Nasir Jr. - Blue Pill - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nasir Jr. - Blue Pill




Blue Pill
Pilule bleue
Yeah I do this with a passion
Ouais, je fais ça avec passion
Steady dropping what you asked for
Je te donne toujours ce que tu demandes
Military with the status, private public be the code name
Militaire avec le statut, privé public soit le nom de code
Yeah my crew we no deh hands up
Ouais, mon équipage, nous ne sommes pas pour lever les mains
T'fuck you talking about, it's mad bruv
T'es fou de parler de ça, c'est fou, mec
If penny loafing is how you get by
Si se vautrer est ta façon de t'en sortir
I'm gonn see it through my third eye
Je vais le voir à travers mon troisième œil
I'mma give it to you one time
Je vais te le donner une fois
You can't camouflage if you a sly guy
Tu ne peux pas te camoufler si tu es un type rusé
Cuz real adays is hard to come by
Parce que les vrais sont difficiles à trouver
They infiltrate the game and that's why
Ils s'infiltrent dans le jeu et c'est pourquoi
You roll with the pigs then expect flies
Tu roules avec les cochons, alors attends-toi aux mouches
But really it's just as simple as what they call guilty just by association
Mais en réalité, c'est aussi simple que ce qu'ils appellent la culpabilité par association
Mami we in the matrix, And I'll be chowing on that blue pill
Mami, nous sommes dans la matrice, et je vais me gaver de cette pilule bleue
And when you hear this don't you sit still
Et quand tu entends ça, ne reste pas immobile
"This is the effect of inebriation"
« C'est l'effet de l'ivresse »
Cop a feel and do the wind mill
Sors-moi un petit frisson et fais le moulin à vent
Just blame it on that Louis XIII
Accuse juste ce Louis XIII
Pistol gripping with the wind chills
Pistolets serrés avec le vent glacial
Where the kerosene and tire
le kérosène et le pneu
We about to light on fire
Nous allons mettre le feu
Tell me what do you desire
Dis-moi ce que tu désires
Total Luci(fer) with the line tho
Total Luci(fer) avec la ligne cependant
Now we get it in like amenadiel, I'm the one true born warrior
Maintenant, on y arrive comme Amenadiel, je suis le vrai guerrier
Safe to say we no deh gas up
On peut dire sans risque qu'on ne se gave pas de gaz
Already light years away can't you tell by the way that I handle my bars son
Déjà des années-lumière loin, tu ne peux pas le dire à la façon dont je gère mes barres, fils
While y'all repping for the west side I'm the killer from the south south
Alors que vous représentez le côté ouest, je suis le tueur du sud, du sud
Put my pen where my mouth is, and my money don't you doubt this
J'ai mis mon stylo est ma bouche, et tu ne doutes pas de mon argent
Guaranteed to make the earthquake
Garantie pour faire le tremblement de terre
When you hear this fucking mixtape
Quand tu entends cette putain de mixtape
Just as lethal as my name sake
Tout aussi mortel que mon homonyme
Forgive me lord I'm a man who is not really ready to face what his deeds say
Pardonnez-moi, Seigneur, je suis un homme qui n'est pas vraiment prêt à affronter ce que ses actes disent
They over reaching with the Hi's now
Ils dépassent les bornes avec les salutations maintenant
Tell them sey we no deh fly south
Dis-leur que nous ne volons pas vers le sud
We tryna hit the fucking strats now
On essaie d'atteindre les putains de stratégies maintenant
With all my day ones who been here with me all the way since the day when we start bruv
Avec tous mes potes qui ont été avec moi tout le temps depuis le jour nous avons commencé, mec
Kicking ass and taking names son
On met des coups de pied au cul et on prend des noms, fils
Shout out to my baby shakes you're only true reason that I get to do this
Salutations à ma petite amie, tu es la seule vraie raison pour laquelle je peux faire ça
Sacrifices no be kill ram, mixing henny with the moonshine
Les sacrifices ne tuent pas le bélier, mélangeant du Hennessy avec le clair de lune
Then is when it all becomes clear
C'est alors que tout devient clair
Remembering days we used to cut class
Se souvenir des jours nous faisions l'école buissonnière
Now it's engraved on my medal and they know the name
Maintenant, c'est gravé sur ma médaille et ils connaissent le nom
I'm a motherfuxking first class, lyrical smelter forget that
Je suis un putain de première classe, fondeur lyrique, oublie ça





Writer(s): Nasir Imodagbe


Attention! Feel free to leave feedback.