Lyrics and translation Nashville Cast feat. Clare Bowen & Sam Palladio - Why Can't I Say Goodnight
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It's
almost
sunrise
Уже
почти
рассвет.
Hours
and
hours
gone
by
Прошли
часы
и
часы.
Candles
are
burned
down
Свечи
догорают.
Turned
into
morning
light
Превратился
в
утренний
свет.
The
time
to
go
has
come
and
gone
Время
уходить
пришло
и
ушло
Why
can't
I...?
Почему
я
не
могу...?
Why
can't
I
say
goodnight?
Почему
я
не
могу
пожелать
тебе
Спокойной
ночи?
The
whole
world
is
sleeping
Весь
мир
спит.
And
still
I
can't
give
in.
И
все
же
я
не
могу
сдаться.
It's
a
love
story
Это
история
любви.
I
never
want
to
end.
Я
никогда
не
хочу
кончать.
The
time
to
go
has
come
and
gone...
Время
уходить
пришло
и
ушло...
Why
can't
I...?
Почему
я
не
могу...?
Why
can't
I
say
goodnight?
Почему
я
не
могу
пожелать
тебе
Спокойной
ночи?
I'm
using
up
all
my
strength,
Я
использую
все
свои
силы.
I
can't
tear
myself
away...
Я
не
могу
оторваться...
It
only
gets
harder
as
night
turns
to
day.
Становится
только
тяжелее,
когда
ночь
превращается
в
день.
There
isn't
one
place
Здесь
нет
ни
одного
места.
Honey,
that
i'd
rather
be
Милая,
я
бы
предпочел
быть
таким.
Than
right
here
in
your
arms
Чем
прямо
здесь,
в
твоих
объятиях.
With
your
head
layin'
on
me.
Когда
твоя
голова
лежит
на
мне.
The
time
to
go
has
come
and
gone
Время
уходить
пришло
и
ушло
Why
can't
I...?
Почему
я
не
могу...?
Why
can't
I
say
goodnight?
Почему
я
не
могу
пожелать
тебе
Спокойной
ночи?
Darlin,
why
can't
I
say
goodnight?
Дорогая,
почему
я
не
могу
пожелать
тебе
Спокойной
ночи?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): PETRAGLIA ANGELO THOMAS, RICHEY KIMBERLY KAY
Attention! Feel free to leave feedback.