Lyrics and translation Nasro - Rani nghani

Rani nghani

نصرو . راني نغنّي
"""""
راني نغنّي، نغنّي ...
راني نادم على اليوم
اللّي شفتك و شفتيني
راني نغنّي
نغنّي، نغنّي ...
الدّنيا ظلامت في عيني
و رجع نومي معاديني
راني نغنّي
"""""
"""""
نغنّي، نغنّي ...
كي نتفكّر ذوك السّاعات
اللّي فيهم جرحتيني
راني نغنّي
نغنّي ...
حتّى ننسى ذوك الاوقات
اللّي فيهم زهّيتيني
نوال راني نغنّي
"""""
"""""
نغنّي، نغنّي ...
كيفاش انتيّا على الفاني
وصلتي حتّى اللّي نسيتيني
راني نغنّي
نغنّي، نغنّي ...
علاش ما خلّيتيني هاني
شفّيتي فيّا عدياني
راني نغنّي
"""""
"""""
نغنّي، نغنّي ...
ما نزيد نآمن الضّحكة
اللّي بيها خدعتيني
راني نغنّي
نغنّي، نغنّي ...
يا اللّي حسبتك تبغيني
غفلت غفلة و خدعتيني
راني نغنّي
نغنّي، نغنّي ...
العشق اللّي بينك و بيني
نتڨابلو عليه عند ربّي
راني نغنّى
"""""
"""""
نغنّي، نغنّي ...
على الحب اللّي مازال
نتمنّى يكون بينك و بيني
راني نغنّي
نغنّي، نغنّي ...
باش نخلف الثّار
منّك يا معذّبتني
راني نغنّي
نغنّي، نغنّي ...
على أحلى الأوقات
اللّي كانت بينك و بيني راضية
راني نغنّي
"""""
"""""
راني نغنّي، نغنّي ...
باش نخلف الثّار، الثّار
منّك يا معذّبتني
راني نغنّي
نغنّي، نغنّي ...
راني نادم على اليوم
اللّي عرفتك و عرفتيني
راني نغنّي
نغنّي، نغنّي، نغنّي ...
حتّى ننسى ذوك الاوقات
اللّي فيهم زهّيتيني
البيضاء راني نغنّي
"""""
"""""
نغنّي، نغنّي ...
الدّنيا ظلامت في عيني
و رجع نومي معاديني
راني نغنّي
نغنّي، نغنّي ...
يا اللّي حسبتك تبغيني
غفلت غفلة و خدعتيني
راني نغنّي
"""""
"""""
راني نغنّي، نغنّي ...
يا اللّي حسبتك تبغيني
غفلت غفلة و خدعتيني
راني نغنّي
نغنّي، نغنّي ...
على الحب اللّي مازال
نتمنّى يكون بينك و بيني
راني نغنّي
"""""
"""""
نغنّي، نغنّي ...
ما نزيد نعاود الغلطة
اللّي فات عليّا يكفيني
راني نغنّي
نغنّي، نغنّي ...
ما نزيد نعاود الغلطة
اللّي فات عليّا يكفيني
راني نغنّي .

Я пою

Nasro. Я пою
"""""
Я пою, пою ...
Я сожалею о том дне,
Когда я увидел тебя, и ты увидела меня.
Я пою
Пою, пою ...
Мир потемнел в моих глазах,
И сон стал моим врагом.
Я пою
"""""
"""""
Пою, пою ...
Когда я вспоминаю те часы,
В которые ты ранила меня,
Я пою
Пою ...
Чтобы забыть те времена,
Когда ты замучила меня.
Наваль, я пою
"""""
"""""
Пою, пою ...
Как ты смогла из-за пустяка
Довести меня до такого состояния, что я забыл тебя?
Я пою
Пою, пою ...
Почему ты не оставила меня в покое?
Ты излечила меня от моих врагов.
Я пою
"""""
"""""
Пою, пою ...
Я больше не поверю улыбке,
Которой ты обманула меня.
Я пою
Пою, пою ...
Ты, которую я считал любящей меня,
Внезапно обманула меня.
Я пою
Пою, пою ...
Любовь, которая была между нами,
Мы встретимся из-за нее у Бога.
Я пою
"""""
"""""
Пою, пою ...
О любви, которая всё ещё
Я надеюсь, будет между нами.
Я пою
Пою, пою ...
Чтобы отомстить
Тебе, мучительница моя.
Я пою
Пою, пою ...
О лучших временах,
Которые были между нами, Радия.
Я пою
"""""
"""""
Я пою, пою ...
Чтобы отомстить, отомстить
Тебе, мучительница моя.
Я пою
Пою, пою ...
Я сожалею о том дне,
Когда я узнал тебя, и ты узнала меня.
Я пою
Пою, пою, пою ...
Чтобы забыть те времена,
Когда ты замучила меня.
Белая, я пою
"""""
"""""
Пою, пою ...
Мир потемнел в моих глазах,
И сон стал моим врагом.
Я пою
Пою, пою ...
Ты, которую я считал любящей меня,
Внезапно обманула меня.
Я пою
"""""
"""""
Я пою, пою ...
Ты, которую я считал любящей меня,
Внезапно обманула меня.
Я пою
Пою, пою ...
О любви, которая всё ещё
Я надеюсь, будет между нами.
Я пою
"""""
"""""
Пою, пою ...
Я больше не повторю ошибку,
Того, что случилось со мной, достаточно.
Я пою
Пою, пою ...
Я больше не повторю ошибку,
Того, что случилось со мной, достаточно.
Я пою.