When you're out looking for you
Когда будешь искать себя.
Hear me out, oh
Выслушай меня.
I made mistakes so you no, no, don't make them
Я совершала ошибки, поэтому ты нет, нет, не делай их.
Dreams aren't made you gotta go, go, chase them
Мечты не сбываются сами, ты должен идти, идти за ними.
Follow my footsteps to guide you
Следуй по моим стопам, чтобы они направляли тебя
Out on the road that
По дороге, которую
You choose, you choose in your tennis shoes love
Ты выберешь, ты выберешь в своих теннисных туфлях, любимый.
You choose, you choose in your tennis shoes love
Ты выберешь, ты выберешь в своих теннисных туфлях, любимый.





Writer(s): Lennon Stella, Daniel Thomas Omelio, Alexandra Leah Tamposi


Attention! Feel free to leave feedback.