Nasro - Galb Hdid - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nasro - Galb Hdid




الشّاب نصرو . ڤلب حديد
Молодой НАСРО. Филип Хадид
"""""
"""""
أدّو عليّا دالڤلب الحنين
АДО Оля далвельб ностальгия
و اعطوني ڤلب حديد solide
И они дали мне железное сердце.
ما يبكي ما يشفق ما يغيض
Какие крики какая жалость какая жалость
ما يلّعبو بيه الشّيرات. الشّيرات
То, с чем они играют.
أدّو عليّا دالڤلب الحنين
АДО Оля далвельб ностальгия
و اعطوني ڤلب حديد solide
И они дали мне железное сердце.
ما يبكي ما يشفق ما يغيض
Какие крики какая жалость какая жалость
ما يلّعبو بيه الشّيرات. الشّيرات
То, с чем они играют.
"""""
"
أعطوني ڤلب ما يعشقشي
Отдай мне сердце того, что я люблю.
ڤلب dur ما يفشلشي
Филипу
ما يكره ما يلاشي
Что ненавидит то исчезает
ما يبكّوه الذّكريات. الذّكريات
О чем они плачут, воспоминания.
أعطوني ڤلب ما يعشقشي
Подари мне сердце того, что я люблю.
ڤلب dur ما يفشلشي
Филипу
ما يكره ما يلاشي
Что ненавидит то исчезает
ما يبكّوه الذّكريات. الذّكريات
О чем они плачут, воспоминания.
"""""
"""""
أدّو عليّا دالڤلب الرّاشي
АДО Алия далвилб Аль-Раши
اللّي ما يفرّح ما يفاجي
Что радует что удивляет
مبهدلني ڤدّام الغاشي
Мбальни Вадам Аль-Гаши
حنين بزّاف مع المڤلوعات. مع المڤلوعات
Ностальгический BuzzFeed с муфалуатом, с Аль-муваллабахом
أدّو عليّا دالڤلب الرّاشي
АДО Алия далвилб Аль-Раши
اللّي ما يفرّح ما يفاجي
Что радует что удивляет
مبهدلني ڤدّام الغاشي
Мбальни Вадам Аль-Гаши
حنين بزّاف مع المڤلوعات. مع المڤلوعات
Ностальгический BuzzFeed с муфалуатом, с Аль-муваллабахом
"""""
"""""
أعطوني ڤلب كي ڤلوب زمان
Дай мне время для флип-флопа
كانت النيّة و كان الشّان
Таково было намерение, и такова была цель.
اليوم ما بقاش لامان
Сегодня что такое Ламан
و العشق ولّا حسابات. ولّا حسابات
Любовь и никаких счетов. никаких счетов.
أعطوني ڤلب كي ڤلوب زمان
Дай мне время для флип - к-флопа
كانت النيّة و كان الشّان
Таково было намерение, и такова была цель.
اليوم ما بقاش لامان
Сегодня что такое Ламан
و العشق ولّا حسابات. ولّا حسابات
Любовь и никаких счетов. никаких счетов.
"""""
"""""
أدّو عليّا دالڤلب الحنين
АДО Оля далвельб ностальгия
و اعطوني ڤلب حديد solide
И они дали мне железное сердце.
ما يبكي ما يشفق ما يغيض
Какие крики какая жалость какая жалость
ما يلّعبو بيه الشّيرات. الشّيرات
То, с чем они играют.
أعطوني ڤلب ما يعشقشي
Подари мне сердце того, что я люблю.
ڤلب dur ما يفشلشي
Филипу
ما يكره ما يلاشي
Что ненавидит то исчезает
ما يبكّوه الذّكريات. الذّكريات
О чем они плачут, воспоминания.





Writer(s): Nasreddine Souidi


Attention! Feel free to leave feedback.