Lyrics and translation Nasser - I'm Fine (feat. Jeane Marie)

I'm Fine (feat. Jeane Marie)

I'm not having fun
Sharing stories about my life
This is way to hard for me
To have to dig up what's inside

But I just begun
I don't wanna take my time
Gotta get to the bottom
What's really on my mind

But I don't accept it
I continue telling lies
When you me ask how I'm doing
I'll tell you I'm fine

Man these cuts are so deep
Got me bleeding thru my eyes
Should I share what's on mind
Or just not waste the time
Man I hate wasting time

I know, I know, that you
You wanna tell me something
I know, I know, that you
You think that this ain't nothing

Don't stop, don't stop, tellin
Me that you are okay
When I know you're not okay
Tomorrow will be a better a day

You don't got to be happy all the time
It's okay, you can just speak your mind
You don't got to be happy all the time
It's okay, you can just speak your mind

I'm the king at messing everything up
Startin over, picking everything up
Runnin from it, but you can't keep up
Runnin from it, but I can't keep up

All I wanna do is get lean, smoke tree up
Rub you down to some Motown when you wake up
Drive around hear my sound, okay now turn it up
Music loud for the Otown yeah you know wassup
(YOU KNOW WASSUP)

Dressing nice every night, you know my style
Pack your clutch keep it light, gimme a smile
How bout a kiss x on ya lips, we getting wild
Hands on your hips, when I dip, oh stop it now

But I can't, I'm lying now
You know what's true
You and I gotta different point of view
And here I'm doing all this shit for you

I'm not having fun
Sharing stories about my life
This is way to hard for me
To have to dig up what's inside

But I just begun
I don't wanna take my time
Gotta get to the bottom
What's really on my mind

But I don't accept it
I continue telling lies
When you me ask how I'm doing
I'll tell you I'm fine

Man these cuts are so deep
Got me bleeding thru my eyes
Should I share what's on mind
Or just not waste the time
Man I hate wasting time

I know, I know, that you
You wanna tell me something
I know, I know that you
You think that this ain't nothing

Don't stop, don't stop, tellin
Me that you are okay
When I know you're not okay
Tomorrow will be a better a day

You don't got to be happy all the time
It's okay, you can just speak your mind
You don't got to be happy all the time
It's okay, you can just speak your mind

У меня всё в порядке (feat. Jeane Marie)

Мне не весело
Делиться историями из моей жизни
Это слишком тяжело для меня
Выкапывать то, что внутри

Но я только начал
Я не хочу тянуть время
Должен добраться до сути
Что же у меня на уме

Но я не признаю этого
Я продолжаю лгать
Когда ты меня спрашиваешь, как у меня дела
Я говорю тебе, что у меня все в порядке

Эти раны такие глубокие
Кровь из глаз
Должен ли я поделиться тем, что у меня на уме
Или просто не тратить время
Я ненавижу тратить время

Я знаю, знаю, что ты
Хочешь мне что-то сказать
Я знаю, знаю, что ты
Ты думаешь, что это всё ничто

Не останавливайся, не останавливайся, говори
Мне, что у тебя все хорошо
Когда я знаю, что у тебя не все хорошо
Завтра будет лучший день

Тебе не нужно быть счастливой всегда
Все в порядке, ты можешь просто высказаться
Тебе не нужно быть счастливой всегда
Все в порядке, ты можешь просто высказаться

Я мастер всё испортить
Начать всё сначала, всё собрать
Бежать от этого, но тебе не угнаться
Бежать от этого, но мне не угнаться

Всё, что я хочу делать, это качаться, курить травку
Делать тебе массаж под Motown, когда ты проснешься
Кататься, слушать мой звук, давай, сделай громче
Громкая музыка для Орландо, да ты знаешь, что происходит
(ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО ПРОИСХОДИТ)

Красиво одеваться каждый вечер, ты знаешь мой стиль
Собери свою сумочку, полегче, улыбнись
Как насчет поцелуя в губы, мы сходим с ума
Руки на бедра, когда я наклоняюсь, о, перестань сейчас же

Но я не могу, я лгу сейчас
Ты знаешь, что правда
У нас с тобой разные точки зрения
И здесь я делаю всё это для тебя

Мне не весело
Делиться историями из моей жизни
Это слишком тяжело для меня
Выкапывать то, что внутри

Но я только начал
Я не хочу тянуть время
Должен добраться до сути
Что же у меня на уме

Но я не признаю этого
Я продолжаю лгать
Когда ты меня спрашиваешь, как у меня дела
Я говорю тебе, что у меня все в порядке

Эти раны такие глубокие
Кровь из глаз
Должен ли я поделиться тем, что у меня на уме
Или просто не тратить время
Я ненавижу тратить время

Я знаю, знаю, что ты
Хочешь мне что-то сказать
Я знаю, знаю, что ты
Ты думаешь, что это всё ничто

Не останавливайся, не останавливайся, говори
Мне, что у тебя все хорошо
Когда я знаю, что у тебя не все хорошо
Завтра будет лучший день

Тебе не нужно быть счастливой всегда
Все в порядке, ты можешь просто высказаться
Тебе не нужно быть счастливой всегда
Все в порядке, ты можешь просто высказаться