Nassier Wahab - Bila Rindu Datang Lagi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nassier Wahab - Bila Rindu Datang Lagi




Bila Rindu Datang Lagi
Quand Tu Me Manques À Nouveau
Bila rindu datang lagi
Quand tu me manques à nouveau
Hati ini jadi sepi
Ce cœur est si solitaire
Dan hanya gambarmu
Et seulement ton image
Kujadikan teman untuk berbicara
Je me fais des amis pour parler
Agar kan terlerai sepiku yang ada
Pour que je puisse me débarrasser de ma solitude
Bila rindu datang lagi
Quand tu me manques à nouveau
Aku membaca suratmu
J'ai lu ta lettre
Dan terbayanglah
Et imaginez
Cerita semalam di antara kita
L'histoire d'hier entre nous
Di saat berdua dibuai asmara
Quand les deux sont tombés amoureux
Kembali sayang, kembalilah
Bébé, reviens vers moi
Kembali segera padaku
Reviens-moi bientôt
Rindu ini menyiksaku
Ce désir me tourmente
Mengusik setiap waktu
Taquiner à chaque fois
Aku rindukan
Ça me manque
Kasih sayangmu
Ton amour
Bila rindu datang lagi
Quand tu me manques à nouveau
Aku jadi tak menentu
Je suis devenu peu sûr de moi
Dan keresahan
Et anxiété
Membuat diriku menjadi cemburu
Me rendre jaloux
Apakah dirimu setia padaku?
Es-tu loyal envers moi?
Kembali sayang, kembalilah
Bébé, reviens vers moi
Kembali segera padaku
Reviens-moi bientôt
Rindu ini menyiksaku
Ce désir me tourmente
Mengusik setiap waktu
Taquiner à chaque fois
Aku rindukan
Ça me manque
Kasih sayangmu
Ton amour
Aku rindukan
Ça me manque





Writer(s): Ahmad Khan Nawab Khan, Jamaludin Sulik


Attention! Feel free to leave feedback.