Lyrics and translation Nasiimov feat. ibbigang - Lefele

Lefele

Csinálom a zeném, tovább él
Hogyha meghalok és folyik a vér
Tudod, lefele megyek és kurva mély
Lehet, leesek, de ide-ide nézz
Tudod, mindig odateszem ám ezt
Amit keresek, az meglehet

Tele van a zseb, amit keresünk, ja, ide-oda megy
Lefele zuhanok, de még tele van a zseb
Kik ezek a gyerekek? Nekem is kell
Lefele zuhanok, de nem feledem el
Kik ezek, ah, még pörög a nyelv
Azt mondtad, hogy nem-nem érhetem el
De most fenn állok a színpadon, mindenki ah.

Úgy érzem, hogy repülök, de nem
Zuhanok lefele
Én ezt vállaltam, így meglehet
Tele van a zseb, tudod, hogy mást nem tehetek
Lefele mehetek, levezetett
Amit keresek, az meglehet
Unod a mélységet, így nem lehet
Bármerre mehetsz, de én
Lefele indulok és oda érek, így mehet
Nem látom a terepet, de nyitva van a szemem
Még mindig keresem, ami neked is kellhet
Lefele megyünk meglehet
Oh-oh-ooh, lefele, oh-oh-ooh, zuhanunk
Oh-oh-ooh, lefele zuhanunk meglehet

Tele van a zseb, amit keresünk, ja, ide-oda megy
Lefele zuhanok, de még tele van a zseb
Kik ezek a gyerekek? Nekem is kell
Lefele zuhanok, de nem feledem el
Kik ezek, ah, még pörög a nyelv
Azt mondtad, hogy nem-nem érhetem el
De most fenn állok a színpadon, mindenki ah.

Nem hallok semmit, zuhan épp le körülöttem minden
Nem láthatsz többet ugyanitt, elrepülök innen
Nem nem nem nem
Nem tudom, mit akarok, de mindent feltettem
A fejemben csak zaj van
De itt vannak a bajban a gyerekeim, mindig mellettem
Neked ennyire telik
A gangem a gangedet veri
Túl új nektek és egyik se meri
2020 freshman, ez IBBI ACADEMY

Nem tudom, hova megyek, csak ha odaérek
Ne keresd, nincs rajta a térképen
Uh térképen, ja, ja
Odaérek és majd benne lesz a TV-ben
Benne lesz és tudom, hogy majd nézel
Uh nézel, ja, ja
De ne sírj, tudod, neked ez nem kéne
Ibbi-Nasi, zenélünk, ezer éve ébren
Neked egy nap, nekem nem elég egy év sem
Nem elég, de minden OK, amíg zenélek
Zenélek, ja, zenélek, zenélek, ja

Lefele indulok és oda érek, így mehet
Nem látom a terepet, de nyitva van a szemem
Még mindig keresem, ami neked is kellhet
Lefele megyünk meglehet

Tele van a zseb, amit keresünk, ja, ide-oda megy
Lefele zuhanok, de még tele van a zseb
Kik ezek a gyerekek? Nekem is kell
Lefele zuhanok, de nem feledem el
Kik ezek, ah, még pörög a nyelv
Azt mondtad, hogy nem-nem érhetem el

Lefele

Je fais ma musique, elle continue à vivre
Si je meurs et que le sang coule
Tu sais, je descends et c'est sacrément profond
Peut-être que je vais tomber, mais regarde ici, ici
Tu sais, je donne toujours ça
Ce que je cherche, c'est possible

Mes poches sont pleines, ce que nous recherchons, oui, ça va d'avant en arrière
Je plonge vers le bas, mais mes poches sont toujours pleines
Qui sont ces enfants ? J'en veux aussi
Je plonge vers le bas, mais je n'oublie pas
Qui sont-ils, ah, ma langue tourne encore
Tu as dit que je ne pouvais pas y arriver
Mais maintenant je suis sur scène, tout le monde est là.

J'ai l'impression de voler, mais je ne le fais pas
Je plonge vers le bas
Je l'ai accepté, c'est possible
Mes poches sont pleines, tu sais que je ne peux rien faire d'autre
Je peux descendre, j'ai été dirigé
Ce que je cherche, c'est possible
Tu en as marre de la profondeur, c'est donc impossible
Où que tu ailles, moi
Je pars vers le bas et j'arrive là-bas, c'est comme ça que ça va
Je ne vois pas le terrain, mais mes yeux sont ouverts
Je cherche toujours ce dont tu pourrais avoir besoin
Nous descendons, c'est possible
Oh-oh-ooh, vers le bas, oh-oh-ooh, nous plongeons
Oh-oh-ooh, nous plongeons vers le bas, c'est possible

Mes poches sont pleines, ce que nous recherchons, oui, ça va d'avant en arrière
Je plonge vers le bas, mais mes poches sont toujours pleines
Qui sont ces enfants ? J'en veux aussi
Je plonge vers le bas, mais je n'oublie pas
Qui sont-ils, ah, ma langue tourne encore
Tu as dit que je ne pouvais pas y arriver
Mais maintenant je suis sur scène, tout le monde est là.

Je n'entends rien, tout autour de moi s'écroule
Tu ne peux plus rien voir ici, je m'envole d'ici
Non non non non
Je ne sais pas ce que je veux, mais j'ai tout mis en jeu
Il n'y a que du bruit dans ma tête
Mais mes enfants sont là en difficulté, toujours à mes côtés
C'est ce que tu peux faire
Mon gang bat ton gang
C'est trop nouveau pour vous et personne n'ose
2020 freshman, c'est IBBI ACADEMY

Je ne sais pas où je vais, seulement quand j'arrive
Ne cherche pas, ce n'est pas sur la carte
Uh sur la carte, oui, oui
J'arrive là-bas et ça sera à la télé
Ce sera là et je sais que tu regarderas
Uh tu regarderas, oui, oui
Mais ne pleure pas, tu sais, ce n'est pas pour toi
Ibbi-Nasi, on fait de la musique, éveillés depuis des milliers d'années
Un jour pour toi, pas assez d'une année pour moi
Pas assez, mais tout va bien tant que je fais de la musique
Je fais de la musique, oui, je fais de la musique, je fais de la musique, oui

Je pars vers le bas et j'arrive là-bas, c'est comme ça que ça va
Je ne vois pas le terrain, mais mes yeux sont ouverts
Je cherche toujours ce dont tu pourrais avoir besoin
Nous descendons, c'est possible

Mes poches sont pleines, ce que nous recherchons, oui, ça va d'avant en arrière
Je plonge vers le bas, mais mes poches sont toujours pleines
Qui sont ces enfants ? J'en veux aussi
Je plonge vers le bas, mais je n'oublie pas
Qui sont-ils, ah, ma langue tourne encore
Tu as dit que je ne pouvais pas y arriver