Naside Göktürk feat. Niran Ünsal - Sakın Ha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Naside Göktürk feat. Niran Ünsal - Sakın Ha




Sakın Ha
Attention
Sakın ha, beni aldatmayasın oralarda
Attention, ma chérie, ne me trompe pas là-bas
Sakın ha, yüreğimi yakmayasın derinden
Attention, ne brûle pas mon cœur profondément
Sakın ha, ağlatmayasın gözlerimi
Attention, ne me fais pas pleurer
Öldürürüm kendimi, yaşayamam
Je me tuerai, je ne pourrai pas vivre
Sankın ha, sakın ha, sakın ha
Attention, attention, attention
Sankın ha, sakın ha, sakın ha
Attention, attention, attention
Sankın ha, sakın ha
Attention, attention
Öylesine özlemişim seni
Je t'ai tellement désiré
Öylesine yanmış canım
Mon âme est tellement brûlante
Senin yokluğuna inan alışamadım
Je n'arrive pas à m'habituer à ton absence
Sensiz yapamıyorum
Je ne peux pas vivre sans toi
Sen uzakta bense burda
Tu es loin et je suis ici
Aramızda yollar var, buna nasıl dayanırım ben
Il y a des routes entre nous, comment vais-je supporter ça ?
Sen uzakta bense burda
Tu es loin et je suis ici
Aramızda dağlar var, buna nasıl dayanırım ben
Il y a des montagnes entre nous, comment vais-je supporter ça ?
Sakın ha, beni aldatmayasın oralarda
Attention, ma chérie, ne me trompe pas là-bas
Sakın ha, yüreğimi yakmayasın derinden
Attention, ne brûle pas mon cœur profondément
Sakın ha, ağlatmayasın gözlerimi
Attention, ne me fais pas pleurer
Öldürürüm kendimi yaşayamam
Je me tuerai, je ne pourrai pas vivre
Sakın ha, beni aldatmayasın oralarda
Attention, ma chérie, ne me trompe pas là-bas
Sakın ha, yüreğimi yakmayasın derinden
Attention, ne brûle pas mon cœur profondément
Sakın ha, ağlatmayasın gözlerimi
Attention, ne me fais pas pleurer
Öldürürüm kendimi yaşayamam
Je me tuerai, je ne pourrai pas vivre
Sankın ha, sakın ha, sakın ha
Attention, attention, attention
Sankın ha, sakın ha, sakın ha
Attention, attention, attention
Sankın ha, sakın ha
Attention, attention
Öylesine özlemişim seni
Je t'ai tellement désiré
Öylesine yanmış canım
Mon âme est tellement brûlante
Senin yokluğuna inan alışamadım
Je n'arrive pas à m'habituer à ton absence
Sensiz yapamıyorum
Je ne peux pas vivre sans toi
Sen uzakta bense burda
Tu es loin et je suis ici
Aramızda yollar var, buna nasıl dayanırım ben
Il y a des routes entre nous, comment vais-je supporter ça ?
Sen uzakta bense burda
Tu es loin et je suis ici
Aramızda dağlar var, buna nasıl dayanırım ben
Il y a des montagnes entre nous, comment vais-je supporter ça ?
Sakın ha, beni aldatmayasın oralarda
Attention, ma chérie, ne me trompe pas là-bas
Sakın ha, yüreğimi yakmayasın derinden
Attention, ne brûle pas mon cœur profondément
Sakın ha, ağlatmayasın gözlerimi
Attention, ne me fais pas pleurer
Öldürürüm kendimi yaşayamam
Je me tuerai, je ne pourrai pas vivre
Sakın ha, beni aldatmayasın oralarda
Attention, ma chérie, ne me trompe pas là-bas
Sakın ha, yüreğimi yakmayasın derinden
Attention, ne brûle pas mon cœur profondément
Sakın ha, ağlatmayasın gözlerimi
Attention, ne me fais pas pleurer
Öldürürüm kendimi yaşayamam
Je me tuerai, je ne pourrai pas vivre
Sakın ha, beni aldatmayasın oralarda
Attention, ma chérie, ne me trompe pas là-bas
Sakın ha, yüreğimi yakmayasın derinden
Attention, ne brûle pas mon cœur profondément
Sakın ha, ağlatmayasın gözlerimi
Attention, ne me fais pas pleurer
Öldürürüm kendimi yaşayamam
Je me tuerai, je ne pourrai pas vivre





Writer(s): Naside Gokturk, Suat Aydogan


Attention! Feel free to leave feedback.