Lyrics and translation Nasro - Ma Tahkemch

Ma Tahkemch

نصرو . ما تحكَمش على ڨلبك

ما تحكمش على ڨلبك avant
و تڨول ça y'est لقيت اللّي تفهمني
جرّب تشوف avec le temps
ڨضب التّالية ارواح خبّرني

ما تحكمش على ڨلبك avant
و تڨول ça y'est لقيت اللّي تفهمني
جرّب تشوف avec le temps
ڨضب التّالية ارواح خبّرني
ارواح خبّرني

اللّي ما جرّبش ما يعرفش
و اللّي ما شافش هذاك معذور
قيّم مليح و ما تلعبش
ما تغرّكش كلمة mon amour
اللّي ما جرّبش ما يعرفش
و اللّي ما شافش هذاك معذور
قيّم مليح و ما تلعبش
ما تغرّكش كلمة mon amour
كلمة mon amour
"""""
ما تحكمش على ڨلبك avant
و تڨول ça y'est لقيت اللّي تفهمني
جرّب تشوف avec le temps
ڨضب التّالية و ارواح خبّرني

ما تحكمش على ڨلبك avant
و تڨول ça y'est لقيت اللّي تفهمني
جرّب تشوف avec le temps
ڨضب التّالية و ارواح خبّرني
ارواح خبّرني

لا فات فيك ربّيت الكبدة
شافتك خويا طايح love
هذاك وين الproblème يبدا
تولّي تجري موراها و مكشوف
لا فات فيك ربّيت الكبدة
شافتك خويا آ طايح love
هذاك وين الproblème يبدا
تولّي تجري موراها و مكشوف
"""""
ما تحكمش على ڨلبك avant
و تڨول ça y'est لقيت اللّي تفهمني
جرّب تشوف avec le temps
ڨضب التّالية و ارواح خبّرني
ما تحكمش على ڨلبك avant
و تڨول ça y'est لقيت اللّي تفهمني
جرّب تشوف avec le temps
ڨضب التّالية و ارواح خبّرني
ارواح خبّرني

اخدم بعقلك تڨضب الصّح
ماشي بڨلبك تولّي في حصلة
زيّن النيّة و الله تربح
ماراناش في وقت الغفلة
اخدم بعقلك تڨضب الصّح
ماشي بڨلبك تولّي في حصلة
زيّن النيّة و الله تربح
ماراناش في وقت الغفلة

في الDébut كلشي ساهل
تڨول عليها و الله ما نلڨى
هاذي سياسة راها تمهّل
شوف و احرز شا راهي مدرّڨة

لا فات فيك ربّيت الكبدة
شافتك خويا طايح love
هذاك وين الproblème يبدا
تولّي تجري موراها و مكشوف

اللّي ما جرّبش ما يعرفش
و اللّي ما شافش هذاك معذور
قيّم مليح و ما تلعبش
ما تغرّكش كلمة mon amour
اللّي ما جرّبش ما يعرفش
و اللّي ما شافش هذاك معذور
قيّم مليح و ما تلعبش
ما تغرّكش...
ما تحكمش على ڨلبك

Не суди свое сердце

Nasro - Не суди свое сердце

Не суди свое сердце раньше времени,
и не говори: "Вот, я нашел ту, которая меня понимает".
Попробуй посмотреть, что будет со временем,
а потом приходи и расскажи мне.

Не суди свое сердце раньше времени,
и не говори: "Вот, я нашел ту, которая меня понимает".
Попробуй посмотреть, что будет со временем,
а потом приходи и расскажи мне,
приходи и расскажи мне.

Кто не пробовал, тот не знает,
и тот, кто не видел - тот извиняется.
Думай хорошо и не играй,
не обольщайся словом "моя любовь".
Кто не пробовал, тот не знает,
и тот, кто не видел - тот извиняется.
Думай хорошо и не играй,
не обольщайся словом "моя любовь",
словом "моя любовь".
"""""
Не суди свое сердце раньше времени,
и не говори: "Вот, я нашел ту, которая меня понимает".
Попробуй посмотреть, что будет со временем,
а потом приходи и расскажи мне.

Не суди свое сердце раньше времени,
и не говори: "Вот, я нашел ту, которая меня понимает".
Попробуй посмотреть, что будет со временем,
а потом приходи и расскажи мне,
приходи и расскажи мне.

Не стоит горячиться,
брат, она увидела, что ты влюблен.
Вот тут-то и начинаются проблемы,
ты станешь бегать за ней как проклятый.
Не стоит горячиться,
брат, она увидела, что ты влюблен.
Вот тут-то и начинаются проблемы,
ты станешь бегать за ней как проклятый.
"""""
Не суди свое сердце раньше времени,
и не говори: "Вот, я нашел ту, которая меня понимает".
Попробуй посмотреть, что будет со временем,
а потом приходи и расскажи мне.
Не суди свое сердце раньше времени,
и не говори: "Вот, я нашел ту, которая меня понимает".
Попробуй посмотреть, что будет со временем,
а потом приходи и расскажи мне,
приходи и расскажи мне.

Включай голову, чтобы сделать правильный выбор,
а не сердце, иначе окажешься в пролете.
Имей благие намерения, и Бог тебе поможет,
мы живем не во времена беспечности.
Включай голову, чтобы сделать правильный выбор,
а не сердце, иначе окажешься в пролете.
Имей благие намерения, и Бог тебе поможет,
мы живем не во времена беспечности.

В начале все просто,
думаешь, что лучше нее не найти.
Но это всего лишь политика, не торопись,
смотри внимательно, что она задумала.

Не стоит горячиться,
брат, она увидела, что ты влюблен.
Вот тут-то и начинаются проблемы,
ты станешь бегать за ней как проклятый.

Кто не пробовал, тот не знает,
и тот, кто не видел - тот извиняется.
Думай хорошо и не играй,
не обольщайся словом "моя любовь".
Кто не пробовал, тот не знает,
и тот, кто не видел - тот извиняется.
Думай хорошо и не играй,
не обольщайся...
Не суди свое сердце.