Nassif Zeytoun - Aw'at - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nassif Zeytoun - Aw'at




انا من وجع الماضي جيت
Я от последней мерзкой боли
انا من نقص الحب قسيت
Я страдаю от недостатка любви.
انا لو ما قلبي قويته ماكنت بهالدنيا بقيت
Если бы мое сердце не было сильным, я бы не осталась.
لو بجرح اوعى تعاتبني كان لازم اوقع تا اوم
Если бы у меня была более серьезная травма, я бы подписал контракт с Та-ом.
لو بدك ظالم تحسبني احسن ما ابقى مظلوم
Если ты выглядишь несправедливым, ты думаешь, что мне лучше оставаться угнетенным.
اوقات القلب لي بيوقف بدو صدمة لتمشي
Сердце пришло время мне перестать казаться шоком ходить
اوقات القلب لي بيضعف بدو خيانة لتقوي
Времена сердца для меня слабые казались предательством для укрепления.
لما تكون بايدك لامس انو الدنيا عدلا ناقص
Когда ты в своих руках, мир справедлив и несовершенен.
حط حالك محلي وقلي ساعتها انت شو حاسس
Высаживайся ты местный и поджаривай ее Смотри Как ты шо Хасс
بالحاضر رح تاخد تارك لما الماضي قسوة يزيدك
В настоящем ты останешься позади, когда прошлое сделает тебя еще более жестоким.
لتبرد جواتك نارك رح تاخد حقك بايدك
Чтобы охладить твой воздух, твой огонь, возьми свою правую руку.
اوقات القلب لي بيوقف بدو صدمة لتمشي
Сердце пришло время мне перестать казаться шоком ходить
اوقات القلب لي بيضعف بدو خيانة لتقوي
Времена сердца для меня слабые казались предательством для укрепления.
اوقات القلب لي بيضعف بدو خيانة لتقوي
Времена сердца для меня слабые казались предательством для укрепления.





Writer(s): Nassif Zeytoun


Attention! Feel free to leave feedback.