Lyrics and translation Nassier Wahab - Engkau Laksana Bulan

Engkau Laksana Bulan

♬♬♬♬♬♬♬♬
اڠكاو لقسان بولن
تيڠڬي د اتس كايڠن
هاتيكو ده كاو تاون
هيدوڤكو تق كروان

مڠاڤ كو د سيكسا
مڠاڤ كيت برسوا
برجومڤا دان برچينتا
تتاڤي مندريتا
♬♬♬♬♬♬♬♬
اوه...
كاو تيڠڬلكن ديريكو

اوه توهنكو
مڠاڤكه
كاو بيذاكن هيدوڤكو
اوه توهنكو
مڠاڤكه
مأنسي بڬيتو

مڠاڤ كو د سيكسا
مڠاڤ كيت برسوا
برجومڤا دان برچينتا
تتاڤي مندريتا
♬♬♬♬♬♬♬♬
اوه...
كاو تيڠڬلكن ديريكو

اوه توهنكو
مڠاڤكه
جادي ميسكين هيدوڤكو
اوه! توهنكو
مڠاڤكه
ساڠت بوروق نصيبكو

مڠاڤ كو د سيكسا
مڠاڤ كيت برسوا
برجومڤا دان برچينتا
تتاڤي مندريتا
♬♬♬♬♬♬♬♬

Tu es comme la lune

♬♬♬♬♬♬♬♬
Tu es comme la lune
Haute au-dessus des nuages
Mon cœur est à toi, ma chérie
Ma vie ne connaît pas de limites

Pourquoi je suis tourmenté
Pourquoi nous sommes séparés ?
Nous nous sommes rencontrés et nous avons aimé
Mais la souffrance persiste
♬♬♬♬♬♬♬♬
Oh...
Tu as quitté ma vie

Oh mon Dieu
Pourquoi
As-tu fait de ma vie une telle tragédie ?
Oh mon Dieu
Pourquoi
Tellement de souffrance ?

Pourquoi je suis tourmenté
Pourquoi nous sommes séparés ?
Nous nous sommes rencontrés et nous avons aimé
Mais la souffrance persiste
♬♬♬♬♬♬♬♬
Oh...
Tu as quitté ma vie

Oh mon Dieu
Pourquoi
Ma vie est devenue si pauvre ?
Oh mon Dieu
Pourquoi
Mon destin est si cruel ?

Pourquoi je suis tourmenté
Pourquoi nous sommes séparés ?
Nous nous sommes rencontrés et nous avons aimé
Mais la souffrance persiste
♬♬♬♬♬♬♬♬