Nashville Cast feat. Maisy Stella - Without Warning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nashville Cast feat. Maisy Stella - Without Warning




Without Warning
Без предупреждения
I've been adrift
Я была словно корабль без руля,
Like a rudderless ship
Дрейфующий по волнам судьбы,
I rely on the pull of the moon
Полагаясь на притяжение луны.
Oh, I'm in no hurry
О, я не спешу,
The ride is a journey
Это путешествие мой путь,
And I'll know where I'm headed soon
И скоро я узнаю, куда он меня приведет.
Every new change is a blind leap of faith
Каждое новое изменение это прыжок веры вслепую,
And I hope that I make it with you
И я надеюсь, что совершу его с тобой.
Stay beside me, on my way to find me
Останься рядом со мной на моем пути к себе,
And I'll pray, you'll guide me
И я буду молиться, чтобы ты меня вел,
Without warning
Без предупреждения,
Lose our senses
Лишаясь чувств,
I'll choose how we end this
Я выберу, как мы закончим это,
With the blue
С синевой,
With the blue of the morning
С синевой утра.
I'm gonna rise with the sun
Я поднимусь с солнцем,
Like a man on the run
Как беглец,
To feel wanted and reckless and free
Чтобы почувствовать себя желанной, безрассудной и свободной.
I'll find what I'm missing
Я найду то, чего мне не хватает,
Out there in the distance
Там, вдали,
And I'll know where I'm meant to be
И я узнаю, где мое место.
'Cause every new stage is a runaway train
Потому что каждый новый этап это поезд-беглец,
And I hope that I'll hear when it leaves
И я надеюсь, что услышу, когда он тронется.
Stay beside me, on my way to find me
Останься рядом со мной на моем пути к себе,
And I'll pray, that you'll guide me
И я буду молиться, чтобы ты меня вел,
Without warning
Без предупреждения,
Lose our senses
Лишаясь чувств,
I'll choose how we end this
Я выберу, как мы закончим это,
With the blue
С синевой,
With the blue of the morning
С синевой утра.
Oh, come when I go
О, иди, когда я иду,
I need you by my side
Мне нужно, чтобы ты был рядом,
And oh, come when I go
И о, иди, когда я иду.
Stay beside me, on my way to find me
Останься рядом со мной на моем пути к себе,
And I'll pray, that you'll guide me
И я буду молиться, чтобы ты меня вел,
Without warning
Без предупреждения,
Lose our senses
Лишаясь чувств,
I'll choose how we end this
Я выберу, как мы закончим это,
With the blue
С синевой,
With the blue of the morning
С синевой утра.
With the blue
С синевой,
With the blue of the morning
С синевой утра.





Writer(s): Kevin M. Griffin, Marylynne Stella, Lennon Stella


Attention! Feel free to leave feedback.