Lyrics and translation Nasir Jr. - Acceptance Speech

Acceptance Speech

One cold December I let it off but they don't remember
I'm constantly in a state of marking out my agendas
To put in simple words you don't need no public defender
Sometimes I sit and I wonder if you ever considered
What? The audacity I can see through Anatomy
Holy brethren no Moses I'm burning up like them hedges
Resurrecting the vibe I got mummy killers before me
80's done came alive pass the demo now to a homie

You better aim for the head or your cranium gonn' be dinner
Pray to God on my life I don't ever meet me no Judas
No more duck in the middle that sucker punch is official
We dropping them Napalms not tryna be superficial

As the war passes with blood stains on the concrete
Realizing that sometimes a breakdown precedes an uplift
Inevitably exposing the true natures of our characters
That cannot be hidden by the mask of complacency
But yet still, many would say
It was never my plan to give up hope
Like I did the other day
With my vain strapped to a needle
Or use the excuse of rejection
As an anchor, for every bad decision
As the most conscious of beings in the universe
We make out our destinies
But know this, you are not alone
As we try to crack, what is now known, as the infinite code

Vers 1 it was Peter Pan up in baby pants
Now verse 2 I go Captain Hook like an animal
Capn crunching them numbers what you think that I rap for?
Ain't no luxury bracket that tax evasion subliminal
Sisters Becky and Suzy was tryna get to the movies
But now they back at the alley just humping around like dookies
With gentlemen from my hood talking Tito and Rico Vega
Pachucos in the making just trynna make a way up

While praying to Santa Muerte Salvar a mi familia
What's written in my ancestory living proof I'm a different breed
Would you come check the status I'm DNA splicing species
And all of that trash talk ain't nothing to me but feaces

Cut the cord like a motor boat, feel the rush of that cortisol
Caught around all the mess that would come with collecting quarters
Or nickels and dimes your daughters have turned marauders
And ordered a hit on all of them ready and dearly parted supporters
The opening through the portal perpetuates to a bottle
All spiked up with Ayahuasca yelling kutafuta Alaska
My great-great pops Apache who you calling a half breed
Aluminum, is what I'll wrap your ass with when you acting stupid kinda dumb
Tryna stay as focused as can be go get me adderrall
It's never been advised but yet I'm steady sipping alcohol
A bullet from semi-automatic put a hole in one
I pray to God now that I get to meet my daughters daughters son

Речь победителя

Одним холодным декабрём я выпустил это наружу, но они не помнят,
Я постоянно нахожусь в состоянии составления своих планов.
Проще говоря, тебе не нужен общественный защитник.
Иногда я сижу и думаю, задумывалась ли ты когда-нибудь...
О чём? Наглость, я вижу тебя насквозь.
Святые братья, я не Моисей, но горю, как эти кусты.
Воскрешаю атмосферу, передо мной были убийцы мумий.
80-е вернулись, передаю демку корешу.

Целься в голову, иначе твой череп станет ужином.
Молю Бога, чтобы в моей жизни никогда не встретился мне Иуда.
Больше никаких игр в прятки, этот удар исподтишка — официально.
Мы сбрасываем напалм, не пытаясь казаться поверхностными.

Пока война идёт, а на бетоне остаются кровавые пятна,
Понимаю, что иногда за срывом следует подъём.
Неизбежно раскрывая истинную природу наших характеров,
Которую нельзя скрыть маской самоуспокоения.
Но всё же многие скажут,
Я никогда не планировал терять надежду,
Как это случилось на днях,
Когда моя вена была привязана к игле,
Или использовать отговорку об отказе
Как якорь для каждого плохого решения.
Будучи самыми сознательными существами во вселенной,
Мы сами вершим свои судьбы.
Но знай, ты не одна,
Пока мы пытаемся взломать то, что сейчас известно как бесконечный код.

Куплет 1, это был Питер Пан в детских штанишках,
Теперь куплет 2, я становлюсь Капитаном Крюком, как зверь.
Капитан, хрустящий цифрами, как ты думаешь, ради чего я читаю рэп?
Нет никакой роскошной категории, это заложенная в подтексте неуплата налогов.
Сёстры Бекки и Сьюзи пытались попасть в кино,
Но теперь они вернулись в переулок, просто слоняются без дела, как придурки,
С джентльменами из моего района, говорящими о Тито и Рико Вега.
Пачуко в процессе становления, просто пытающиеся найти свой путь наверх.

Молясь Санта Муэрте, Сальвар а ми фамилия.
То, что написано в моей родословной, — живое доказательство того, что я принадлежу к другой породе.
Не хочешь проверить мой статус? Я — сплав ДНК разных видов.
А все эти грязные разговоры для меня не более чем фекалии.

Перережь пуповину, как моторную лодку, почувствуй прилив кортизола,
Оказавшись среди всего того беспорядка, который возникнет при сборе мелочи,
Или никелей и центов, ведь твои дочери стали мародёрами
И заказали убийство всех верных и преданных сторонников.
Открытие портала ведёт к бутылке,
До краёв наполненной аяхуаской, кричащей: "Кутафута, Аляска!"
Мой прапрадед — апач, кого ты называешь полукровкой?
Алюминием — вот чем я оберну твою задницу, когда ты ведёшь себя глупо.
Стараюсь быть максимально сосредоточенным, пойду за аддеролом.
Этого никогда не советовали, но я всё равно постоянно пью алкоголь.
Пуля из полуавтомата сделала своё дело.
Теперь я молю Бога, чтобы встретиться с сыном дочери моей дочери.