Naskas - Karadan - translation of the lyrics into French

Karadan - Naskastranslation in French




Karadan
Karadan (Par voie terrestre)
Yürütüyo'm karadan
Je marche sur terre
Adam kırık kafadan
L'homme a la tête brisée
Konuşalım paradan
Parlons d'argent, ma belle
Ya Rabbi şükür yaradan
Dieu merci, le Créateur
Yürütüyo'm karadan
Je marche sur terre
Adam kırık kafadan
L'homme a la tête brisée
Konuşalım paradan
Parlons d'argent, ma belle
Ya Rabbi şükür yaradan
Dieu merci, le Créateur
Yok arabam henüz ama son sürat
Pas de voiture encore, mais à toute vitesse
Bu cadde pahalı istersen on tur at
Cette rue est chère, fais dix tours si tu veux
Ou yavaş, geç sağ koltuğa
Oh doucement, passe sur le siège passager
Çok güldüren; kan donduran
Tellement drôle ; à glacer le sang
Her halükarında yol bulan
Trouvant son chemin dans chaque hallucination
Şu duman ciğerimi solduran
Cette fumée qui me ronge les poumons
Seni düşündüren; saçını yolduran
Qui te fait penser à moi ; qui te décoiffe
Ol der ve oldurur, olduran
Sois et il le sera, celui qui crée
Yok stres, çekiyorum sabır
Pas de stress, je suis patient
Noluyor kardeş lan ne bu tavır
Qu'est-ce qui se passe, frère, c'est quoi ce comportement ?
Geldi mi haber, atıyorum konum
Si tu as des nouvelles, je t'envoie ma position
Gelmezseniz ama hatrım kalır
Mais si tu ne viens pas, je serai vexé
Bi' şey yaşanır
Il se passe quelque chose
Olanlar olur, konu kapanır
Les choses arrivent, l'affaire est close
Kırmam seni bebek olur yaparız
Je ne te briserai pas bébé, on arrangera ça
Ekr- değilim de yolu yaparız
Je ne suis pas un écran, mais on peut arranger le chemin
Yerinde keyif, akşamım tıkır
Du plaisir sur place, ma soirée est parfaite
Sence bu yetenek hastalık mıdır?
Penses-tu que ce talent soit une maladie ?
Getir tükete'k, paketler kıyak
Apporte-le, on va consommer, les paquets sont super
Her şey on numara şeklimiz gıcır
Tout est parfait, on est impeccables
Önümden çekil, sebepler sudan
Dégage de mon chemin, les raisons sont futiles
4. Levent, Berlin; Kudamm
4ème Levent, Berlin ; Kudamm
Çektim big duman, oldum bi' bunak
J'ai tiré une grosse taffe, je suis devenu un peu fou
Yok durdurak, çok şükür yaradan
Pas d'arrêt, Dieu merci, le Créateur
Yürütüyo'm karadan
Je marche sur terre
Adam kırık kafadan
L'homme a la tête brisée
Konuşalım paradan
Parlons d'argent, ma belle
Ya Rabbi şükür yaradan
Dieu merci, le Créateur
Yürütüyo'm karadan
Je marche sur terre
Adam kırık kafadan
L'homme a la tête brisée
Konuşalım paradan
Parlons d'argent, ma belle
Ya Rabbi şükür yaradan
Dieu merci, le Créateur
(Rex cookin' up art!)
(Rex cookin' up art!)






Attention! Feel free to leave feedback.